left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-มึน-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มึน, *มึน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มึนงง
(v)be giddy, See Also:be stupefied, be stunned, be dazed, be confused, Syn.งุนงง, งงงัน, มึนหัว, สับสน, มึน, Example:ผู้ป่วยที่เป็นโรคที่เกิดจากพิษสุรา ยาเสพติดหรือสารพิษเคมี จะตกใจ มึนงงและกระทบใจง่าย บางรายมีอาการหลงผิดและประสาทหลอน, Thai Definition:งงจนทำอะไรไม่ถูกหรือคิดอะไรไม่ออก
มึนชา
(v)be cool, See Also:be indifferent, be negligent, be irresponsive, Syn.เฉยเมย, เย็นชา, ไม่ใส่ใจ, ไม่แยแส, Example:คนไทยวันนี้ยังมึนชากับภาวการณ์ที่เกิดขึ้น, Thai Definition:แสดงอาการเฉยเมยไม่มีแก่ใจ
มึนซึม
(v)be slightly dizzy or giddy, See Also:be slow and dazed, be inactive and drowsy, Syn.เซื่องซึม, ซึม, Ant.กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, Example:ควาญขี้เมาใช้งานมันอย่างไม่สงสารมันโดนสับโดนบังคับจนมึนซึม, Thai Definition:แสดงอาการเชื่อมซึม
มึนตึง
(v)be standoffish, See Also:show coolness, turn a cold shoulder to, put on a serious look, Syn.ทำเฉย, โกรธ, Example:เขาทำมึนตึงกับฉันราวกับโกรธกันมานาน, Thai Definition:แสดงอาการออกจะโกรธๆ
มึนเมา
(v)be drugged, See Also:get drunk, be tipsy, be slightly intoxicated, Syn.เมา, Ant.สร่างเมา, Example:พอดื่มเหล้าเข้าไปแก้วเดียวเขาก็รู้สึกมึนเมา, Thai Definition:มีอาการเริ่มเมา
มึนเมา
(adj)be drugged, See Also:drunk, tipsy, intoxicated, Example:เขาให้สัตยาธิษฐานว่าจะไม่เสพของมึนเมาต่อไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มึน
ก. เมาอ่อน ๆ, รู้สึกวิงเวียน เช่น มึนศีรษะ, รู้สึกตื้อในสมอง เช่น อ่านหนังสือมากชักมึน, มึนหัว ก็ว่า.
มึนงง
ก. งงจนทำอะไรไม่ถูกหรือคิดอะไรไม่ออก.
มึนชา
ก. แสดงอาการเฉยเมยไม่ใยดี.
มึนซึม
ก. แสดงอาการเชื่อมซึมคล้ายเป็นไข้.
มึนตึง
ก. แสดงอาการออกจะโกรธ ๆ ไม่พูดด้วย ไม่มองหน้า.
มึนหัว
ก. รู้สึกตื้อในสมอง, มึน ก็ว่า.
มึนเมา
ก. เมาจนรู้สึกมึนหัว.
ลิ้นกระด้างคางแข็ง
มึนตึงไม่ยอมพูดจาโต้ตอบ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I saw stars.
มึนจนเห็นดาวWild Reeds (1994)
"but the hideous unholy abominations...
แต่มีบางอย่างที่น่าขยะแขยง อยู่ภายใต้เงาทะมึนนั้นIn the Mouth of Madness (1994)
No more intoxicating desire exists endowing you with the vigour to meet the challenge awaiting you
ไม่การทำให้มึนเมามากกว่าปราถนาคงอยู่... ...ที่บริจาคที่คุณกับแรง... ...เพื่อการพบที่กำลังคอยการท้าทายที่คุณSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You're legally allowed to drink, so we figured the best thing for ya was a car.
อย่าขับรถในระหว่างมึนเมาเพราะ เราให้ได้แค่รถนะยะGood Will Hunting (1997)
No offence, but a moron pushing the last legal drug.
ทึมทะมึน งี่เง่า ขายยาเสพติด ถูกกฎหมายอยู่นี่แหละAs Good as It Gets (1997)
"Yea, though I walk through the valley of the shadow of death
แม้ข้าต้องเดินผ่านหุบเขาดำทะมึนThe Legend of 1900 (1998)
Got over the dizziness?
มึนหัวบ้างเปล่า?Christmas in August (1998)
I'm dizzy
ฉันมึนหัวSpirited Away (2001)
No stupor, no hangover.
ไม่เมา, ไม่มึนงงGhost in the Shell (1995)
I'm so zonked, I didn't you know what... it's actually a really nice day out, now that I see it.
ผมยังมึนๆอยู่น่ะ ก็เลยหลับๆตื่นๆ ที่จริงข้างนอกมันอากาศดีมากเลยน่ะWicker Park (2004)
I think you're still dizzy from that hit!
ผมว่าคุณโดนชนยังไม่หายมึนนะThe Longest Yard (2005)
Over there, past the blue gateway to the deep, ...the table is ready.
อยู่ที่นั่น ผ่านหนทางสีน้ำเงินทะมึน สู่ความลึก ตารางเริ่มแล้วMarch of the Penguins (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มึน
[meun] (v) EN: be stupefied ; be dazed ; be grogg ; be punchdrunk  FR: être étourdi ; être groggy
มึน
[meun] (v) EN: become estranged ; be distant ; be standoffish ; be on bad terms
มึนงง
[meun-ngong] (v, exp) EN: be giddy ; be stupefied ; be stunned ; be dazed ; be confused
มึนชา
[meunchā] (v) EN: be cool ; be indifferent ; be negligent ; be irresponsive
มึนตึง
[meunteung] (v) EN: be standoffish ; show coolness ; turn a cold shoulder to ; put on a serious look  FR: être distant ; montrer de la froideur ; bouder ; battre froid à qqn. (litt.)
มึนตื้อ
[meun teū] (adj) FR: abrutissant
มึนเช่นกลัดบัก
[Meunchēnklatbak] (tm) EN: Moenchengladbach  FR: Moenchengladbach ; M'gladbach
มึนเมา
[meunmao] (v) EN: be drugged ; get drunk ; be tipsy ; be slightly intoxicated
มึนเมา
[meunmao] (adj) EN: drugged ; drunk ; tipsy ; intoxicated  FR: éméché ; pompette (fam.) ; un peu ivre
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
befuddled
(adj)สับสน, See Also:มึนงง
chill
(adj)เย็นชา, See Also:มึนตึง
dizziness
(n)เวียนศีรษะ, See Also:มึนศีรษะ
drunk
(adj)เมา, See Also:มึนเมา, Syn.intoxicated, unsober, nonteetotal
groggy
(adj)มึนงง, See Also:งงงวย, เมา, Syn.dazed, muzzy
inebriate
(adj)เมา (คำโบราณ), See Also:มึนเมา, Syn.drunken, intemperate
intoxicated
(adj)มึนเมา, See Also:เมา, Syn.drunk, inebriated
lie fallow
(phrv)มึน, See Also:พัก, ตื้อ, ไม่เกิดผลผลิต, ไม่สร้างสรรค์ต่อ
mellow
(adj)เมาเล็กน้อย, See Also:มึนเล็กน้อย
gaga
(sl)งุนงง, See Also:มึนงง
Hope Dictionary
benumb
(บินัม') { benumbed, benumbing, benumbs } vt. ทำให้ชา, ทำให้มึนงง, ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้, See Also:benumbness n. ดูbenumb, Syn.stupefy
besot
(บิซอท') { besotted, besotting, besots } vt. ทำให้มึนงง, ทำให้งงงวย, ทำให้หลงใหล, See Also:besotedly adj. ดูbesot besotedness n. ดูbesot, Syn.stupefy
debauch
(ดิบอค') { debauched, debauching, debauches } vt. ทำชั่ว, ทำให้เสื่อมทราม, ล่อลวงไปกระทำการชำเรา vi., n. (การ) เสเพล, ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, มั่วโลกีย์มึนเมา, See Also:debauchment n. ดูdebauch
dopey
(โด'พี) adj. งุ่มง่าม, เชื่องช้า, มึนเมา, โง่เง่า., See Also:dopiness n. ดูdopey
dopy
(โด'พี) adj. งุ่มง่าม, เชื่องช้า, มึนเมา, โง่เง่า., See Also:dopiness n. ดูdopey
fluster
(ฟลัส'เทอะ) { flustered, flustering, flusters } vt. ทำให้งงงวย, ทำให้ยุ่งใจ, ทำให้มึนเมา, ทำให้สลึมสลือ. vi. งงงวย, สลึมสลือ. n. ความตื่นเต้น, ความยุ่งยากใจ, ความเกรียวกราว
fuddle
(ฟัด'เดิล) { fuddled, fuddling, fuddles } vt. ทำให้มึนเมา, ทำให้ยุ่ง, ทำให้สับสน. vi. เมาหยำเป. n. ภาวะสับสน, ภาวะที่ยุ่งเหยิงใจ, Syn.intoxicate, confuse
fuzzy
(ฟัซ'ซี) adj. เป็นฝอย, เป็นขนปุย, เลอะเลือน, คลุมเครือ, ไม่ชัด, มึนเมา., See Also:fuzzily adv. fuzziness n., Syn.hairy, downy
heady
(เฮด'ดี) ซึ่งทำให้มึนเมา, น่าตื่นเต้น, รุนแรง, ซึ่งทำลาย, , See Also:headiness n., Syn.intoxicating
inebriant
(อินอี'บริเอินทฺ) adj. ซึ่งทำให้ (มึนเมา, เบิกบานใจ, เคลิบเคลิ้ม) n. ของมึนเมา, Syn.intoxicating
Nontri Dictionary
alcohol
(n)แอลกอฮอล์, เหล้า, สุรา, ของมึนเมา
alcoholic
(adj)เกี่ยวกับแอลกอฮอล์, เกี่ยวกับของมึนเมา
befuddle
(vt)ทำให้สนเท่ห์, ทำให้สับสน, ทำให้มึนตึง, ทำให้เมา
benumb
(vt)ทำให้ชา, ทำให้หมดความรู้สึก, ทำให้มึนงง
besot
(vt)ทำให้งง, ทำให้มึนงง, ทำให้หลงใหล
booze
(n)เหล้า, วิสกี้, ของมึนเมา
deaden
(vt)ทำให้มึน, ทำให้ชา, ทำให้ไม่รู้สึก, ทำให้หย่อนลง
debauchery
(n)การกระทำชั่ว, การเสเพล, การมึนเมา, การเสพสุรา
drunkenness
(n)ความเมาเหล้า, ความมึนเมา, ความขี้เหล้าเมายา
giddiness
(n)ความเวียนหัว, ความวิงเวียน, ความมึนงง, ความเคลิบเคลิ้ม
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
メロメロ
[めろめろ, meromero](vi)มึนเมา(ในรัก)
Saikam JP-TH-EN Dictionary
酔う
[よう, you] TH: มึนเมา
酔う
[よう, you] EN: to become intoxicated
Longdo Approved DE-TH
gegen
(präp)ต่อต้าน เช่น ein Medikament gegen Bauchschmezen ยาแก้ปวดท้อง, ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น
versoffen
(adj, adv, slang)เมา หรือ มึนเพราะดื่มแอลกอฮอล์ ตัวอย่างการใช้ คำ 1° Deine Stimme klingt irgendwie versoffen. = เวลาคุณพูด เสียงคุณเหมือนจะบอกว่า คุณเมาเลยนะ ( หรือว่า versoffene Stimme ก็ได้ ) 2° Mein Onkel ist immer versoffen. = ลุงฉันอะน่ะ เมาเป็นประจำ, See Also:A. bewusst, Syn.betrunken
gegen
ต่อสู้กับ, ต่อกรกับ เช่น ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ