main-logo
150 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*strau*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: strau, -strau-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้straus
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
distraught
(adj)ว้าวุ่นใจ, See Also:สับสน, กระวนกระวาย, Syn.unhappy, restless
Hope Dictionary
distraught
(ดิสทรอท') adj. จิตว้าวุ่น, คุ้มคลั่ง, บ้า, หัวหมุน., Syn.upset, anxious
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sinistraural
-ถนัดหูซ้าย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lymphomatosa, Strauma
ธัยรอยด์อักเสบเรื้อรัง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A bouquet of periwinkles
Ein Strauß ImmergrünA Simple Heart (2008)
A bouquet of periwinkles...
Ein Strauß ImmergrünA Simple Heart (2008)
You didn't trust me?
Aus Misstrauen?Casanova (2005)
Hmm. Yeah, the E-Rep really give a damn about my childhood traumas.
Ja, der E-Republik sind meine Kindheitstraumas wirklich egal.Beasts of Burden (2014)
Wait, wait, I haven't thrown the bouquet yet.
Warte, ich habe den Strauß noch nicht geworfen.And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
After the whole fellation incident, I'm just concerned.
Nach der Geschichte mit der Fellatio bin ich misstrauisch.La vie à l'envers (2014)
Zach flew UAVs for McCarthy-Strauss.
Zach flog UAVs für McCarthy-Strauss.The Man with the Twisted Lip (2014)
The brain trust of McCarthy-Strauss.
Das Expertengremium von McCarthy-Strauss.The Man with the Twisted Lip (2014)
It's less likely that it is Ellen Pierce and her fledgling startup company, but McCarthy-Strauss, Piller's old employers.
Es ist wenig wahrscheinlich, dass es Ellen Pierce und ihr aufkeimendes Jungunternehmen ist, sondern McCarthy-Strauss, Pillers alter Arbeitgeber.The Man with the Twisted Lip (2014)
Well, a month after the incident he left McCarthy-Strauss and sought counseling.
Nun, einen Monat nach dem Zwischenfall verließ er McCarthy-Strauss und suchte Beratung.The Man with the Twisted Lip (2014)
Executives at McCarthy-Strauss?
Geschäftsführer von McCarthy-Strauss?The Man with the Twisted Lip (2014)
McCarthy-Strauss are rather obvious suspects;
McCarthy-Strauss sind eher offensichtliche Verdächtige;The Man with the Twisted Lip (2014)
McCarthy-Strauss paid him a hefty consulting fee the very same week that Zach Piller left the firm and began therapy.
McCarthy-Strauss bezahlte ihm einen saftigen Beraterlohn in derselben Woche, in der Zach Piller die Firma verließ und die Therapie begann.The Man with the Twisted Lip (2014)
And we want the names of the people you reported to at McCarthy-Strauss.
Und wir wollen die Namen der Leute bei McCarthy-Strauss, an die Sie meldeten.The Man with the Twisted Lip (2014)
And the drone used to poison him was no doubt sent by the same people at McCarthy-Strauss who killed Piller and Dahl.
Und die Drohne, die in vergiftete, wurde ohne Zweifel von den gleichen Leuten bei McCarthy-Strauss geschickt, die Piller und Dahl töteten.The Man with the Twisted Lip (2014)
Well, we could bring it in for you to have a look at, but we couldn't find anything that would definitely tie it to McCarthy-Strauss.
Nun, wir können es Ihnen zum Ansehen vorbeibringen, aber wir konnten nichts finden, was es eindeutig mit McCarthy-Strauss verbindet.The Man with the Twisted Lip (2014)
We're pretty sure that McCarthy-Strauss stole Piller's computer to get their hands on that report he wrote.
Wir sind ziemlich sicher, dass McCarthy-Strauss Pillers Computer stahl, um den Report, den er schrieb, in die Finger zu bekommen.The Man with the Twisted Lip (2014)
You know, McCarthy-Strauss doesn't know that Piller only made one copy of that report.
McCarthy-Strauss weiß nicht, dass Piller nur eine Kopie des Berichtes angefertigt hat.The Man with the Twisted Lip (2014)
"on CIA operatives in Afghanistan, "resulting in ten deaths that were quickly covered up by my employer McCarthy-Strauss."
CIA-Agenten in Afghanistan involviert, der zu zehn Toten führte, was schnell von meinem Arbeitgeber McCarthy-Strauss vertuscht wurde."The Man with the Twisted Lip (2014)
You were but a sprig of parsley garnishing my beefsteak.
Du warst eher wie ein Strauß Petersilie, welcher mein Beefsteak dekoriert.Opposites A-Frack (2014)
It allowed me to reconnoiter the terrain around the castle Without suspicion.
Ich konnte so das Terrain um die Burg herum erkunden, ohne Misstrauen zu erregen.The Gathering (2014)
Didn't that seem suspicious to you?
Hat dich das nicht misstrauisch gemacht?Ku I Ka Pili Koko (2014)
Then she looks over at me suspicious.
Dann sieht sie misstrauisch zu mir rüber.Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
If she finds out, if she's even suspicious, she could do anything.
Wenn sie es herausfindet, wenn sie auch nur misstraurig ist, - könnte sie alles tun.Liege Lord (2014)
Bash's return has francis poisoned By jealousy and mistrust.
Bashs Rückkehr vergiftete Francis mit Eifersucht und Misstrauen.Monsters (2014)
His estranged daughter and my estranged wife, in case you've forgotten. What exactly are you implying? You think, what, Susan was involved in this?
Löst die Tatsache, dass das Vermögen Ihres Schwiegervaters in solcher Nähe zu seiner Tochter, Ihrer Frau, gestohlen wird, gar kein Misstrauen bei Ihnen aus?Ashes and Diamonds (2014)
I'm sorry your faith in me is not better rewarded, Chief Inspector.
Ich habe Sie hierher gebracht, damit der Mann gezügelt wird, und nicht, damit er über noch mehr Dummheiten strauchelt.Your Father. My Friend (2014)
Except you, Victoria. You were suspicious from the onset.
Du warst von Beginn an misstrauisch.Addiction (2014)
I had no desire to see that mixture of awe and suspicion that seemed to follow me everywhere now.
Ich wollte nicht diese Mischung aus Bewunderung und Misstrauen sehen, die mir überall hin zu folgen schien.The Way Out (2014)
Don't you like my bouquet?
Gefällt Ihnen der Strauß nicht?Belinda et moi (2014)
Did Staff Sergeant Roe become suspicious?
Wurde Sergeant Roe misstrauisch?Shooter (2014)
It was you who became suspicious of the Le Milieu presence at Diogenes.
Du warst es, der wegen der Anwesenheit von "Le Milieu" im Diogenes misstrauisch wurde.Art in the Blood (2014)
The vestibular organs in your right ear probably suffered blast trauma in the building collapse.
Die vestibulären Organe in Ihrem rechten Ohr erlitten wahrscheinlich ein Explosionstrauma beim Gebäudeeinsturz.Just Drive the Truck (2014)
Besides, the press is all over it, If we pull rank, they'll smell a rat.
Und die Presse wird misstrauisch, wenn wir die Muskeln spielen lassen.Cat and Mouse (2014)
Sorry? It's not something I could do on my own. I've thought it through, I've thought through most of the details.
Es sollte nicht mehr als eine Woche dauern, bis er das Geld zusammen hat, ohne, dass die Bank misstrauisch wird.Episode #1.1 (2014)
And what could I do?
Er wird doch nur misstrauisch.Episode #1.3 (2014)
Look, Walt, as much as I don't trust this Wolverine freak, he was telling the truth about Marshall, and the list of what everyone had in their packs in his journals was totally accurate.
Schau, Walt, so sehr ich diesem Wolverine Freak misstraue, er hat die Wahrheit über Marshall gesagt, und die Liste in seinen Tagebüchern von den Sachen in den Rucksäcken war völlig korrekt.In the Pines (2014)
Well, you were right to be suspicious.
Du hattest recht misstrauisch zu sein.Alive and Kicking (2014)
I don't fault you for your suspicion, nor Davina for her contempt.
Ich nehme dir dein Misstrauen nicht übel, ebenso wenig wie Davinas Verachtung.Alive and Kicking (2014)
I don't trust phone companies.
Ich misstraue Telefongesellschaften.Population 25 (2014)
And that raised one eyebrow.
Und plötzlich wurde ich misstrauisch.Rogue (2014)
And under all that anger and mistrust and cruelty, there was a goodness in him.
Und unter all dieser, dieser Wut, diesem Misstrauen und den Grausamkeiten, war so viel Güte in ihm.Live and Let Die (2014)
I don't want to stir up mistrust.
Ich möchte kein Misstrauen schüren.No Exit (2014)
Okay, maybe we go back to the art room? Or music room?
Okay, vielleicht sollten wir zurück zum Kunstraum gehen?I.E.D. (2014)
But Drs Strauss and Nemur said that they might take me for an experiment.
Aber immerhin, die Doktoren Strauss und Nemur haben gesagt, dass sie mich vielleicht für ein Experiment nehmen.Flowers for Algernon (2014)
Dr Strauss, who's nice too, and Dr Nemur, who's nice, but not as nice.
Dr. Strauss, der ist auch nett, und Dr. Nemur, der ist auch nett, aber nicht so.Flowers for Algernon (2014)
Dr Strauss said: "People at his mental level
"Leute mit seiner Intelligenz", sagt Strauss, Flowers for Algernon (2014)
Professor Strauss thinks it's good that I write down what happens, but that I could also write down what I feel and what I think.
Prof. Strauss findet gut, dass ich aufschreibe, was mir passiert, aber ich soll versuchen aufzuschreiben, was ich fühle, was ich denke.Flowers for Algernon (2014)
Strauss hasn't published his work.
Strauss will es noch nicht veröffentlichen.Flowers for Algernon (2014)
Drs Strauss and Nemur are brilliant, but they're not friends.
Die Doktoren Strauss und Nemur sind brillant, aber wir sind nicht befreundet.Flowers for Algernon (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พะวักพะวน
(v)worried, See Also:be anxious, be concerned, be distraught, Syn.ห่วงหน้าพะวงหลัง, ห่วงหน้าห่วงหลัง, พะว้าพะวัง, Example:การต้องไปอยู่ไกลเจือทองหลายปีทำให้ดวงดอมพะวักพะวนเพราะรู้ว่าเจือทองไม่มีใคร, Thai Definition:ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน
พะว้าพะวัง
(v)worried, See Also:be anxious, be distraught, be over wrought, Syn.ห่วงหน้าพะวงหลัง, พะวักพะวง, ห่วงหน้าห่วงหลัง, Example:เขามัวพะว้าพะวังถึงทรัพย์สมบัติ จึงต้องตายไปในกองไฟ, Thai Definition:ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน
ฟั่นเฟือน
(adj)frantic, See Also:distraught, disordered, Syn.เลอะเลือน, Example:เขามีสติฟั่นเฟือนเพราะถูกเวทย์มนตร์สะกดไว้, Thai Definition:คุ้มดีคุ้มร้าย, สติไม่ค่อยดี
ดีเดือด
(adj)frantic, See Also:be frenzied, be mad, be distraught, Ant.คลุ้มคลั่ง, Example:เขาเป็นคนบ้าดีเดือด, Thai Definition:มีอาการคลุ้มคลั่งมุทะลุดุดันเป็นคราวๆ ใน คำว่า บ้าดีเดือด
CMU Pronouncing Dictionary
straub
/S T R AW1 B//สึ ทราว บึ//strˈaʊb/
straum
/S T R AW1 M//สึ ทราว ม//strˈaʊm/
straum
/S T R AA1 M//สึ ทราม//strˈɑːm/
straus
/S T R AW1 S//สึ ทราว สึ//strˈaʊs/
straube
/S T R AW1 B//สึ ทราว บึ//strˈaʊb/
strauch
/S T R AW1 K//สึ ทราว ขึ//strˈaʊk/
strause
/S T R AW1 S//สึ ทราว สึ//strˈaʊs/
strauss
/S T R AW1 S//สึ ทราว สึ//strˈaʊs/
straughn
/S T R AO1 N//สึ ทรอน//strˈɔːn/
strauser
/S T R AW1 S ER0//สึ ทร้าว เส่อ (ร)//strˈaʊsɜːʴ/
straughan
/S T R AO1 AH0 N//สึ ทร้อ เอิ่น//strˈɔːən/
strauss's
/S T R AW1 S IH0 Z//สึ ทร้าว สิ สึ//strˈaʊsɪz/
strausser
/S T R AW1 S ER0//สึ ทร้าว เส่อ (ร)//strˈaʊsɜːʴ/
distraught
/D IH0 S T R AO1 T//ดิ สึ ทร้อ ถึ//dɪstrˈɔːt/
straughter
/S T R AO1 T ER0//สึ ทร้อ เถ่อ (ร)//strˈɔːtɜːʴ/
strausbaugh
/S T R AW1 S B AW0//สึ ทร้าว สึ บ่าว//strˈaʊsbaʊ/
bergstrausser
/B ER1 G S T R AW2 S ER0//เบ๊อ (ร) กึ สึ ทราว เส่อ (ร)//bˈɜːʴgstrˌaʊsɜːʴ/
bergstrausser's
/B ER1 G S T R AW2 S ER0 Z//เบ๊อ (ร) กึ สึ ทราว เส่อ (ร) สึ//bˈɜːʴgstrˌaʊsɜːʴz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
distraught
(adj)deeply agitated especially from emotion, Syn.overwrought
levi-strauss
(n)French cultural anthropologist who promoted structural analysis of social systems (born in 1908), Syn.Claude Levi-Strauss
strauss
(n)German composer of many operas; collaborated with librettist Hugo von Hoffmannsthal to produce several operas (1864-1949), Syn.Richard Strauss
strauss
(n)Austrian composer and son of Strauss the Elder; composed many famous waltzes and became known as the `waltz king' (1825-1899), Syn.Strauss the Younger, Johann Strauss
strauss
(n)Austrian composer of waltzes (1804-1849), Syn.Johann Strauss, Strauss the Elder
stoppard
(n)British dramatist (born in Czechoslovakia in 1937), Syn.Tom Stoppard, Thomas Straussler, Sir Tom Stoppard
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bestraught

a. [ Pref. be- + straught; prob. here used for distraught. ] Out of one's senses; distracted; mad. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Distraught

p. p. & a. [ OE. distract, distrauht. See Distract, a. ] 1. Torn asunder; separated. [ Obs. ] “His greedy throat . . . distraught.” Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Distracted; perplexed. “Distraught twixt fear and pity.” Spenser. [ 1913 Webster ]

As if thou wert distraught and mad with terror. Shak. [ 1913 Webster ]

To doubt betwixt our senses and our souls
Which are the most distraught and full of pain. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

Distraughted

a. Distracted. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Forstraught

p. p. & a. [ Pref. for- + straught; cf. distraught. ] Distracted. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Straught

obs. imp. & p. p. of Stretch. [ 1913 Webster ]

Straught

v. t. To stretch; to make straight. [ Written also straucht. ] [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
心烦意乱
[心 烦 意 乱 / 心 煩 意 亂, xīn fán yì luàn, ㄒㄧㄣ ㄈㄢˊ ㄧˋ ㄌㄨㄢˋ]lit. heart distracted, thoughts in turmoil (成语 saw); distraught with anxiety#39396[Add to Longdo]
施特劳斯
[施 特 劳 斯 / 施 特 勞 斯, Shī tè láo sī, ㄕ ㄊㄜˋ ㄌㄠˊ ㄙ]Strauss#87347[Add to Longdo]
丧魂失魄
[丧 魂 失 魄 / 喪 魂 失 魄, sàng hún shī pò, ㄙㄤˋ ㄏㄨㄣˊ ㄕ ㄆㄛˋ]lit. lost soul, vanished spirit (成语 saw); distraught (at a loss); heart-broken#212043[Add to Longdo]
李维史陀
[李 维 史 陀 / 李 維 史 陀, Lǐ wéi Shǐ tuó, ㄌㄧˇ ㄨㄟˊ ㄕˇ ㄊㄨㄛˊ]Lévi-Strauss (social anthropologist)[Add to Longdo]
鯄
[鯄, qiú, ㄑㄧㄡˊ]Lepidotrigla strauchi[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Blumenstrauß { m }; Strauß { m } Blumen | Blumensträuße { pl }; Sträuße { pl } | einen (Blumen-) Strauß binden
bouquet; bunch of flowers | bouquets | to make up a bouquet[Add to Longdo]
Blumenstrauß { m } | Blumensträuße { pl }
nosegay | nosegays[Add to Longdo]
(kleiner) Blumenstrauß { m }; Sträußchen { n } | Blumensträuße { pl }
posy | posies[Add to Longdo]
Brombeerstrauch { m } [ bot. ] | Brombeersträucher { pl }
blackberry bush | blackberry bushes[Add to Longdo]
Bündel { n }; Bund { m }; Strauß { m } | Bündel { pl }
bunch | bunches[Add to Longdo]
Busch { m }; Strauch { m } | Büsche { pl }
bush | bushes[Add to Longdo]
Dornenstrauch; Brombeerstrauch { m } [ bot. ] | Dornensträucher { pl }; Brombeersträucher { pl }
bramble | brambles[Add to Longdo]
Dornstrauch { m }; Dornbusch { m }
briar; brier[Add to Longdo]
Haselnussstrauch { m } [ bot. ] | Haselnusssträuche { pl }
hazel; hazel bush | hazel bushes[Add to Longdo]
Himbeerstrauch { m }
raspberry bush[Add to Longdo]
Kapernstrauch { m } [ bot. ]
caper shrub[Add to Longdo]
Klimatestraum { m }
climatic test room[Add to Longdo]
Landstreicher { m }; Strauchdieb { m } | Landstreicher { pl }; Strauchdiebe { pl }
tramp | tramps[Add to Longdo]
Maniokstrauch { m } | Manioksträucher { pl }
cassava | cassavas[Add to Longdo]
Misstrauen { n }
distrust[Add to Longdo]
Misstrauen { n }
suspiciousness[Add to Longdo]
Misstrauen { n }
mistrustfulness[Add to Longdo]
Misstrauensvotum { n } | Misstrauensvoten { pl }
vote of no confidence | votes of no confidence[Add to Longdo]
Postraub { m }
mail robbery[Add to Longdo]
Rosenstrauch { m }
rosebush[Add to Longdo]
Salbeistrauch { m } [ bot. ] | Salbeisträucher { pl }
sagebrush | sagebrushes[Add to Longdo]
Staatstrauer { f } [ pol. ]
national mourning[Add to Longdo]
Straßenräuber { m }; Strauchdieb { m } | Straßenräuber { pl }; Strauchdiebe { pl }
footpad | footpads[Add to Longdo]
Strauch { m } | Sträucher { pl }
shrub | shrubs[Add to Longdo]
Strauchwerk { n } | Strauchwerke { pl }
shrubbery; bushes { pl } | shrubberies[Add to Longdo]
Strauß { m } [ ornith. ] | Strauße { pl }
ostrich | ostriches[Add to Longdo]
wie der Vogel Strauß
like an ostrich[Add to Longdo]
mit jdm. einen harten Strauß ausfechten [ übtr. ]
to have a hard struggle with sb.[Add to Longdo]
Straußenei { n }
ostrich egg[Add to Longdo]
Straußenfeder { f }
ostrich feather[Add to Longdo]
Teerstrauch { m } | Teersträucher { pl }
tea shrub | tea shrubs[Add to Longdo]
Volkstrauertag { m }
Remembrance Day[Add to Longdo]
Wacholderstrauch { m } [ bot. ]
juniper tree[Add to Longdo]
Zierstrauch { m } [ bot. ]
ornamental bush[Add to Longdo]
argwöhnisch; misstrauisch; scheel { adj } (gegen) | argwöhnischer | am argwöhnischsten
suspicious (of) | more suspicious | most suspicious[Add to Longdo]
bestürzt
distraught[Add to Longdo]
misstrauen
to distrust; to mistrust[Add to Longdo]
misstrauen
to suspect[Add to Longdo]
misstrauend
distrusting[Add to Longdo]
misstrauend
mistrusting[Add to Longdo]
misstrauisch { adj } | misstrauischer | am misstrauischsten
distrustful | more distrustful | most distrustful[Add to Longdo]
misstrauisch { adv }
distrustfully[Add to Longdo]
misstrauisch
mistrustful[Add to Longdo]
misstrauisch { adv }
distrustingly[Add to Longdo]
misstrauisch { adv }
mistrustingly[Add to Longdo]
misstrauisch { adv }
mistrustfully[Add to Longdo]
misstraut
distrusts[Add to Longdo]
misstraut
mistrusts[Add to Longdo]
misstraute
distrusted[Add to Longdo]
misstraute
mistrusted[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
不信
[ふしん, fushin]Untreue, Misstrauen, Unglaube[Add to Longdo]
怪しむ
[あやしむ, ayashimu]zweifeln, bezweifeln, , verdaechtigen, misstrauen, staunen, fuer_seltsam_halten[Add to Longdo]
疑う
[うたがう, utagau]zweifeln, bezweifeln, Verdacht_hegen, misstrauen[Add to Longdo]
花束
[はなたば, hanataba]Strauss, Blumestrauss[Add to Longdo]
邪推
[じゃすい, jasui]Argwohn, Misstrauen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer