บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-社會-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
社會
,
*社會*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
社会
[
社
会
/
社
會
,
shè huì
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
society
#156
[Add to Longdo]
社会主义
[
社
会
主
义
/
社
會
主
義
,
shè huì zhǔ yì
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
socialism
#859
[Add to Longdo]
社会化
[
社
会
化
/
社
會
化
,
shè huì huà
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ
]
socialization; to socialize; to fit into society; to train sb for society
#10192
[Add to Longdo]
社会科学
[
社
会
科
学
/
社
會
科
學
,
shè huì kē xué
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ
]
social sciences
#10629
[Add to Longdo]
黑社会
[
黑
社
会
/
黑
社
會
,
hēi shè huì
,
ㄏㄟ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
"dark society"; mafia; mob; organized crime syndicate
#12430
[Add to Longdo]
社会学
[
社
会
学
/
社
會
學
,
shè huì xué
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ
]
sociology
#13624
[Add to Longdo]
中国社会科学院
[
中
国
社
会
科
学
院
/
中
國
社
會
科
學
院
,
zhōng guó shè huì kē xué yuàn
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ
]
Chinese Academy of Social Sciences (CASS)
#19210
[Add to Longdo]
社会服务
[
社
会
服
务
/
社
會
服
務
,
shè huì fú wù
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ
]
social security (pensions, medical insurance)
#21336
[Add to Longdo]
社会党
[
社
会
党
/
社
會
黨
,
shè huì dǎng
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄤˇ
]
socialist party
#21488
[Add to Longdo]
封建社会
[
封
建
社
会
/
封
建
社
會
,
fēng jiàn shè huì
,
ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
feudal society
#23013
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyway, um, but what I'm wondering about is, um, moving in social space, right?
[CN]
Anyway, um, 不管怎樣 呃 but what I'm wondering about is, um, moving in social space, right? 但我疑惑的是 進入社會空間?
Examined Life (2008)
And are basic needs there to be decided on as a social issue... and not just my personal, individual issue... or your personal, individual issue?
[CN]
And are basic needs there to be decided on as a social issue... 並且這些基本的需要被認為是社會問題 and not just my personal, individual issue...
Examined Life (2008)
There is a place for her in our community.
[CN]
There is a place for her in our community. 在這島上她具有特殊的社會地位
Dorothy Mills (2008)
The social contract approach was inspired... by the background culture of feudalism, where all opportunities were distributed unequally... to people according to their class, their inherited wealth, and their status.
[CN]
The social contract approach was inspired... 社會契約理論是由 by the background culture of feudalism, 封建主義的文化背景所啟發的
Examined Life (2008)
So the idea that the good member of society is a producer... who contributes advantage to everyone, that is very- a very live idea.
[CN]
So the idea that the good member of society is a producer... 所以一個好的社會成員的概念是一位生產者 who contributes advantage to everyone, that is very- a very live idea.
Examined Life (2008)
as though there were something wrong with the idea of maternal care... as a conception of what society actually does.
[CN]
as though there were something wrong with the idea of maternal care... 好像 母性關懷的概念作為社會的實際作用 as a conception of what society actually does.
Examined Life (2008)
Hobbes, Locke, Rousseau, Kant.
[CN]
and that was the social contract approach- 那便是 社會契約 Hobbes, Locke, Rousseau, Kant. 霍布斯 洛克 盧梭 康德
Examined Life (2008)
Yeah.
[CN]
來自社會的接納 一種接受 是的
Examined Life (2008)
And what this does is that it also leads to a social acceptability, that somehow because- because there's physical access, there're simply more disabled people out and about in the world.
[CN]
And what this does is that it also leads to a social acceptability, 而這裡導向社會接納度 that somehow because- because there's physical access, 因為有可接近的設施 there're simply more disabled people out and about in the world.
Examined Life (2008)
And so what these theorists said is try to imagine human beings... stripped of all those inherited advantages, placed in what they called the "state of nature,"
[CN]
富裕程度以及社會地位 And so what these theorists said is try to imagine human beings... 因此這些理論家說 試著想像人類
Examined Life (2008)
You hear terms like the "Nanny State,"
[CN]
關於歐洲的社會民主 You hear terms like the "Nanny State," 你聽到類似"保姆式國家"的說法
Examined Life (2008)
The social contract tradition is, of course, an academic, philosophical tradition, but it also has tremendous influence on popular culture... and our general public life.
[CN]
The social contract tradition is, of course, 社會契約理論 當然 an academic, philosophical tradition, 是一個學術的、哲學傳統 but it also has tremendous influence on popular culture...
Examined Life (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ