บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-社會-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
社會
,
*社會*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
社会
[
社
会
/
社
會
,
shè huì
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
society
#156
[Add to Longdo]
社会主义
[
社
会
主
义
/
社
會
主
義
,
shè huì zhǔ yì
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
socialism
#859
[Add to Longdo]
社会化
[
社
会
化
/
社
會
化
,
shè huì huà
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ
]
socialization; to socialize; to fit into society; to train sb for society
#10192
[Add to Longdo]
社会科学
[
社
会
科
学
/
社
會
科
學
,
shè huì kē xué
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ
]
social sciences
#10629
[Add to Longdo]
黑社会
[
黑
社
会
/
黑
社
會
,
hēi shè huì
,
ㄏㄟ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
"dark society"; mafia; mob; organized crime syndicate
#12430
[Add to Longdo]
社会学
[
社
会
学
/
社
會
學
,
shè huì xué
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ
]
sociology
#13624
[Add to Longdo]
中国社会科学院
[
中
国
社
会
科
学
院
/
中
國
社
會
科
學
院
,
zhōng guó shè huì kē xué yuàn
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ
]
Chinese Academy of Social Sciences (CASS)
#19210
[Add to Longdo]
社会服务
[
社
会
服
务
/
社
會
服
務
,
shè huì fú wù
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ
]
social security (pensions, medical insurance)
#21336
[Add to Longdo]
社会党
[
社
会
党
/
社
會
黨
,
shè huì dǎng
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄤˇ
]
socialist party
#21488
[Add to Longdo]
封建社会
[
封
建
社
会
/
封
建
社
會
,
fēng jiàn shè huì
,
ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
feudal society
#23013
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My god, what a dreary bunch.
[CN]
我的天,這些反社會份子都是誰啊?
Learning to Lie (2003)
It's just a senseless consumption festival.
[CN]
現在只是消費社會製造的節日罷了
Learning to Lie (2003)
The Yakuza'll come after us!
[CN]
可能還會被黑社會追殺啊
Mind Game (2004)
Well, who am I to argue with sociologists?
[CN]
我來告訴你什麼是社會學
Running to Stand Still (2004)
Think about all those men out there in their uniforms... barking and swallowing orders, inflicting their petty rule over the entire globe!
[CN]
一群可憐的小人物 他們卻主宰了社會
Hulk (2003)
Like social justice... Yeah, it's totally incredible.
[CN]
比如社會正義合唱團,了不起 Like Social Justice.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Discos? Unemployment?
[CN]
我們的社會能給予我們什麼?
Führer Ex (2002)
Have won the support and attention of the general public
[CN]
現在得到社會各界的支持和注意
Sing gum zhook kao (2004)
I don't want to paint in somber tones here, but the man is a sociopath, unpracticed in not getting what he wants.
[CN]
我不想把這事弄得太嚴肅 但這家伙是個反社會的黑道 得不到想要的東西 是他最沒經驗處理的事
Two Tonys (2004)
Sociologists have documented this stuff.
[CN]
社會學就是這樣
Running to Stand Still (2004)
The rich and the famous
[CN]
不論是上流社會
Sing gum zhook kao (2004)
You come back here right now! Get back or I'm going to call social services!
[CN]
你們趕快給我回來 要不然我就給社會服務機構打電話了
Ah, But Underneath (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ