แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
145 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*prune*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: prune, -prune-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้prune
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ลูกพรุนแห้ง
(vi)ตัดออกSee Also:เล็ม, ขลิบ, ตัดแต่ง, ลิดSyn.clip, lop
(vt)ตัดออกSee Also:เล็ม, ขลิบ, ตัดแต่ง, ลิดSyn.clip, lop
(vt)ทำให้ลดลง (ส่วนที่ไม่จำเป็น)
(phrv)ตัดลงSee Also:ตัด, เล็ม
(phrv)ลดการใช้บางสิ่ง
(phrv)กำจัดSee Also:เอาออก, ขจัด
(phrv)ลดลง
(phrv)ตัดออกจากSee Also:เล็มออก
(phrv)ตัดออกจากSee Also:ขจัด, กำจัด
Hope Dictionary
(พรูน) n. ลูกพลัมแห้ง, คนเง่า vt. ตัดกิ่ง, เล็มกิ่ง, สะสาง, ชำระ, ตัดลง, ตัดทอน, ขจัด, เอาทิ้งไป. vt. =preen (ดู)See Also:prunable adj.
(พรูน'เนอะ) n. มีดตัดเล็มกิ่งไม้, ผู้ตัดเล็มกิ่งไม้
Nontri Dictionary
(n)พุทรา, ลูกพลับแห้ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Vor 20 Jahren... untersuchte ich die Morde an einem Paar, das auf einem Pickup in Impruneta aufgefunden worden war.Primavera (2015)
- Prune. Gut, ich muss Sie nicht wecken. Marat kann nicht schlafen.The Visitors: Bastille Day (2016)
- Prune, ich brauche dringend Milch.The Visitors: Bastille Day (2016)
- Ich lächle. - Sagt "Prunes."Sick Burn (2017)
- In früheren Jahren sagte man tatsächlich "Prunes" statt "Cheese."Sick Burn (2017)
- Füllen wir's mit confiture des prunes.Ninotchka (1939)
- อเล็กช์ คินท์เนอร์ มือลูกเหี่ยวเเล้วนะJaws (1975)
หุบปาก เดอร์สลีย์ ไอ้ประสาทHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
คุณน้องขา นั้นคือ ชีสฟองดู ไงคะ แต่งหน้าด้วย บร็อคโคลี่ และพรุนThe Dreamers (2003)
ไม่มีใครอยากเห็นชุดชั้นในของเจ้าหรอกน่า อย่าลามกสิMulan 2: The Final War (2004)
ชั้นจะจัดการให้คุณนายเบอร์เก็ตตัดกุหลาบนั่นทิ้งให้หมดเลยArt Isn't Easy (2007)
เดี๋ยวเอาฟันปลอมซ่อนซะหรอกTransformers (2007)
ไง พอฟาดฟันกันเสร็จก็บาดเจ็บล้มตายงั้นเหรอ?Numb (2007)
คุณเล่นเทน้ำลูกพรุน ใส่ถังน้ำมันเค้าUp (2009)
มีกลิ่นลูกพรุนกับฟันปลอมด้วย พวกนี้เป็นใครUp (2009)
แต่อย่างน้อยแกก็พาเรามาเจอ เด็กส่งจดหมาย กับคนที่กลิ่นตัวชืดๆ นี่Up (2009)
กลิ่นคุณเหมือนผลไม้ตากแห้งUp (2009)
ออกมาซะดีๆ นังหน้าผีCold Grey Light of Dawn (2011)
ทั้งเร็ว ทั้งสะดวก ที่จะตัด แต่ง เล็มMaybe We Can Get a Dog Instead? (2011)
นี่ คุณย่า คุณย่า ผมมีลูกพรุนให้ด้วยIce Age: Continental Drift (2012)
ไก่กับพรุนเป็นของโปรดของเธอBaby Blue (2012)
ไม่เพียง แต่ฉันมี การตัดต้นไม้ทุก แต่เนื่องจากห้องรัฐมนตรีว่าการกระทรวง มีการตั้งค่าสูงดังนั้นLast Knights (2015)
นายฆ่าเมียฉัน ฆ่าล้างตระกูลของฉัน ทั้งหมดนั้นเพื่อตามหาวงกตบ้า ๆDissonance Theory (2016)
Im Gegenteil, es fängt den Kaprunern schon an leid zu tun, dass Sie weggegangen sind.Ruf der Wälder (1965)
♪ I've worked in your orchards of peaches and prunesAlice's Restaurant (1969)
Habe ich bei Prune getroffen.Love at the Top (1974)
Das war Prunella und ihr paradierendes Geflügel.Peter Sellers (1978)
(Mrs. Prune) Was ist mit ihm?Boy Next Door (2000)
Ich sage: Pruner Strasse 1, Gefangenenfürsorge.Die Strafe beginnt (1980)
หรือว่าจะเป็น พูเนล่า?Saving Mr. Banks (2013)
Harry Balestero. Prune, meine Verlobte.With a Friend Like Harry... (2000)
Mit Prune herrscht zum ersten Mal totale Übereinstimmung. Stimmt's, Baby?With a Friend Like Harry... (2000)
Die Kinder wollen, dass Prune auf der Rückfahrt bei uns mitfährt.With a Friend Like Harry... (2000)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)pruneSee Also:plumSyn.ลูกพรุนExample:ใยอาหารชนิดละลายน้ำพบมากในพวกธัญพืชที่ไม่ได้ขัดสี เช่น ข้าวกล้อง ผลไม้บางชนิด เช่น พรุน ส้ม แอปเปิ้ลUnit:ลูก, ผล
(v)trimSee Also:pruneSyn.ตัดแต่ง, เล็มExample:คนสวนใช้กรรไกรลิดเอากิ่งและใบออกจนดูสวยงามไม่รกรุงรังThai Definition:แต่งโดยการเด็ดก้านหรือใบ, เด็ดหรือตัดเพื่อแต่ง, ตัดออกทีละน้อย
(v)shortenSee Also:cut down, reduce, cut out, prune outSyn.ตัด, ตัดทิ้งExample:เรียงความชิ้นนี้ได้ตัดทอนข้อความบางส่วนออกไปบ้างThai Definition:ทำให้สั้นลง
(v)shortenSee Also:cut down, reduce, cut out, prune outSyn.ตัด, ตัดทิ้งExample:เรียงความชิ้นนี้ได้ตัดทอนข้อความบางส่วนออกไปบ้างThai Definition:ทำให้สั้นลง
(v)cutSee Also:trim or lop off (as branches), pruneSyn.ตัด, ฟันExample:แม่เตือนให้เขารานกิ่งทิ้งไปบ้าง เพราะส่าเหล้าโตเร็วจนเกรงคานจะรับน้ำหนักไม่ไหวThai Definition:ตัด หรือฟันกิ่งไม้ออก
(v)pruneSee Also:cut, chopSyn.ตัด, ฟันExample:วันนี้พ่อให้คนสวนกานต้นมะม่วงหลังบ้าน เพื่อให้แตกกิ่งใหม่Thai Definition:ตัดเพื่อให้แตกใหม่
(v)trimSee Also:cut, peel, pruneSyn.ตัด, เล็ม, เฉือนExample:คุณย่าเจียนใบตองเพื่อเตรียมไว้สำหรับห่อขนมThai Definition:ตัด ขลิบ หรือเฉือนให้ไปตามแนวหรือให้ได้รูปตามที่ต้องการ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chomphū] (n) EN: rose apple  FR: jambose [ f ] ; pomme de rose [ f ] ; prune de Malabar [ f ]
[jīen] (v) EN: trim ; cut ; peel ; prune ; pare  FR: découper
[kaēotā] (n) EN: cornea  FR: cornée [ f ] ; prunelle [ f ]
[kaēotā] (xp) EN: one's beloved  FR: chose à laquelle on tient comme à la prunelle de ses yeux ; chouchou [ m ]
[khrip] (v) EN: trim ; prune ; clip  FR: tailler ; couper
[lem] (v) EN: trim ; hem ; prune ; clip  FR: ourler ; tailler
[lit] (v) EN: trim ; prune ; clip  FR: tailler ; élaguer
[lūk būay] (n) EN: plum  FR: prune [ f ]
[maprāng] (n) EN: Marian plum  FR: prune [ f ]
WordNet (3.0)
(n)dried plum
(n)moist cake containing prunes that have been made into a puree
(n)small genus of perennial mostly Eurasian having terminal spikes of small purplish or white flowersSyn.genus Prunella
(n)type genus of the PrunellidaeSyn.genus Prunella
(n)hedge sparrowSyn.family Prunellidae
(n)a worker who thins out and trims trees and shrubsSyn.trimmer
(n)a long-handled pruning saw with a curved blade at the end and sometimes a clipper; used to prune small treesSyn.pruning hook, lopper
(n)dessert made of prune puree and whipped cream
(v)weed out unwanted or unnecessary thingsSyn.rationalise, prune, rationalize
(n)small brownish European songbirdSyn.dunnock, sparrow, Prunella modularis
(n)decumbent blue-flowered European perennial thought to possess healing properties; naturalized throughout North AmericaSyn.Prunella vulgaris, heal all
(v)cultivate, tend, and cut back the growth ofSyn.clip, crop, dress, prune, lop, cut back, trim
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Pruned p. pr. & vb. n. Pruning. ] [ OE. proine, probably fr. F. provigner to lay down vine stocks for propagation; hence, probably, the meaning, to cut away superfluous shoots. See Provine. ] 1. To lop or cut off the superfluous parts, branches, or shoots of; to clear of useless material; to shape or smooth by trimming; to trim: as, to prune trees; to prune an essay. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Taking into consideration how they [ laws ] are to be pruned and reformed. Bacon. [ 1913 Webster ]

Our delightful task
To prune these growing plants, and tend these flowers. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To cut off or cut out, as useless parts. [ 1913 Webster ]

Horace will our superfluous branches prune. Waller. [ 1913 Webster ]

3. To preen; to prepare; to dress. Spenser. [ 1913 Webster ]

His royal bird
Prunes the immortal wing and cloys his beak. Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. To dress; to prink; -used humorously or in contempt. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. [ F. prune, from L. prunum a plum. See Plum. ] A plum; esp., a dried plum, used in cookery; as, French or Turkish prunes; California prunes. [ 1913 Webster ]


German prune (Bot.), a large dark purple plum, of oval shape, often one-sided. It is much used for preserving, either dried or in sirup. --
Prune tree. (Bot.) (a) A tree of the genus Prunus (Prunus domestica), which produces prunes. (b) The West Indian tree, Prunus occidentalis. --
South African prune (Bot.), the edible fruit of a sapindaceous tree (Pappea Capensis).
[ 1913 Webster ]

‖n. [ NL., perhaps from G. bræune quinsy, croup. ] (Med.) (a) Angina, or angina pectoris. (b) Thrush. [ 1913 Webster ]


Prunella salt (Old Chem.), niter fused and cast into little balls.
[ 1913 Webster ]

n. [ F., dim. of prune. See Prune, n. ] A kind of small and very acid French plum; -- applied especially to the stoned and dried fruit. [ 1913 Webster ]

{ } n. [ F. prunelle, probably so called from its color resembling that of prunes. See Prune, n. ] A smooth woolen stuff, generally black, used for making shoes; a kind of lasting; -- formerly used also for clergymen's gowns. [ 1913 Webster ]

n. [ F. prunelle, dim. of prune. See Prune a plum. ] A species of dried plum; prunelle. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who prunes, or removes, what is superfluous. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) Any one of several species of beetles whose larvæ gnaw the branches of trees so as to cause them to fall, especially the American oak pruner (Asemum mœstum), whose larva eats the pith of oak branches, and when mature gnaws a circular furrow on the inside nearly to the bark. When the branches fall each contains a pupa. [ 1913 Webster ]

v. t. To prune again or anew. [ 1913 Webster ]

Yet soon reprunes her wing to soar anew. Young. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , xiū jiǎn, ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄢˇ]to prune; to trim#21134[Add to Longdo]
[   /   , gān méi zi, ㄍㄢ ㄇㄟˊ ㄗ˙]prunes[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Backpflaume { f }; Pflaume { f } | Backpflaumen { pl }; Pflaumen { pl }
prune | prunes[Add to Longdo]
Dörrpflaume { f }
Purpurfarbe { f }
befreien; säubern (von)
to prune (of)[Add to Longdo]
nicht befreit
beschneiden; verschneiden | beschneidend | beschneidet | beschnitten
to prune | pruning | prunes | pruned[Add to Longdo]
kürzen; reduzieren; zusammenstreichen
stutzen; zurechtstutzen
EDICT JP-EN Dictionary
[すもも(P);スモモ, sumomo (P); sumomo](n) Japanese plum; prune; Prunus salicina; (P)#1459[Add to Longdo]
[はらう, harau](v5u, vt) (1) to pay (e.g. money, a bill, one's taxes, etc.); (2) to brush; to wipe; to clear away; to dust off; to prune away branches; (3) to drive away (e.g. one's competitors); to sweep out; (P)#17795[Add to Longdo]
[かやくぐり;カヤクグリ, kayakuguri ; kayakuguri](n) (uk) Japanese accentor (Prunella rubida)[Add to Longdo]
[かり, kari](n) cut; clip; shear; reap; trim; prune[Add to Longdo]
[かりこむ, karikomu](v5m, vt) to cut; to dress; to prune; to trim; to clip; (P)[Add to Longdo]
[かる, karu](v5r, vt) to cut (hair); to mow (grass); to harvest; to clip; to shear; to reap; to trim; to prune; (P)[Add to Longdo]
[ほしすもも, hoshisumomo](n) prune[Add to Longdo]
[いわひばり;イワヒバリ, iwahibari ; iwahibari](n) (uk) alpine accentor (Prunella collaris)[Add to Longdo]
[くきちゃ, kukicha](n) tea made from twigs pruned from the tea plant during its dormant season[Add to Longdo]
[おやますずめ;オヤマスズメ, oyamasuzume ; oyamasuzume](n) (uk) (obsc) (See 岩雲雀) alpine accentor (Prunella collaris)[Add to Longdo]
[そぎおとす, sogiotosu](v5s) to chip off; to scrape off; to prune[Add to Longdo]
[えだをきる, edawokiru](exp, v5r) to prune a tree[Add to Longdo]
[えだをはさむ, edawohasamu](exp, v5m) (obsc) to trim a tree; to prune a tree's branches[Add to Longdo]
[きりさげる, kirisageru](v1, vt) (1) to cut down; to prune; to reduce; to cut and hang down; to cut shorter; (2) to round down (e.g. fraction)[Add to Longdo]
[きりはらう, kiriharau](v5u, vt) to clear away; to clear land; to prune; to lop off[Add to Longdo]
[きりおとす, kiriotosu](v5s, vt) to cut down; to lop off; to prune[Add to Longdo]
[すかす, sukasu](v5s, vt) (1) to look through; (2) to hold up to the light; (3) to make an opening; to leave space; to space (lines); to prune (trees); (4) to fart without making a sound[Add to Longdo]
[きる, kiru](v5r) to cut; to prune; to trim (branches, leaves, flowers, etc.)[Add to Longdo]
[うつぼぐさ;ウツボグサ, utsubogusa ; utsubogusa](n) (uk) common self-heal (Prunella vulgaris subsp. asiatica); common selfheal[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ