บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
-綽-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
綽
,
*綽*
ภาษา
AI TUTOR
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
綽
,
chuò
,
ㄔㄨㄛˋ
]
graceful, delicate; spacious
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
卓
[
zhuō
,
ㄓㄨㄛ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
绰
[
绰
,
chuò
,
ㄔㄨㄛˋ
]
graceful, delicate; spacious
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
卓
[
zhuō
,
ㄓㄨㄛ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
綽
,
Rank:
2930
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
綽
[
綽
]
Meaning:
loose; lenient
On-yomi:
シャク, shaku
Kun-yomi:
あだ, しな.やか, ゆる.やか, ada, shina.yaka, yuru.yaka
Radical:
糸
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绰
[
绰
/
綽
,
chāo
,
ㄔㄠ
]
cook by scalding (see 焯)
#34541
[Add to Longdo]
绰
[
绰
/
綽
,
chuò
,
ㄔㄨㄛˋ
]
generous; ample; wide; spacious; well-off
#34541
[Add to Longdo]
绰号
[
绰
号
/
綽
號
,
chuò hào
,
ㄔㄨㄛˋ ㄏㄠˋ
]
nickname
#18586
[Add to Longdo]
阔绰
[
阔
绰
/
闊
綽
,
kuò chuò
,
ㄎㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ
]
ostentatious; extravagant; liberal with money
#46300
[Add to Longdo]
风姿绰约
[
风
姿
绰
约
/
風
姿
綽
約
,
fēng zī chuò yāo
,
ㄈㄥ ㄗ ㄔㄨㄛˋ ㄧㄠ
]
graceful; charming; feminine
#71730
[Add to Longdo]
绰约
[
绰
约
/
綽
約
,
chuò yuē
,
ㄔㄨㄛˋ ㄩㄝ
]
graceful; charming
#80452
[Add to Longdo]
宽绰
[
宽
绰
/
寬
綽
,
kuān chuò
,
ㄎㄨㄢ ㄔㄨㄛˋ
]
spacious; generously proportioned
#114527
[Add to Longdo]
生活阔绰
[
生
活
阔
绰
/
生
活
闊
綽
,
shēng huó kuò chuò
,
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄎㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ
]
a flashy lifestyle; to live it up
[Add to Longdo]
隐隐绰绰
[
隐
隐
绰
绰
/
隱
隱
綽
綽
,
yǐn yǐn chuò chuò
,
ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄔㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ
]
faint; distant; indistinct
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
綽号
[しゃくごう, shakugou]
(n) (See 綽名) nickname
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He seems to have much in reserve.
彼は余裕綽々と落ち着いている。
You're pretty calm cool and collected for somebody who has a major presentation tomorrow.
明日、大事なプレゼンがあるって言うのに、余裕綽々だね。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're beautiful, majestic, mysterious, mesmerizing creatures.
[CN]
她們是風姿綽約 神秘又誘人的生物
Friends with Benefits (2011)
That's why they were so smug in there.
[JP]
道理で余裕綽綽だったんだな
Halfway to a Donut (2014)
Even Krypton's criminally insane, forever trapped in the Phantom Zone evidence more nobility than the best of the human apes.
[CN]
憩呾涴虳蚗堈掩壽婓酵荌華湍爵腔犮陑瓷遼腔賵陎溢... ...珩堈詢幛衾郔疑腔濬綽赽﹝
All-Star Superman (2011)
I think we could just as easily clear the apes out of Metropolis and build there.
[CN]
扂橇腕扂褫眕竭侂腔參饒堆綽赽裒堤湮飲庈... ...綴參忑飲膘婓饒爵﹝
All-Star Superman (2011)
Pete, my sister is so mean. She had a nickname for my mole.
[CN]
Pete 我妹妹太無恥了 她因為我的痣給我起了個綽號
The Ones You Love (2012)
You choose to disguise your greatness and cavort with the apes as one of their own.
[CN]
斕峈賸栚庉斕腔帡湮... ...奧恁寁髦婓綽赽笢睿坻蠅珨觴湖觴齡﹝
All-Star Superman (2011)
You know, her nickname is Noah's snail!
[CN]
我們哈妮的綽號就是 諾亞鍋牛
Episode #1.3 (2010)
And you, if I'm not mistaken, were taught to ride Western.
[CN]
Τ绊и⊿癘岿... 尺舧﹁场皑綽...
Monte Carlo (2011)
Plenty of time.
[CN]
時間綽綽有餘
The Losers (2010)
Do you have a nickname too, Mizuki?
[CN]
美月有綽號嗎?
Confessions (2010)
Very schmancy and Richie Rich.
[CN]
房子超豪華 超闊綽
For the Team (2010)
I'd defeat you even as a kid!
[CN]
要打倒你 做個孩子綽綽有餘了
One Piece Film Z (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ