84 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*premiere*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: premiere, -premiere-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้premiere
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การแสดงรอบปฐมทัศน์Syn.opening night, beginning, opening
(n)นักแสดงนำหญิง
(vt)แสดงรอบปฐมทัศน์
(vi)แสดงรอบปฐมทัศน์
(adj)ที่สำคัญที่สุด
Hope Dictionary
(พรีเมียร์', -แมร') n. การเบิกโรง, การโหมโรง, การแสดงรอบปฐมทัศน์, ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง, นางเอกตัวละคร. vt., vi. เบิกโรง, โหมโรง แสดงรอบปฐมทัศน์, แสดงเป็นครั้งแรก. adj. ครั้งแรกสุด, แรกเริ่ม, สำคัญ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อะโดเบ พรีเมียร์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)premiereExample:ละครเรื่องนี้จะออกโรงเดือนหน้าThai Definition:ออกแสดงเป็นครั้งแรก เมื่อได้ฝึกหัดมาแล้ว
(n)premiereSee Also:gala premierSyn.รอบแรก, รอบปฐมฤกษ์Example:ฉันไปดูภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์มาเมื่อคืนนี้Thai Definition:การแสดงครั้งแรก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[andap neung] (n, exp) EN: top spot ; first  FR: première position [ f ] ; première place [ f ] ; premier rang [ m ]
[andap thī neung] (n, exp) EN: first place  FR: première position [ f ] ; première place [ f ] ; premier rang [ m ] ; première tête de série [ f ] ; tête de série n° 1 [ f ]
[anubān neung] (n, exp) FR: première année d'école maternelle [ f ] ; première année de maternelle [ f ]
[børikān chan neung] (n, exp) EN: first-class service  FR: service de première classe [ m ]
[bot thī neung] (n, exp) EN: first lesson ; lesson 1  FR: première leçon [ f ] ; leçon 1[ f ]
[chabap phim khrang raēk] (n, exp) EN: first edition  FR: première édition [ f ]
[chan foēs khlās] (n, exp) EN: first class  FR: première classe [ f ]
[chan matthayomseuksā pī thī neung] (xp) FR: première année de l'enseignement secondaire [ f ] ; classe de première année de l'enseignement secondaire [ f ]
[chan neung] (adj) EN: first class ; first grade ; top-flight ; top-notch  FR: de première classe
[chan thī neung] (n, exp) EN: first class  FR: première classe [ f ] ; premier étage [ m ]
[chan yīem] (adj) EN: first-class ; top-flight ; top-notch ; excellent ; super ; superb  FR: de première qualité ; excellent
[ēk] (x) EN: first ; top ; principal ; chief ; first class ; first-rate ; top-notch ; leading ; without peer ; star  FR: principal ; premier ; de première classe ; de première catégorie
[hā nāthī raēk] (n, exp) EN: the first five minutes  FR: les cinq premières minutes [ fpl ]
[hāsip khon raēk] (n, exp) FR: les 50 premières personnes
[ka dū] (x) FR: approximativement ; à vue de nez ; à première vue ; au premier regard ; à peu près ; au jugé ; à l'estime
[khanton] (n, exp) EN: initial stage ; elementary stage ; beginning  FR: étape initiale [ f ] ; première étape [ f ]
[khrang raēk] (n, exp) EN: the first time  FR: la première fois [ f ]
[khrang thī neung] (n, exp) EN: a first time ; the first time  FR: la première fois [ f ]
[khreung pī raēk] (n, exp) EN: first half of the year ; in the first half of the year  FR: première moitié de l'année [ f ]
[khreung raēk] (n, exp) EN: first half  FR: première mi-temps [ f ]
[khreung wēlā raēk] (n, exp) EN: first half  FR: première mi-temps [ f ]
[khunnaphāp dī thīsut] (n, exp) FR: première qualité [ f[ ; qualité supérieure [ f ]
[kradūk paen khø] (n, exp) EN: atlas  FR: atlas [ m ] ; première vertèbre du cou [ f ]
[laeng watthudip] (n, exp) EN: source of raw materials  FR: source de matière première [ f ]
[mø. neung] (n, exp) EN: M1  FR: M1 (première année d'enseignement secondaire) ; classe de première [ f ]
[nak thēnnit sāo meū neung khøng lōk] (n, exp) FR: première joueuse de tennis au monde [ f ]
[nā raēk] (n, exp) FR: première page [ f ]
[nāthī raēk] (n, exp) EN: the first minute  FR: la première minute
[nī pen khrang raēk] (xp) EN: this is my first time  FR: c'est la première fois
[pen khrang raēk] (x) EN: for the first time ; this is the first time  FR: pour la première fois
[phim khrang raēk] (n, exp) EN: first edition  FR: première édition [ f ]
[phūdōisān chan neung] (n, exp) EN: first class passengers   FR: passagers de première classe [ mpl ]
[pø. neung] (n, exp) EN: P1  FR: P1 (première année d'enseignement primaire)
[prathomseuksā neung] (n, exp) EN: elementary schooling grade 1  FR: première année primaire
[raya thī neung] (n, exp) EN: phase 1  FR: première phase [ f ] ; première étape [ f ]
[sān chan ton] (n, exp) EN: court of first instance ; trial court  FR: tribunal de première instance [ m ] (Belg.)
[sanom-ēk] (n) EN: king's first concubine; king's most favourite concubine  FR: favorite [ f ] ; première concubine du roi [ f ] ; maîtresse préférée du roi [ f ]
[Songkhrām Lōk khrang thī neung] (n, prop) EN: World War I  FR: Première Guerre mondiale [ f ]
[søng sapdā raēk] (n, exp) FR: les deux premières semaines
[tāe chāo] (adv) EN: early  FR: de bon matin ; de bonne heure ; à la première heure ; très tôt
[tamnaeng sūngsut] (n, exp) EN: top position  FR: première place [ f ]
[tūa chan neung] (n, exp) EN: first class ticket  FR: billet de première classe [ m ]
[wainum] (n) EN: boyhood ; youth  FR: jeunesse [ f ] ; adolescence [ f ] ; première jeunesse [ f ]
[wāng hin rāk] (v, exp) FR: poser la première pierre
[watthudip] (n, exp) EN: material ; raw material  FR: matière première [ f ]
[withī thī neung] (n, exp) FR: première méthode [ f ] ; méthode 1 [ f ]
[mø. neung] FR: M1 (première année d'enseignement secondaire)
WordNet (3.0)
(n)the first public performance of a play or movie
(n)(music) the first public performance (as of a dramatic or musical work) anywhere in the world
(v)be performed for the first timeSyn.premiere
(v)perform a work for the first timeSyn.premiere
(adj)preceding all others in timeSyn.premiere
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

‖a. fem. [ F., prop. fem. of premier first. See Premier, a. ] First; chief; as, a première danseuse. -- n. fem.; pl. -mières /plu>. (a) The leading woman of a group, esp. in a theatrical cast. (b) A first performance, as of a play; a first night. [ Webster 1913 Suppl. ]

v. i. 1. to be performed for the first time; of a play, ballet, composition, movie, or other literary work.
Syn. -- premier. [ WordNet 1.5 ]

v. t. 1. to perform (a play, ballet, or composition) for the first time.
Syn. -- premier. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , shǒu yìng, ㄕㄡˇ ㄧㄥˋ]premiere (of a play or film); opening night; first run; to premiere (a film)#13376[Add to Longdo]
[  , shǒu yìng shì, ㄕㄡˇ ㄧㄥˋ ㄕˋ]premiere of a movie#29861[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Premiere { f } | Premieren { pl }
premiere | premieres[Add to Longdo]
Premiere { f }
first night[Add to Longdo]
Premierenfeier { f }; Buchpremiere { f }
launch party[Add to Longdo]
Uraufführung { f } | Uraufführungen { pl }
world premiere | world premieres[Add to Longdo]
Weltpremiere { f }
world premiere[Add to Longdo]
uraufführen | es wurde uraufgeführt
to premiere; to perform first; to give the first performance | it was performed first[Add to Longdo]
wurde erstaufgeführt
Longdo Approved FR-TH
(n)|f| วัตถุดิบ
EDICT JP-EN Dictionary
[puremia](n) (1) (abbr) (See プレミアム) premium; (2) (abbr) (See プレミアショー) premiere#3400[Add to Longdo]
[puremiasho-](n) premiere (film, etc.) (wasei[Add to Longdo]
[ふうきり, fuukiri](n, vs) premiere; first showing; release (film)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ