ถ้าทุกคนเข้าระบบพร้อมกัน แล้วทำให้ระบบหลัก ยุ่งอยู่กับไวรัสคอมพิวเตอร์ เธออาจจะไม่มีเวลาไปยุ่งกับ ระบบควบคุมพลังงานของเมืองWarGames: The Dead Code (2008)

I'm here for the renegotiation.

ฉันมาที่นี่เพื่อต่อรองอีกครั้งTaken (2008)

And the senate regards you as having been a renegade agent.

และตอนนี้ พวก สว.ต่างให้คุณเป็น พวกขายชาติDay 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)

You resigned from government service d the Senate regards you as having been a renegade agent.

คุณออกจากการเป็น จนท.รัฐ และวุฒิสภาก็บอกว่า คุณเป็นคนทรยศDay 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)

We could renege on the lease, repack everything and live in the Jeep.

เราฉีกสัญญาทิ้ง เก็บของ แล้วนอนในรถจี๊ปก็ได้Julie & Julia (2009)

Government employee by day, renegade foodie by night.

พนักงานรัฐบาลตอนกลางวัน คิดวิธีทำอาหารตอนกลางคืนJulie & Julia (2009)

Anyway, they wanted to not only renege on my deal they wanted to put my ass back in Fox River.

พวกเค้าไม่เพียงแค่ผิดสัญญาทีให้ไว้กับฉัน พวกเค้าต้องการจับฉันยัดกรงที่ฟ๊อกซ์ริเวอร์อีกครั้งRates of Exchange (2009)

I know he is a sorcerer and he and his band of renegades have threatened to overthrow the King.

ข้ารู้ว่า เค้าคือ ผู้ใช้เวทย์มนต์ เค้าและกองกำลังของเค้า ต้องการที่จะล้มล้างกษัตริย์The Witch's Quickening (2009)

Last night, I was confronted by one such man who told me that the crystal had been stolen by a band of renegades, led by a man called Alvarr.

พวกเค้าเห็นบางอย่างเมื่อคืน ข้าพบกับคนนึง เค้าบอกข้าว่า คริสตัล \ โดนขโมยไปโดยกองกำลังกษฏ นำโดยชายชื่อ อาร์วาThe Witch's Quickening (2009)

If news of their betrayal reached the renegades it could indeed endanger their life.

ข้าคิดว่าเราควรปิดบังตัวตนคนผู้นี้ฝ่าบาท ถ้าข่าวนี้เป็นจริง มันจะนำอัตรายมาสู่ชีวิตเค้าThe Witch's Quickening (2009)

The renegade camp... 'They're coming!

ค่ายของพวกนั้น พวกเขากำลังมา!The Witch's Quickening (2009)

Who says it belongs to a renegade?

ใครบอกว่าเป็นของพวกนั้นล่ะ?The Witch's Quickening (2009)

When I get back, we're gonna renegotiate the terms of our agreement.

เดี๋ยวฉันกลับมา เรามาทบทวนสัญญาของเรากันใหม่Iron Man 2 (2010)

You cannot renege on a rain check. Lois, can I rain check on your rain check?

นายผิดสัญญาที่ไม่ซื้อตั๋ว ผมขอซื้อตั๋วต่อจากคุณได้ไหมWarrior (2010)

Renegades you're looking for.

พวกคนทรยศที่ท่านตามหาอยู่The Mandalore Plot (2010)

- If he reneges, shoot him.

- ถ้าเขาตุกติกอะไร ยิงเขาได้เลยBainne (2010)

And the other's a renegade.

ขณะที่อีกคนจะชอบเล่นนอกกรอบThe Science of Illusion (2010)

If you renege on this deal.

หากเราผิดสัญญาต่อข้อตกลงAwakening (2010)

Because reneging on your threat at this point, would be the worst of all possible scenarios.

เพราะการไม่ทำตามสัญญาของคุณ ณ จุดนี้ อาจจะเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดก็เป็นได้Casualties of War (2010)

But renegade physicist and compulsive surfer Garrett Lisi could be on the cusp of succeeding.

และที่ที่ความพยายามของพวกเขา ที่จะรวมกันคณิตศาสตร์ของจักรวาล จะติดอยู่เหยียบน้ำIs There a Creator? (2010)

Professor Frank Tipler was one of the renegade physicists who followed in Gödel's footsteps.

แรงบันดาลใจให้คน รุ่นใหม่ของนักสำรวจ ศาสตราจารย์แฟรงค์ ทิพเลอ เป็นหนึ่งในนักฟิสิกส์คนทรยศIs Time Travel Possible? (2010)

Meanwhile, another renegade physicist worked up a different way to harness the time-warping effects of celestial phenomena.

ในขณะที่อีกคนทรยศฟิสิกส์ ทำงานขึ้นวิธีที่แตกต่าง ในการควบคุม ผลกระทบเวลาการแปรปรวน ของปรากฏการณ์บนท้องฟ้าIs Time Travel Possible? (2010)

Well, I wore a slut dress to my settlement hearing, and afterwards, Doug's lawyer came to my hotel to renegotiate.

ฉันใส่ชุดอย่างวาบหวิวเพื่อไปฟังการส่งมอบทรัพย์สิน แล้วจากนั้นทนายของดั๊กก็มาหาชั้นที่โรงแรม เพื่อจะมาต่อรองอีกครั้งLet Me Entertain You (2010)

To stop trying to renege our father's vision because of Biryu's son.

เพื่อที่จหยุดการบ่ายเบนวิศัยทัศน์ของเสด็จพ่อ เนื่องจากโอรสของบีรยูEpisode #1.4 (2010)

I'm renegotiating our terms.

ฉันกำลังคิดเรื่องเจรจาข้อตกลงของเราLet It Bleed (2011)

Now, I think it's time to re-renegotiate our terms.

ตอนนี้ ฉันคิดว่า เรามาเจรจากันใหม่อีกรอบดีกว่าLet It Bleed (2011)

I'm renegotiating.

ฉันต้องการเจรจาใหม่The Dinner Party (2011)

You were doing something so renegade,

แล้วเธอก็ไม่ควรโดนThe Art of Getting By (2011)

You realize if you renege, you will never leave this building alive?

รู้ใช่มั้ยว่า ถ้าผิดคำพูด แกจะไม่มี ทางรอดไปจากที่นี่ได้Soul of Fire (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

reneg

Tracing a renegade's family background, you'll find him the black sheep.

reneg

Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แปรพักตร์

(v)depart from, See Also:defect, desert, be disloyal, go over to the other side, renege, deviate from, turn away fr, Syn.ทรยศ, หักหลัง, ไม่ซื่อตรง, Ant.ซื่อสัตย์, ซื่อตรง, Example:ทหารรัฐบาลบางส่วนแปรพักตร์ไปเข้ากับกองทัพแดง, Thai Definition:หันไปคบค้ากับผู้อื่น, เอาใจออกห่าง

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

renege

/R IH0 N IH1 G//หริ นิ กึ//rɪnˈɪg/

renegar

/R EH1 N IH0 G ER0//เร้ะ หนิ เก่อ (ร)//rˈenɪgɜːʴ/

reneged

/R IH0 N IH1 G D//หริ นิ กึ ดึ//rɪnˈɪgd/

renegade

/R EH1 N AH0 G EY2 D//เร้ะ เหนอะ เก ดึ//rˈenəgˌeɪd/

reneging

/R IH0 N IH1 G IH0 NG//หริ นิ กิ่ง//rɪnˈɪgɪŋ/

renegades

/R EH1 N AH0 G EY2 D Z//เร้ะ เหนอะ เก ดึ สึ//rˈenəgˌeɪdz/

renegotiate

/R IY2 N IH0 G OW1 SH IY0 EY2 T//รี หนิ โก๊ว ฉี่ เอ ถึ//rˌiːnɪgˈəʊʃiːˌeɪt/

renegotiated

/R IY2 N IH0 G OW1 SH IY0 EY2 T IH0 D//รี หนิ โก๊ว ฉี่ เอ ถิ ดึ//rˌiːnɪgˈəʊʃiːˌeɪtɪd/

renegotiating

/R IY2 N IH0 G OW1 SH IY0 EY2 T IH0 NG//รี หนิ โก๊ว ฉี่ เอ ถิ่ง//rˌiːnɪgˈəʊʃiːˌeɪtɪŋ/

renegotiation

/R IY2 N IH0 G OW2 SH IY0 EY1 SH AH0 N//รี หนิ โกว ฉี่ เอ๊ เฉิ่น//rˌiːnɪgˌəʊʃiːˈeɪʃən/

renegotiations

/R IY2 N IH0 G OW2 SH IY0 EY1 SH AH0 N Z//รี หนิ โกว ฉี่ เอ๊ เฉิ่น สึ//rˌiːnɪgˌəʊʃiːˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

renege

(vi)/rˈɪnˈeɪg//ริ เน้ กึ//r i1 n ei1 g/

reneged

(vi, vi)/rˈɪnˈeɪgd//ริ เน้ กึ ดึ//r i1 n ei1 g d/

reneges

(vi)/rˈɪnˈeɪgz//ริ เน้ กึ สึ//r i1 n ei1 g z/

renegue

(vi)/rˈɪnˈeɪg//ริ เน้ กึ//r i1 n ei1 g/

renegade

(vi, n,(count))/rˈenɪgeɪd//เร้ะ หนิ เก่ ดึ//r e1 n i g ei d/

reneging

(vi)/rˈɪnˈeɪgɪŋ//ริ เน้ กิ่ง//r i1 n ei1 g i ng/

renegued

(vi, vi)/rˈɪnˈeɪgd//ริ เน้ กึ ดึ//r i1 n ei1 g d/

renegues

(vi)/rˈɪnˈeɪgz//ริ เน้ กึ สึ//r i1 n ei1 g z/

renegaded

(vi, vi)/rˈenɪgeɪdɪd//เร้ะ หนิ เก่ ดิ ดึ//r e1 n i g ei d i d/

renegades

(vi, n,(count))/rˈenɪgeɪdz//เร้ะ หนิ เก่ ดึ สึ//r e1 n i g ei d z/

reneguing

(vi)/rˈɪnˈeɪgɪŋ//ริ เน้ กิ่ง//r i1 n ei1 g i ng/

renegading

(vi)/rˈenɪgeɪdɪŋ//เร้ะ หนิ เก่ ดิ่ง//r e1 n i g ei d i ng/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

renegade

(n)someone who rebels and becomes an outlaw

renege

(v)fail to fulfill a promise or obligation, Syn.renegue on, renege on, go back on

renegociate

(v)negociate anew, Syn.renegotiate

renegociate

(v)revise the terms of in order to limit or regain excess profits gained by the contractor, Syn.renegotiate

deserter

(n)a disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc., Syn.turncoat, recreant, apostate, ratter, renegade

rebel

(v)break with established customs, Syn.renegade

recreant

(adj)having deserted a cause or principle, Syn.renegade

revoke

(n)the mistake of not following suit when able to do so, Syn.renege

rogue state

(n)a state that does not respect other states in its international actions, Syn.renegade state, rogue nation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Renegade

n. [ Sp. renegado, LL. renegatus, fr. renegare to deny; L. pref. re- re- + negare to deny. See Negation, and cf. Runagate. ] One faithless to principle or party. Specifically: (a) An apostate from Christianity or from any form of religious faith. [ 1913 Webster ]

James justly regarded these renegades as the most serviceable tools that he could employ. Macaulay. [ 1913 Webster ]

(b) One who deserts from a military or naval post; a deserter. Arbuthnot. (c) A common vagabond; a worthless or wicked fellow. [ 1913 Webster ]

Renegado

n. [ Sp. ] See Renegade. [ 1913 Webster ]

Renegat

n. [ See Runegate. ] A renegade. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Renegation

n. A denial. [ R. ] “Absolute renegation of Christ.” Milman. [ 1913 Webster ]

Renege

v. t. [ LL. renegare. See Renegade. ] To deny; to disown. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

All Europe high (all sorts of rights reneged)
Against the truth and thee unholy leagued. Sylvester. [ 1913 Webster ]

Renege

v. i. 1. To deny. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. To fail to keep (a commitment or promise); -- often used with on; as, to renege on one's promise. [ PJC ]

3. (Card Playing) To revoke; to play a card that cannot legally be played according to the rules. [ R. ] [ 1913 Webster +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

赖

[赖 / 賴, lài, ㄌㄞˋ]to depend on; reliance; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); to blame sb else#6226[Add to Longdo]

叛徒

[叛徒, pàn tú, ㄆㄢˋ ㄊㄨˊ]traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent#13731[Add to Longdo]

叛变

[叛变 / 叛變, pàn biàn, ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ]renegade; traitor; to betray one's country#35771[Add to Longdo]

食言

[食言, shí yán, ㄕˊ ㄧㄢˊ]lit. to eat one's words; to break a promise; to go back on one's word; to renege; unsworn testimony#39240[Add to Longdo]

赖账

[赖账 / 賴賬, lài zhàng, ㄌㄞˋ ㄓㄤˋ]to renege on a debt#55116[Add to Longdo]

逆贼

[逆贼 / 逆賊, nì zéi, ㄋㄧˋ ㄗㄟˊ]renegade; traitor and bandit#71402[Add to Longdo]

叛党

[叛党 / 叛黨, pàn dǎng, ㄆㄢˋ ㄉㄤˇ]to betray one's party; to defect (from the communist party); renegade faction#80840[Add to Longdo]

反嘴

[反嘴, fǎn zuǐ, ㄈㄢˇ ㄗㄨㄟˇ]to answer back; to contradict; to renege; to go back on one's word#273268[Add to Longdo]

反悔

[反悔, fǎn huǐ, ㄈㄢˇ ㄏㄨㄟˇ]to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise)[Add to Longdo]

叛变的省份

[叛变的省份 / 叛變的省份, pàn biàn de shěng fèn, ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄥˇ ㄈㄣˋ]renegade province (term PRC uses for Taiwan)[Add to Longdo]

叛贼

[叛贼 / 叛賊, pàn zéi, ㄆㄢˋ ㄗㄟˊ]renegade; traitor[Add to Longdo]

翻悔

[翻悔, fān huǐ, ㄈㄢㄏㄨㄟˇ]to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise)[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Abtrünnige { m, f }; Abtrünniger | Abtrünnigen { pl }; Abtrünnige

renegade | renegades[Add to Longdo]

Renegat { m }; Renegatin { f }

renegate; turncoat[Add to Longdo]

Renegatentum { n }

apostasy[Add to Longdo]

Überläufer { m } | Überläufer { pl }

renegade | renegades[Add to Longdo]

absagen | absagend

to renege | reneging[Add to Longdo]

abtrünnig { adj }

apostate; renegade; disloyal[Add to Longdo]

neu verhandeln | neu verhandelnd

to renegotiate | renegotiating[Add to Longdo]

sagt ab

reneges[Add to Longdo]

sagte ab

reneged[Add to Longdo]

verhandelt neu

renegotiates[Add to Longdo]

verhandelte neu

renegotiated[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

再交渉

[さいこうしょう, saikoushou](n, vs) renegotiation[Add to Longdo]

再度協議

[さいどきょうぎ, saidokyougi](n, vs) renegotiation[Add to Longdo]

背教者

[はいきょうしゃ, haikyousha](n) apostate; renegade[Add to Longdo]

反逆分子

[はんぎゃくぶんし, hangyakubunshi](n) renegade; rebellious elements[Add to Longdo]

約束を破る;約束をやぶる

[やくそくをやぶる, yakusokuwoyaburu](exp, v5r) to break a promise; to go back on one's word; to renege[Add to Longdo]

約束破る;約束やぶる

[やくそくやぶる, yakusokuyaburu](exp, v5r) (See 約束を破る) to break a promise; to go back on one's word; to renege[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

reneg

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*reneg*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

reneg