บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-條-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
條
,
*條*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
條
,
tiáo
,
ㄊㄧㄠˊ
]
clause, condition; string, stripe
Radical:
木
,
Decomposition:
⿲
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
丨
[
shù
,
ㄕㄨˋ
]
条
[
tiáo
,
ㄊㄧㄠˊ
]
Etymology:
[ideographic] A person 亻 counting 丨; 条 provides the pronunciation
Variants:
条
[
条
,
tiáo
,
ㄊㄧㄠˊ
]
clause, condition; string, stripe
Radical:
木
,
Decomposition:
⿱
夂
[
zhǐ
,
ㄓˇ
]
木
[
mù
,
ㄇㄨˋ
]
Etymology:
-
Variants:
條
,
Rank:
214
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
條
[
條
]
Meaning:
article; counter for articles, clauses, paragraphs, etc.; twig; ray of light
On-yomi:
ジョウ, チョウ, デキ, jou, chou, deki
Kun-yomi:
えだ, すじ, eda, suji
Radical:
木
,
Decomposition:
⿸
攸
木
Variants:
条
条
[
条
]
Meaning:
article; clause; counter for articles, clauses, paragraphs, etc.; twig; item; stripe; streak
On-yomi:
ジョウ, チョウ, デキ, jou, chou, deki
Kun-yomi:
えだ, すじ, eda, suji
Radical:
木
,
Decomposition:
⿱
夂
木
Variants:
條
,
Rank:
363
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
条
[
条
/
條
,
tiáo
,
ㄊㄧㄠˊ
]
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
#269
[Add to Longdo]
条件
[
条
件
/
條
件
,
tiáo jiàn
,
ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ
]
condition; prerequisite; factor
#510
[Add to Longdo]
条例
[
条
例
/
條
例
,
tiáo lì
,
ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˋ
]
regulations; rules; code
#2897
[Add to Longdo]
条款
[
条
款
/
條
款
,
tiáo kuǎn
,
ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨㄢˇ
]
clause (of contract or law)
#5029
[Add to Longdo]
条约
[
条
约
/
條
約
,
tiáo yuē
,
ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ
]
treaty; pact
#6546
[Add to Longdo]
线条
[
线
条
/
線
條
,
xiàn tiáo
,
ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ
]
streak
#7859
[Add to Longdo]
条纹
[
条
纹
/
條
紋
,
tiáo wén
,
ㄊㄧㄠˊ ㄨㄣˊ
]
stripe
#11479
[Add to Longdo]
面条
[
面
条
/
麵
條
,
miàn tiáo
,
ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ
]
noodles
#12116
[Add to Longdo]
纸条
[
纸
条
/
紙
條
,
zhǐ tiáo
,
ㄓˇ ㄊㄧㄠˊ
]
slip of paper
#13253
[Add to Longdo]
一条龙
[
一
条
龙
/
一
條
龍
,
yī tiáo lóng
,
ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄌㄨㄥˊ
]
lit. one dragon; integrated chain; coordinated process
#16871
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's just a stingray.
[CN]
它只是一條魔鬼魚
Journey to the West (2013)
And a paid contract on equal terms with Regazzoni for two years.
[CN]
還有跟瑞賈佐尼相同條件的... 2年薪資合約
Rush (2013)
This stingray is innocent!
[CN]
這條魚是無辜的
Journey to the West (2013)
No matter how strong you are, you're dead if you meet us.
[CN]
就算你武功再高 遇到我們 都是死路一條
Journey to the West (2013)
On one condition, though.
[CN]
但有個條件
Rush (2013)
On the all-important day when it came down to it, we raced on equal terms, equally good cars.
[CN]
在決勝負的重大日子 我們在同樣的條件下比賽 同樣的好車
Rush (2013)
Two fish, swim, swim, swim.
[CN]
兩條魚啊遊啊遊啊遊
Journey to the West (2013)
Equal terms, the way it was in Formula 3,
[CN]
如果是相同條件,像在F3的那場
Rush (2013)
Suzanne, do you recognize this note?
[CN]
素珊,妳認得這字條嗎?
The Nun (2013)
Here's a little money and two ancient salted fish.
[CN]
這裏有少少銀兩 還有兩條千年鹹魚
Journey to the West (2013)
That's information I'll share with you under certain conditions only.
[CN]
要我透露這個資訊只有一個條件
Rush (2013)
I found a Formula 1 team with an Ok car and an owner who had run out of money and was willing to accept my terms.
[CN]
我找上車子還可以的F1車隊 加上老闆的財務吃緊 願意接受我的條件
Rush (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ