บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
-喪-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
喪
,
*喪*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
喪
,
sàng
,
ㄙㄤˋ
]
mourning; mourn; funeral
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
⿻
土
[
tǔ
,
ㄊㄨˇ
]
⿰
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
亡
[
wáng
,
ㄨㄤˊ
]
Etymology:
[pictographic] To cry 哭 over the dead 亡
Variants:
丧
[
丧
,
sàng
,
ㄙㄤˋ
]
mourning; mourn; funeral
Radical:
十
,
Decomposition:
⿱
?
亡
[
wáng
,
ㄨㄤˊ
]
Etymology:
[pictographic] Simplified form of 喪; to cry 哭 over the dead 亡
Variants:
喪
,
Rank:
1404
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
喪
[
喪
]
Meaning:
miss; mourning
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
も, mo
Radical:
口
,
Decomposition:
⿱
⿻
十
吅
𧘇
Rank:
885
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丧
[
丧
/
喪
,
sāng
,
ㄙㄤ
]
mourning; funeral
#9765
[Add to Longdo]
丧
[
丧
/
喪
,
sàng
,
ㄙㄤˋ
]
lose (by death)
#9765
[Add to Longdo]
丧失
[
丧
失
/
喪
失
,
sàng shī
,
ㄙㄤˋ ㄕ
]
lose; forfeit
#5581
[Add to Longdo]
沮丧
[
沮
丧
/
沮
喪
,
jǔ sàng
,
ㄐㄩˇ ㄙㄤˋ
]
dispirited; dejected; be dismayed
#10802
[Add to Longdo]
丧生
[
丧
生
/
喪
生
,
sàng shēng
,
ㄙㄤˋ ㄕㄥ
]
to die; lose one's life
#12117
[Add to Longdo]
丧命
[
丧
命
/
喪
命
,
sàng mìng
,
ㄙㄤˋ ㄇㄧㄥˋ
]
to lose one's life
#26377
[Add to Longdo]
丧事
[
丧
事
/
喪
事
,
sāng shì
,
ㄙㄤ ㄕˋ
]
funeral arrangements; undertaking
#30856
[Add to Longdo]
垂头丧气
[
垂
头
丧
气
/
垂
頭
喪
氣
,
chuí tóu sàng qì
,
ㄔㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄙㄤˋ ㄑㄧˋ
]
to be crestfallen; dejected; dispirited (成语 saw)
#34983
[Add to Longdo]
丧葬
[
丧
葬
/
喪
葬
,
sāng zàng
,
ㄙㄤ ㄗㄤˋ
]
funeral; burial
#40640
[Add to Longdo]
沦丧
[
沦
丧
/
淪
喪
,
lún sàng
,
ㄌㄨㄣˊ ㄙㄤˋ
]
loss (of life)
#40712
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
喪
[も, mo]
(n, adj-no) mourning; (P)
[Add to Longdo]
喪失
[そうしつ, soushitsu]
(n, vs) loss; forfeit; (P)
#7131
[Add to Longdo]
喪家
[そうか, souka]
(n) homeless; family in mourning
[Add to Longdo]
喪家の狗
[そうかのいぬ, soukanoinu]
(n) feeling lost like a stray dog
[Add to Longdo]
喪具
[そうぐ, sougu]
(n) funeral accessories
[Add to Longdo]
喪祭
[そうさい, sousai]
(n, vs) funerals and festivals
[Add to Longdo]
喪失感
[そうしつかん, soushitsukan]
(n) sense of loss; feeling of loss
[Add to Longdo]
喪主
[もしゅ, moshu]
(n) chief mourner; (P)
[Add to Longdo]
喪章
[もしょう, moshou]
(n) sign of mourning; (P)
[Add to Longdo]
喪心
[そうしん, soushin]
(n, vs) absent-mindedness; stupor; dejection
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mrs. Smith is in black.
スミス夫人は喪服を着ている。
Nothing I do lately seems to turn out right. I'm losing confidence in myself.
最近は何をやっても旨く行かないから、自信喪失だよ。
Water shortage is caused by the loss of forests.
水不足は森林の喪失によって起こる。
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
彼の記憶喪失は物理的な記憶障害というよりは心理的な障害である。
He is suffering from loss of memory.
彼は記憶喪失で悩んでいる。
It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.
見つけたのは僕です。意識を喪っていたので、保健室に運びました。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
喪
[も, mo]
-Trauer
[Add to Longdo]
喪中
[もちゅう, mochuu]
Trauerzeit
[Add to Longdo]
喪主
[もしゅ, moshu]
Hauptleidtragender
[Add to Longdo]
喪失
[そうしつ, soushitsu]
-Verlust
[Add to Longdo]
喪服
[もふく, mofuku]
Trauerkleidung
[Add to Longdo]
喪章
[もしょう, moshou]
Trauerflor
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ