บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
แปรพักตร์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แปรพักตร์-
,
*แปรพักตร์*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แปรพักตร์
(v)
depart from
,
See Also:
defect
,
desert
,
be disloyal
,
go over to the other side
,
renege
,
deviate from
,
turn away fr
,
Syn.
ทรยศ
,
หักหลัง
,
ไม่ซื่อตรง
,
Ant.
ซื่อสัตย์
,
ซื่อตรง
,
Example:
ทหารรัฐบาลบางส่วน
แปรพักตร์
ไปเข้ากับกองทัพแดง
,
Thai Definition:
หันไปคบค้ากับผู้อื่น, เอาใจออกห่าง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แปรพักตร์
ก. เอาใจออกหาก, ไม่ซื่อตรง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He calls himself a defector. There are many like him.
เขาเรียกตัวเองว่า ผู้
แปรพักตร์
Nมีหลายคนเป็นแบบเขา
Rambo III (1988)
Aeon Flux is now considered a fugitive.
ขณะนี้ถือว่าอีออน ฟลักซ์เป็นผู้
แปรพักตร์
Æon Flux (2005)
Went rogue about six months ago.
แปรพักตร์
ไปเมื่อหกเดือนก่อน
The Key and the Clock (2006)
You mean defect? Defect!
-
แปรพักตร์
น่ะเหรอ
Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
You get her to defect, i'll help rescue her brother personally.
ถ้านายทำเธอ
แปรพักตร์
ได้ ฉันจะไปช่วยน้องเธอเอง
Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Listen, listen, they agreed to help if you would just defect.
พวกเขาจะช่วยถ้าคุณยอม
แปรพักตร์
Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Casey... Casey... You agreed to help if she defected, right?
- คุณว่าจะช่วยถ้าเธอ
แปรพักตร์
Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
If i defect, i can never go back to china.
ถ้า
แปรพักตร์
ก็จะกลับไปจีนไม่ได้
Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Guys... Promise mei-ling you'll help rescue her brother if she defects.Please.
สัญญากับเธอสิว่า จะช่วยน้องเธอถ้าเธอ
แปรพักตร์
Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
And, today, one of our most wanted rogue agents.
เป็นสายลับ
แปรพักตร์
ที่เราต้องการตัวที่สุด
Chuck Versus the Sensei (2008)
Anton Vanko was a Soviet physicist who defected to the United States in 1963.
แอนทอน แวนดคเป็ฯนักฟิสิกส์โซเวียด ที่
แปรพักตร์
ย้ายมาอยู่สหรัฐในปี 1963
Iron Man 2 (2010)
He's a defector.
มัน
แปรพักตร์
..
Immortals (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ