left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-訣-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 訣, *訣*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[訣, jué, ㄐㄩㄝˊ]to take leave of, to bid farewell; knack, trick
Etymology: [ideographic] Words 言 said at a parting 夬; 夬 also provides the pronunciation
Variants: 诀, Rank: 8651
hanziplay-stroke
[诀, jué, ㄐㄩㄝˊ]to take leave of, to bid farewell; knack, trick
Etymology: [ideographic] Words 讠 said at a parting 夬; 夬 also provides the pronunciation
Variants: 訣, Rank: 2845
KANJIDIC with AnimCJK
[訣] Meaning: separation; part; secret
On-yomi: ケツ, ketsu
Kun-yomi: わかれ, わかれ.る, wakare, wakare.ru
Radical:言,Decomposition:⿰言夬
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诀
[诀 / 訣, jué, ㄐㄩㄝˊ]farewell; secrets (of an art)#14308[Add to Longdo]
秘诀
[秘 诀 / 秘 訣, mì jué, ㄇㄧˋ ㄐㄩㄝˊ]trade secret; trick#11421[Add to Longdo]
诀窍
[诀 窍 / 訣 竅, jué qiào, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄠˋ]secrets of success; tricks of the trade#27342[Add to Longdo]
要诀
[要 诀 / 要 訣, yào jué, ㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ]the key trick; the secret of success#45826[Add to Longdo]
永诀
[永 诀 / 永 訣, yǒng jué, ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ]to part forever; eternal parting (i.e. death)#99576[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
訣辞
[けつじ, ketsuji](n) words of parting; farewells; goodbyes[Add to Longdo]
訣絶
[けつぜつ, ketsuzetsu](n, vs) (obsc) (See 絶交) breaking off a relationship[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please tell me the secret to making good jam.
おいしいジャムを作る秘訣を教えてください。
The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking.
よい手紙を書く秘訣は、話しているように書くことです。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener.
人を動かす秘訣は話し上手であることより、聞き上手であることにある。
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded.
人生の成功の秘訣は成功しなかった人だけが知っている。
The secret of success is not to think of failure.
成功の秘訣は失敗を考えないことだ。
It is said that the secret of long life is to have something to live for.
長生きの秘訣は、生き甲斐を持つ事だそうだ。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ