left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
112 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*spatt*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: spatt, -spatt-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
spatter
(vi)กระเด็น, See Also:กระเซ็น, สาด, Syn.sprinkle, shatter, spray
spatter
(vt)กระเด็น, See Also:กระเซ็น, สาด, Syn.sprinkle, shatter, spray
spatter on
(phrv)โปรยบน, See Also:พรมบน, ทำให้กระจายบน, Syn.spatter with, splash on, splash over, splash with
spatter up
(phrv)ทำให้เปื้อน, See Also:ทำให้กระเด็น, Syn.splash up
spatter onto
(phrv)โปรยบน, See Also:พรมบน, ทำให้กระจายบน, Syn.spatter on
spatter over
(phrv)โปรยบน, See Also:พรมบน, ทำให้กระจายบน, Syn.spatter onto
spatter with
(phrv)ทำให้เปื้อนด้วย, Syn.bespatter with, spatter on, splash on
bespatter with
(phrv)ทำให้เปรอะไปด้วย, See Also:ทำให้เปื้อนด้วย, Syn.spatter with
Hope Dictionary
bespatter
(บิสแพท'เทอะ) { bespattered, bespattering, bespatters } vt. ทำให้เปื้อน, ทำให้เป็นจุด ๆ , สาด, สาดโคลน, ให้ร้าย, โปรย, Syn.soil, make sparkle
spatter
(สแพท'เทอะ) vt. สาด, กระเด็น, โปรย, พรม, ทำให้เปื้อน, ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง vi. ฝนโปรยลงมา, หยดลงมา n. เสียงสาด, เสียงกระเด็น, เสียงโปรย, การสาด (กระเด็น, โปรย, พรม) , รอยกระเด็น, รอยสาด, รอยเปื้อน, จำนวนเล็กน้อย., See Also:spatteringly adv.
Nontri Dictionary
bespatter
(vt)ทำให้เปรอะ, ทำให้เปื้อน, ให้ร้าย, สาด, โปรย
spatter
(vi)โปรยลงมา, ตกเป็นหยดๆ
spatter
(vt)ทำกระเด็น, ทำหกเรี่ยราด, พรม, โปรย, สาด, ทำให้เปื้อน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
spatter
เม็ดโลหะกระเด็น[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
spatter loss
ความสูญเสียจากเม็ดโลหะกระเด็น[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
spatter shield
ปลอกกันเม็ดโลหะกระเด็น[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry you got boned, but, hey, no blood spatter.
โทษที นายต้องเจอกระดูก แต่ เลือดไม่กระเซ็นดีAn Inconvenient Lie (2007)
You were top of your class in med school, But you traded it for fucking blood spatter.
เป็นตัวท้อปของชั้นในโรงเรียนแพทย์ แต่กลับเปลี่ยนมาเรียนการกระจายของเลือดAn Inconvenient Lie (2007)
The blood spatter here on the counter
รอยกระเด็นของเลือดบนเค้าน์เตอร์The Dark Defender (2007)
Impact spatter is consistent With repeated blows to the skull.
รอยเลือดต่อเนื่อง จากการตีซ้ำๆ ที่กะโหลกThe Dark Defender (2007)
I finished my spatter report, put in for a personal day,
ทำรายงานรอยเลือดเสร็จแล้ว ลามาทำกิจส่วนตัวThe Dark Defender (2007)
She's talking about a blood-spatter pattern she took from work.
เธอหมายถึงรอยเลือดที่เธอเอาไปจากที่ทำงานผมน่ะDex, Lies, and Videotape (2007)
What kind of career choice is blood spatter, exactly?
อาชีพแบบไหน ถึงมาเกี่ยวกับรอยเลือดเนี่ยDex, Lies, and Videotape (2007)
No forceful impact spatter, he's telling the truth, I can tell.
ไม่มีรอยเลือดที่เกิดจากการใช้กำลังปะทะ เขาพูดความจริง ผมดูออกThat Night, a Forest Grew (2007)
Medium-velocity impact spatters, no doubt about it.
รอยกระเด็นของเลือดมาจากความเร็วระดับกลาง ไม่ต้องสงสัยเลยThat Night, a Forest Grew (2007)
- Circumstantial. But the blood spatter on his shirt was a result of a blunt-force beating.
แต่รอยเลือดบนเสื้อเขา เป็นผลมาจากการทุบตีอย่างทารุณThat Night, a Forest Grew (2007)
Or it could be that murderous morgan in blood spatter.
หรือจะเป็นมอร์แกนผู้อันตรายยิ่ง จากฝ่ายวิเคราะห์รอยเลือดResistance Is Futile (2007)
If he was shot shot here, you'd expect spatter.
และก็ถ้าเขาโดนยิงที่นี่ ก็ต้องมีเลือดสาดกระเด็นอยู่บ้างEnding Happy (2007)
And to determine the impact site, the exact point where force encounters a body, you have to distinguish the geometric differences between a back spatter, a satellite spatter,
และเพื่อระบุที่เกิดเหตุ ตรงจุดที่ตำรวจยกศพไป เธอต้องแยกแยะความแตกต่างระหว่างOur Father (2008)
Why would a blood spatter analyst spend time searching the sheriff department's database for information on my dead brother?
ทำไมนักวิเคราะห์รอยเลือด ต้องใช้เวลาค้นหาข้อมูลใน หน่วยงานของนายอำเภอ เพื่อข้อมูลของน้องชายผมด้วย?Our Father (2008)
A trusty spatter analyst
นักวิเคราะห์เลือดผู้น่าไว้ใจGo Your Own Way (2008)
Why would a blood spatter analyst
ทำไมเลือดถึงได้กระเซ็นแบบนี้ล่ะFinding Freebo (2008)
I don't need a giant condom. I need your spatter report on jack rice.
ฉันไม่อยากใส่ถุงยางยักษ์ จะมาเอารายงานเลือดคดีแจ๊ค ไรซ์All in the Family (2008)
If the killer was six-foot, the spatter shadow at the crime scene would be taller and wider.
ถ้าคนร้ายสูง 6 ฟุต เลือดที่สาดมันจะสูงกว่าและกว้างกว่าAll in the Family (2008)
One of the first crime scenes I worked blood spatter.
คนแรกๆ ที่ผมวิเคราะห์เลือดในที่เกิดเหตุSí se puede (2008)
forensics tracked a two-mile spatter trail leading from the warehouse out to route one.
กองพิสูจน์หลักฐานตามรอยไป2ไมล์The Same Old Story (2008)
No blood spatter inside the car.
ไม่มีรอยเลือดกระเด็นในรถParadise (2008)
That spatter pattern, angled impact.
รูปแบบที่มันกระเซ็น ทำมุมที่เห็นผลResurrection (2008)
- In fact, all the physical evidence, the blood spatter, the angle of the wound, the position of the body, it was all consistent with suicide.
- ที่จริง ทุกหลักฐานทางกายภาพ เลือดสาดที่มุมของแผลนั้นJustice (2009)
Do you frequently become confused and disoriented when conducting your spatter analysis, Mr. Morgan?
คุณมักจะสับสน และหลงๆแบบนี้บ่อยหรอ? ตอนที่ทำการวิเคราะห์ รอยกระจายอยู่น่ะ คุณมอร์แกน?Living the Dream (2009)
Pool pattern, not incidental spatter from the recent murder.
รูปแบบกองเลือด ไม่ได้กระเด็นโดยบังเอิญ จากการฆาตกรรมเร็วๆนี้Living the Dream (2009)
How is my favorite blood spatter analyst?
นักวิเคราะห์รอยเลือด คนโปรดของผม เป็นยังไงบ้าง?Living the Dream (2009)
- there's a spatter report on christine hill's suicide sitting on your desk- you even look at it?
ใช่ แต่คุณต้องเซ็นด้วยนะ ควรจะเป็นยังงั้น คุณเซ็น แล้วก็จบเรื่องThe Getaway (2009)
I remembered at the spatter conference last spring,
ผมจำไม่ผิด การสัมมนาครั้งล่าสุด เมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมาDex Takes a Holiday (2009)
The spatter guy.
หรือคนที่แต่งตัวประหลาดDex Takes a Holiday (2009)
You didn't mention that you were a, uh, spatter analyst,
คุณไม่ได้บอกว่าคุณทำอะไร อืม ประเด็นคือ คุณเป็นนักวิเคราะห์Dex Takes a Holiday (2009)
To create a spatter pattern that supports self-defense.
สร้างรูปแบบการกระเด็น มันสนับสนุนว่ากำลังป้องกันตัวDex Takes a Holiday (2009)
- What's the spatter say?
การกระจายของเลือดบอกอะไรบ้าง?If I Had a Hammer (2009)
I'll check some out in the spatter room. See if I can narrow it down.
ฉันจะลองทดสอบในห้องการกระจายตัวของเลือดดูIf I Had a Hammer (2009)
Spatter analysis?
การวิเคราะ์ห์การกระจายตัวของเลือดIf I Had a Hammer (2009)
Preliminary spatter report on the bludgeoning.
รายงานการกระจายตัวเลือดของไม้กระบองIf I Had a Hammer (2009)
That smells a little like blood spatter--
ได้กลิ่นเหมือนกับ เลือดกระเซ็นRoad Kill (2009)
In the world of blood spatter,
ในโลกของนักวิเคราะห์รอยเลือดRoad Kill (2009)
- according to dexter's spatter work,
ตามรายงานการกระจายของเลือดของเด็กซ์เตอร์Road Kill (2009)
But the monroe county p.d. needs a spatter interpretation On a bar fight and their blood guy's in the bahamas. - [ sighs ]
พอดีสถานีย่อยที่เขต มอนโรว์ ต้องการ ขยายประเด็นHungry Man (2009)
Medium velocity spatter about six feet up the north wall consistent with blunt force trauma.
มีรอยเปื้อนกระจาย ความสูงจากพื้น 6 ฟุตผนังทางทิศเหนือ ตรงกับลักษณะบาดแผลถูกกระแทกOut of Time (2009)
Overlapping high velocity spatter about three feet up.
มีรอยเหมือนกันกระจายอยู่ เหนือจากพื้น 3 ฟุตOut of Time (2009)
The blood spatter, it extends out on the pavement.
รอยเลือดกระจายไปถึง ถนนที่ลาดยางBone Voyage (2009)
Produced medium-velocity spatter, average range.
เกิดรอยเลือดกระจายตัว อัตราความเร็วปานกลาง, ทิศทางเสมอกันBone Voyage (2009)
When I did the blood spatter test,
ตอนที่ผมทำการทดสอบ การกระจายตัวของเลือดBone Voyage (2009)
Cam said the blood spatter analysis didn't show any drag marks on the carpet from Dalton's hotel room.
แคมบอกว่า การวิเคราะห์จากการกระเซ็นของเลือด ไม่มีร่องรอยที่บ่งบอกถึงการลากใดๆ มาที่พรมในห้องของดัลตันเลยThe Rocker in the Rinse Cycle (2010)
Uh, no, no, that wouldn't explain the blood spatter.
โอ้ ไม่ ไม่ คงอธิบายแบบนั้นไม่ได้The Beginning in the End (2010)
So what does a... Blood spatter analyst do anyway?
แล้วการวิเคราะห์การกระจายตัว ของเลือดนี่เป็นยังไงMy Bad (2010)
From the spatter pattern, she was backing away from the door.
ดูจากรอยสาดของเลือด เธอถอยหนีจากประตูA Deadly Affair (2010)
Once upon a time, an evil green ogre left a circular spatter at three feet high, consistent with blunt force trauma...
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ยักษ์เขียว ได้ทิ้งร่องรอยไว้ที่ความสูง 3 ฟุตHello, Bandit (2010)
These chalk designs on the floor-- they were made before the blood spatter, and they're not smudged at all.
เครื่องหมายที่เขียนด้วยชอล์กบนพื้นพวกนี้ ถูกเขียนขึ้นก่อนที่เลือดจะกระเซ็น และไม่เลือนแม้แต่น้อยCorazon (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปื้อน
(v)be stained with, See Also:be blotted with, foul, smear, be soiled, be spattered, Syn.เปรอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, เขรอะ, เลอะ, Ant.สะอาด, Example:ชายชราถูนิ้วมือที่เปื้อนกาวแห้งๆ กับชายเสื้อ, Thai Definition:ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ
กระฉอก
(v)spill, See Also:splash out, spatter, sprinkle, Syn.กระฉอกกระแฉก, หก, Example:น้ำกระฉอกเข้าไปในเรือ
กระเซ็น
(v)spatter, See Also:splash, spurt, shower, sprinkle, spot, Syn.กระเด็น, Example:โคลนกระเซ็นขึ้นมาถึงข้างรถ, Thai Definition:อาการที่ของเหลว เช่น น้ำ เป็นต้น กระเด็นเป็นฝอย
กระเส็นกระสาย
(adv)spatteringly, See Also:splashingly, sprinklingly, Syn.กระเซ็น, Example:คลื่นแตกกระเส็นกระสาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระฉอก
[krachøk] (v) EN: spill ; splash ; spatter  FR: renverser
กระเซ็น
[krasen] (v) EN: spatter ; splash ; spurt ; shower ; sprinkle ; spot  FR: éclabousser
เปื้อน
[peūoen] (v) EN: foul ; dirty ; be stained with ; be blotted with ; smear ; be soiled ; be spattered  FR: salir ; polluer ; souiller ; maculer ; tacher ; être taché
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
southern spatterdock
(n)of flowing waters of the southeastern United States; may form obstructive mats in streams, Syn.Nuphar sagittifolium
spatter
(n)the noise of something spattering or sputtering explosively, Syn.sputtering, spattering, sputter, splattering, splatter, splutter
spatter
(n)the act of splashing a (liquid) substance on a surface, Syn.splattering, spattering, splashing, splash
spatter
(v)dash a liquid upon or against, Syn.plash, swash, splosh, splash, splatter
spatter
(v)spot, splash, or soil, Syn.bespatter
spatterdock
(n)common water lily of eastern and central North America, having broad leaves and globe-shaped yellow flowers; in sluggish fresh or slightly brackish water, Syn.Nuphar advena, yellow pond lily, cow lily
sprinkle
(v)rain gently, Syn.pitter-patter, patter, spit, spatter
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bespatter

v. t. [ imp. & p. p. Bespattered p. pr. & vb. n. Bespattering. ] 1. To soil by spattering; to sprinkle, esp. with dirty water, mud, or anything which will leave foul spots or stains. [ 1913 Webster ]

2. To asperse with calumny or reproach. [ 1913 Webster ]

Whom never faction could bespatter. Swift. [ 1913 Webster ]

Spatter

v. t. [ imp. & p. p. Spattered p. pr. & vb. n. Spattering. ] [ From the root of spit salvia. ] 1. To sprinkle with a liquid or with any wet substance, as water, mud, or the like; to make wet of foul spots upon by sprinkling; as, to spatter a coat; to spatter the floor; to spatter boots with mud. [ 1913 Webster ]

Upon any occasion he is to be spattered over with the blood of his people. Burke. [ 1913 Webster ]

2. To distribute by sprinkling; to sprinkle around; as, to spatter blood. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Fig.: To injure by aspersion; to defame; to soil; also, to throw out in a defamatory manner. [ 1913 Webster ]

Spatter

v. i. To throw something out of the mouth in a scattering manner; to sputter. [ 1913 Webster ]

That mind must needs be irrecoverably depraved, which, . . . tasting but once of one just deed, spatters at it, and abhors the relish ever after. Milton. [ 1913 Webster ]

Spatterdashed

a. Wearing spatterdashes. [ Colloq. ] Thackeray. [ 1913 Webster ]

Spatterdashes

n. pl. [ Spatter + dash. ] Coverings for the legs, to protect them from water and mud; long gaiters. [ 1913 Webster ]

Spatter-dock

n. (Bot.) The common yellow water lily (Nuphar advena). [ 1913 Webster ]

Spattle

n. Spawl; spittle. [ Obs. ] Bale. [ 1913 Webster ]

Spattle

n. 1. A spatula. [ 1913 Webster ]

2. (Pottery) A tool or implement for mottling a molded article with coloring matter Knoght. [ 1913 Webster ]

Spattling-poppy

n. [ Prov. E. spattle to spit + E. poppy. ] (Bot.) A kind of catchfly (Silene inflata) which is sometimes frothy from the action of captured insects. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
萍蓬草
[萍 蓬 草, píng péng cǎo, ㄆㄧㄥˊ ㄆㄥˊ ㄘㄠˇ]spatterdock (Nuphar pumilum), a type of lily#913839[Add to Longdo]
灒
[灒, zàn, ㄗㄢˋ]to spatter, to splash, to scatter[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Spritzarbeit { f }
spatterwork[Add to Longdo]
bespritzen; spritzen | bespritzend; spritzend | bespritzt; gespritzt | bespritzt; spritzt | bespritzte; spritzte
to spatter; to splatter | spattering; splattering | spattered; splattered | spatters; splatters | spattered; splattered[Add to Longdo]
disputierte
spatted[Add to Longdo]
gespritzt
spattered[Add to Longdo]
Zwergteichrose { f } (Nuphar pumila)
spatterdock[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ほざく
[hozaku](v5k, vt) (vulg) to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble; to grumble; to murmur; to brawl[Add to Longdo]
ぽちぽち
[pochipochi](adv, adv-to) (1) spattering; splotching; (2) step-by-step; little-by-little; (3) soon; (n) (4) dots; (5) ditto mark[Add to Longdo]
スパッタリング
[supattaringu](n) (1) ink spattering; (2) sputtering (semiconductor manuf.); (P)[Add to Longdo]
河骨;川骨
[こうほね;かわほね;コウホネ, kouhone ; kawahone ; kouhone](n) (uk) Japanese spatterdock (species of water lily, Nuphar japonica)[Add to Longdo]
泥跳ね
[どろはね, dorohane](n) splash of mud; mud spatter[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ