บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
社會
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-社會-
,
*社會*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
社会
[
社
会
/
社
會
,
shè huì
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
society
#156
[Add to Longdo]
社会主义
[
社
会
主
义
/
社
會
主
義
,
shè huì zhǔ yì
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
socialism
#859
[Add to Longdo]
社会化
[
社
会
化
/
社
會
化
,
shè huì huà
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ
]
socialization; to socialize; to fit into society; to train sb for society
#10192
[Add to Longdo]
社会科学
[
社
会
科
学
/
社
會
科
學
,
shè huì kē xué
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ
]
social sciences
#10629
[Add to Longdo]
黑社会
[
黑
社
会
/
黑
社
會
,
hēi shè huì
,
ㄏㄟ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
"dark society"; mafia; mob; organized crime syndicate
#12430
[Add to Longdo]
社会学
[
社
会
学
/
社
會
學
,
shè huì xué
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ
]
sociology
#13624
[Add to Longdo]
中国社会科学院
[
中
国
社
会
科
学
院
/
中
國
社
會
科
學
院
,
zhōng guó shè huì kē xué yuàn
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ
]
Chinese Academy of Social Sciences (CASS)
#19210
[Add to Longdo]
社会服务
[
社
会
服
务
/
社
會
服
務
,
shè huì fú wù
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ
]
social security (pensions, medical insurance)
#21336
[Add to Longdo]
社会党
[
社
会
党
/
社
會
黨
,
shè huì dǎng
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄤˇ
]
socialist party
#21488
[Add to Longdo]
封建社会
[
封
建
社
会
/
封
建
社
會
,
fēng jiàn shè huì
,
ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
feudal society
#23013
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to paint in somber tones here, but the man is a sociopath, unpracticed in not getting what he wants.
[CN]
我不想把這事弄得太嚴肅 但這家伙是個反
社會
的黑道 得不到想要的東西 是他最沒經驗處理的事
Two Tonys (2004)
I might have thought about it when you were with us
[CN]
你在黑
社會
時 我也許會考慮一下
On the Edge (2006)
If we were ever able to free ourselves of the current situation, we could imagine banking run as a non-profit service to society, disbursing its interest earnings as a universal citizen dividend, or lending without charging interest at all.
[CN]
但那樣的話銀行怎麼還願意開門做生意呢? 如果有朝一日我們能從現在的局勢裡解脫出來 我們將可以看到銀行業開始為
社會
提供非盈利性質的服務
Money as Debt (2006)
A stable economy would need a money supply at least capable of remaining stable without collapsing.
[CN]
如果啟用一個會永久加速發展的金融系統 這樣一個
社會
就不可能有辦法持續運行下去
Money as Debt (2006)
It's a growing problem in our society.
[CN]
關於這個日益嚴重的
社會
問題...
Cold Cuts (2004)
But, the question is, can we live completely and holdly as a spiritual being inside of society?
[CN]
問題是 我們怎麼生活? 一個靈魂的載體怎樣存在於
社會
中呢?
Mary (2005)
I know everyone deserves a mama who'd want a nice baby such as yourself... who was also a good wife, a fine member of society.
[CN]
我知道每個人都該有個媽媽 想要一個像你一樣漂亮的孩子 她們同時也是一個好妻子
社會
的好公民
Waitress (2007)
Gossip girl here your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.
[CN]
緋聞女孩 為你帶來曼哈頓上流
社會
第一手的八卦內幕
Blair Waldorf Must Pie! (2007)
I know what my rights are. I can call social services and they'll send a case worker.
[CN]
我知道我的權利,要是我打電話給
社會
局,他們會派社工過來的
Sentimental Education (2004)
I'd say we're looking at a great year for crime reporters, Sukanya.
[CN]
我說今年會是
社會
新聞記者 忙碌的一年,蘇卡妮亞 (黑手黨:
Two Tonys (2004)
But a high-society slut like you is so shameless as to are steal someone else's husban!
[CN]
不像妳一個上流
社會
的邋遢女人 如此無恥 ... 偷別人的丈夫﹗
The Unseeable (2006)
And the population just replaces itself.
[CN]
這個
社會
藉由循環使用所有物資和 保護好有限的不可再生的能源而生存了下來
Money as Debt (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ