left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เผอะ เซ้ะ สึ ถึ//P AH0 Z EH1 S T//pəzˈest/helppracticeฝึกออกเสียง
130 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*possessed*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: possessed, -possessed-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้possessed
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
possessed
(adj)ถูกครอบงำทางจิตใจ, See Also:โดนผีสิง, Syn.compulsive, single-minded, obsessed
possessed
(adj)ซึ่งเป็นเจ้าของ, See Also:ซึ่งครอบครอง, Syn.owned, kept
prepossessed
(adj)ซึ่งครอบงำจิต, See Also:ซึ่งจับใจ, ซึ่งมีอคติ, Syn.biased, predisposed
self-possessed
(adj)ซึ่งควบคุมตัวเองได้ในสถานการณ์ที่บีบบังคับ
Hope Dictionary
dispossessed
(ดิสพะเซสทฺ') adj. ถูกขับออก, ถูกริบหรือยึดทรัพย์, ถูกพลัดพราก
possessed
(พะเซสทฺ') adj. ถูกครอบงำทางจิตใจ, ถูกผีเข้า, เสียสติ, ข่มใจ., See Also:possessed of มีครอบครอง.
self-possessed
(เซลฟฺ'พะเซสทฺ) adj. ควบคุมตัวเอง, มีสติ, สามารถข่มใจตัว เองได้, สามารถข่มอารมณ์ตัวเองได้, สุขุม, ไม่หวั่นไหว, เยือกเย็น., See Also:self-possessedly adv., Syn.composed, poised
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
self-possessed
(adj)ซึ่งควบคุมตัวเองได้ในสถานการณ์ที่บีบบังคับ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cathy was drawn to the silent, self-possessed boy.
แคธทีสนใจในตัว เด็กชายที่เงียบขรึมและไม่สุงสิงกับใครWuthering Heights (1992)
Hindley and Hareton are both dispossessed.
ฮินด์ลีย์และแฮร์ตัน\ ต่างก็ไม่มีสิทธิงั้นหรือWuthering Heights (1992)
Are you possessed with the devil to talk in that manner to me when you're dying?
เธอโดนปีศาจร้าย เข้าสิงหรอกหรือ ถึงพูดแบบนี้กับฉัน ยามตัวเองกำลังตายWuthering Heights (1992)
It's like he's been driving the sled for ten years. Bannock looks really possessed here.
เหมือนเขาขับมันมาเป็น 10 ปี เบนนอค มีพรสวรรค์จริง ๆCool Runnings (1993)
It was incredible. It was like my hands were possessed by Mozart.
มันเหลือเชื่อมาก มันเหมือนกับว่า มือของฉันถูกเข้าสิงโดยโมสาร์ทThe Joy Luck Club (1993)
I was possessed of a sudden with supernatural powers and passed like a spirit through the barrier before me.
จู่ๆ ฉันก็ถูกสิงสถิตย์ ด้วยพลังเหนือธรรมชาติ... ให้ข้ามผ่านสิ่งกีดขวางไปได้ดุจวิญญาณRebecca (1940)
Whatever possessed God in heaven to make a man like Rambo?
อะไรก็ตามที่ มี พระเจ้า อยู่ในสวรรค์ ที่จะทำให้ มนุษย์ เช่น แรมโบ้?First Blood (1982)
We'd all love to know what possessed Switcher to create such a window display.
พวกเราอยากทราบว่า สวิทช์เชอร์เกิดเพี้ยนอะไรขึ้นมา ถึงได้กล้าไปทำอะไรเละเทะที่หน้าต่างโชว์นั่นMannequin (1987)
He was possessed by Yu
เขาถูกครอบครองโดยยู1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
I never understand what possessed my mother to put her faith in God's hand ...rather than those of her local geneticist.
ผมไม่เคยเข้าใจว่าอะไรมันเข้าฝันให้แม่ผมปล่อยให้โชคชะตาของเธอขึ้นอยูกับพระเจ้า-- -มากกว่านักชีววิทยาแถวบ้านGattaca (1997)
You fight like one possessed.
คุณต่อสู้เช่นเดียวครอบครองPrincess Mononoke (1997)
One possessed of an evil spirit will fight out of pride until his dying day, and most likely fight to kill.
ผู้ที่ซึ่งมีจิตแห่งปีศาจ จะต้องต่อสู้กับตัวเอง ไปจนวันตาย และมีชีวิตอยู่เพื่อการฆ่าเท่านั้นStreet Fighter Alpha (1999)
If I'm possessed by the Dark Hadou and can't break free,
ถ้าหากฉันโดนพลังความมืดครอบงำStreet Fighter Alpha (1999)
Toninho, what on earth possessed you to do what you did?
แล้วทำไมนายถึงทำอย่างนั้นได้ลงคอWoman on Top (2000)
My good woman, this child is possessed by the devil! Jesus, Mary and Joseph!
คุณครับเด็กคนนี้ถูกปิศาจสิงMalèna (2000)
The T-virus was a major medical breakthrough... although it clearly also possessed highly profitable military applications.
"ที-ไวรัสเป็น วิชาหลักทางการแพทย์... แม้ว่ามันจะแน่ชัดแล้ว อย่างสำคัญใช้ประโยชน์ทางการทหารResident Evil (2002)
"It was like Tommy was possessed or something.
'It was like Tommy was possessed or something.The Butterfly Effect (2004)
You will not find a corpse, because I have never possessed a body.
คุณไม่มีวันหาศพเจอ, เพราะผมไม่เคยทิ้งร่างไว้.Ghost in the Shell (1995)
What possessed you to let them in my house, Calcifer?
นายปล่อยให้พวกเขาเข้ามาได้ไงน่ะ คาลซิเฟอร์?Howl's Moving Castle (2004)
I was a woman possessed.
ชั้นเหมือนโดนความสวยงามครอบงำMean Girls (2004)
Old man Nebbercracker's house is possessed.
บ้านของตาแก่เนบเบอร์แครกเกอร์ มันถูกสิงฮะMonster House (2006)
Possessed house, you say?
บ้านที่ถูกสิง นายว่างั้นใช่มั้ยMonster House (2006)
And I've heard tell of man-made structures... becoming possessed by a human soul... so that the spirit becomes merged with wood and brick... creating a rare form of monster... known as Domus mactabilis.
และครั้งนึง ชั้นก็ได้ยินเรื่องที่เกี่ยวกับ สิ่งปลูกสร้างของมนุษย์... ...ที่กลายเป็นสิ่งมีชีวิต เพราะถูกสิงโดยวิญญาณของมนุษย์... ...ไอ้เจ้าวิญญาณนี้ได้รวมตัว เข้ากับไม้และอิฐ...Monster House (2006)
What are you, possessed? Oh!
แกเป็นอะไรน่ะ ผีเข้าเหรอJust My Luck (2006)
PORTUGAL IS MOVED BY THE CASE OF A POSSESSED GIRL -Fuck...
โปรตุเกสดำเนินคดีกับหญิงสาวที่เสียสติ[ Rec ] (2007)
-The possessed girl.
- แม่ง... - ผู้หญิงเสียสติ[ Rec ] (2007)
She's possessed.
เธอคงถูกผีเข้าGolden Door (2006)
Ah, i-is this what it is to have the fortune of a man, possessed by God?
ปาร์ตี้จะเริ่มต้นใน 1 ชั่วโมงOuran High School Host Club (2006)
At 9:56 pm, people turn off the lights as if they were possessed.
เวลา 3 ทุ่ม 56 นาที ผู้คนต่างปิดไฟ ทำตัวเหมือนถูกครอบงำApt. (2006)
I think he's possessed.
ฉันคิดว่าพ่อถูกสิงIn My Time of Dying (2006)
If he got possessed, it's possible.
เขาถูกผีสิงเหรอ เป็นไปได้มั้ยPhantom Traveler (2005)
What if she is already possessed?
ถ้าเธอถูกผีสิงไปแล้วล่ะPhantom Traveler (2005)
If she's possessed, she'll flinch at the name of God.
ถ้าธอถูกสิงแค่เรียกชื่อพระเจ้าก็หันแล้วPhantom Traveler (2005)
Is she possessed or what?
ตกลงเธอถูกปีศาจเข้าสิงรึเปล่า?The Magnificent Seven (2007)
So you think he's possessed? It's a good bet.
งั้น คิดว่าเขาถูกสิงรึเปล่า พนันได้เลยThe Magnificent Seven (2007)
Attacker could've been possessed.
- ปีศาจหรอ?Bedtime Stories (2007)
So that was what he possessed...
สิ่งนั้นเองที่เขาถือ...Lee San, Wind of the Palace (2007)
The Church believed the statue possessed an evil influence over men.
โบสถ์ชื่อว่าปฏิมากรรมเป็นที่หวงแหน เป็นโรคติดต่อจากปีศาจไปสู่มนุษย์Return to House on Haunted Hill (2007)
Supposedly possessed the most advanced artificial intelligence ever created.
เชื่อกันกว่าเป็นสิ่งที่ก้าวหน้ามากที่สุด ในเรื่องของปัญญาประดิษฐ์Knight Rider (2008)
You became a hunter after your wife got possessed.
คุณมาเป็นนักล่า หลังจากที่ภรรยาคุณตายไปLazarus Rising (2008)
You're the girl the demon possessed.
เธอคือคนที่มันสิงAre You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
What possessed you not to erase that droid's memory?
อะไรทำให้เจ้าไม่ลบความจำของดรอยด์นั่น หือ?Downfall of a Droid (2008)
Alexandria, in the province of Egypt, still retained some of its luster, possessed one of the Seven Wonders of the ancient world: the legendary lighthouse, and the biggest library known.
อเล็กซานเดรีย จังหวัดหนึ่งของอียิปต์ ยังคงความรุ่งเรืองอยู่ได้ด้วยตนเอง ด้วยความที่ครอบครองหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ ของโลกโบราณ ประภาคารในตำนาน\ และหอสมุดที่ใหญ่ที่สุด ที่โลกเคยรู้จักAgora (2009)
April, why did you tell the police you were possessed?
เอพริล ทำไมคุณถึงบอกตำรวจว่าคุณถูกผีสิงครับAfter School Special (2009)
Like something possessed you to do it?
หรือมีบางอย่างบีบให้คุณทำSex and Violence (2009)
And what if he's not possessed?
และถ้าเกิดว่าเขาไม่ได้ถูกสิงล่ะ?Jump the Shark (2009)
You remember anything about being possessed?
นายจำเรื่องทั้งหมดได้รึป่าวThe Rapture (2009)
Like she was possessed. - Heh, nuts.
ใครจะไปกล้าทำร้ายพวกเขากันWhen the Levee Breaks (2009)
At 11 she began giving signs of being possessed.
ตอนเธออายุ 11 เธอเริ่มแสดงอาการของการถูกครอบงำ[ Rec ] 2 (2009)
Possessed by what?
ครอบงำ... ครอบงำจากอะไร?[ Rec ] 2 (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
possessed
Be possessed of both wit and humor.
possessed
He is possessed by an unusual idea.
possessed
He is possessed of a strong fighting instinct.
possessed
He is possessed of a wide landed property.
possessed
He is possessed of intelligence.
possessed
He is possessed with the ambition to rule over the world.
possessed
He is prepossessed with an ill opinion.
possessed
He once possessed much land.
possessed
He possessed a large house and two cars.
possessed
He seems to be possessed with idle fancies.
possessed
He's possessed by a strange idea.
possessed
My brother was possessed by an ambition.
possessed
My uncle is possessed of great wealth.
possessed
My wife is possessed with the desire to buy a house.
possessed
She is possessed by a devil.
possessed
She seems to be possessed by an evil spirit.
possessed
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.
possessed
The old man is possessed of great wealth.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อำ
(v)be possessed, Thai Definition:อาการที่ปรากฏเมื่อเวลานอนเคลิ้มไปว่า มีคนปลุกปล้ำหรือยึดคร่าจนเหนื่อยหอบและตกใจตื่น
สิง
(v)be possessed, See Also:haunt, Syn.สึง, อยู่, เข้าอยู่, อาศัย, Example:เสียกบาลเป็นชื่อของอุบายวิธี เพื่อขับไล่ผีร้ายที่เข้ามาสิงอยู่ในคน, Notes:(เขมร)
ผีสิง
(v)be possessed be the spirit, Example:ทางบ้านพาเขาไปรดน้ำมนต์ เพราะเชื่อว่าเขาโดนผีสิง, Unit:ตัว, ตน, Thai Definition:วิญญาณของคนที่ตายไปแล้วซึ่งมองไม่เห็นตัวและเข้าไปอยู่ในตัวคนที่ยังไม่ตาย
ทรงเจ้าเข้าผี
(v)sorcerer's dance to exorcise evil spirits, See Also:invoke, raise the spirits of the dead, be possessed by a spirit, be incarcerated with spir, Syn.ลงผี, เข้าผี, Example:คนไทยเรายอมรับความเชื่อจากลัทธิอื่นๆ เพื่อนำตนให้พ้นจากความทุกข์ทรมานด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น บูชาต้นไม้ นับถือผีสางนางไม้ ทรงเจ้าเข้าผี เป็นต้น, Thai Definition:ทำให้เทพารักษ์หรือผีเข้าทรง
ทรงเจ้า
(v)to be incarcerated with spirits, See Also:perform a ceremony of a ceremony spiritual incarcerated, to be possessed by spirits, sorce, Example:เธอไปทรงเจ้า เพื่อให้ทราบว่าจะมีบุตรเป็นชายหรือหญิง, Thai Definition:ทำพิธีเชิญเจ้าเข้าสิงคนทรง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผีเข้า
[phī khao] (adj) EN: be possessed by a spirit  FR: possédé par le démon
ผีสิง
[phīsing] (x) EN: haunted ; possessed  FR: hanté ; possédé
สิง
[sing] (v) EN: haunt ; inhabit ; be haunted ; be possessed  FR: hanter
ทรงเจ้า
[songjao = songjāo] (v) EN: be incarcerated with spirits ; perform a ceremony of a ceremony spiritual incarcerated ; to be possessed by spirits ; sorcerer's dance to exorcise evil spirits
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
amuck
(adj)frenzied as if possessed by a demon, Syn.demoniac, demoniacal, possessed, berserk, amok
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
All-possessed

a. Controlled by an evil spirit or by evil passions; wild. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

dispossessed

adj. physically or spiritually homeless or deprived of security.
Syn. -- homeless, roofless. [ WordNet 1.5 ]

made a living out of shepherding dispossessed people from one country to another James Stern

Forepossessed

a. 1. Holding or held formerly in possession. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. Preoccupied; prepossessed; preëngaged. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Not extremely forepossessed with prejudice. Bp. Sanderson. [ 1913 Webster ]

Self-possessed

a. Composed or tranquil in mind, manner, etc.; undisturbed. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
内涵
[内 涵 / 內 涵, nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ]meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed#4109[Add to Longdo]
一无所有
[一 无 所 有 / 一 無 所 有, yī wú suǒ yǒu, ㄧ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ]to have nothing; "The Dispossessed"#18238[Add to Longdo]
失地
[失 地, shī dì, ㄕ ㄉㄧˋ]to lose land; dispossessed#19871[Add to Longdo]
涵养
[涵 养 / 涵 養, hán yǎng, ㄏㄢˊ ㄧㄤˇ]to retain (e.g. water); self-restraint; patience; self-possessed#22803[Add to Longdo]
着魔
[着 魔 / 著 魔, zháo mó, ㄓㄠˊ ㄇㄛˊ]obsessed; bewitched; enchanted; as if possessed#55785[Add to Longdo]
鬼迷心竅
[鬼 迷 心 竅 / 鬼 迷 心 窍, guǐ mí xīn qiào, ㄍㄨㄟˇ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄠˋ]haunted; possessed by a devil[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
besitzen | besitzend | besessen | er/sie besitzt | ich/er/sie besaß | er/sie hat/hatte besessen
to possess | possessing | possessed | he/she possesses | I/he/she possessed | he/she has/had possessed[Add to Longdo]
enteignen | enteignend | enteignet | enteignet | enteignete
to dispossess | dispossessing | dispossessed | dispossesses | dispossessed[Add to Longdo]
erfüllen | erfüllend | erfüllt | erfüllt | erfüllte
to prepossess | prepossessing | prepossessed | prepossesses | prepossessed[Add to Longdo]
nahm wieder
repossessed[Add to Longdo]
selbstbeherrscht { adj }
self-controlled; self-possessed[Add to Longdo]
wiedernehmen | wiedernehmend | wiedergenommen | nimmt wieder
to repossess | repossessing | repossessed | repossesses[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
無い
[ない, nai](adj-i) (1) (uk) (See 亡い) nonexistent; not being (there); (2) unpossessed; unowned; not had; (3) (See またとない) unique; (4) (as ...ことがない, etc.) indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; (aux-adj) (5) (See ない) (after the ren'youkei form of an adjective) not ...; (6) (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...; (P)#952[Add to Longdo]
狂
[きょう, kyou](suf) (1) (some type of) enthusiast; (2) somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality#7076[Add to Longdo]
義理堅い
[ぎりがたい, girigatai](adj-i) possessed of a strong sense of duty[Add to Longdo]
狐が落ちる
[きつねがおちる, kitsunegaochiru](exp, v1) to cease being possessed (by the spirit of a fox); to be released from the grasp of the fox spirit; to be exorcised from the fox spirit[Add to Longdo]
狐付き;狐憑き
[きつねつき, kitsunetsuki](n) possession by a fox spirit; person possessed by a fox spirit[Add to Longdo]
紺珠
[かんじゅ, kanju](n) dark blue gem allowing one to recall memories when stroked with one's hand (allegedly possessed by Zhang Yue)[Add to Longdo]
持ち金
[もちがね, mochigane](n) money possessed[Add to Longdo]
持てる
[もてる, moteru](v1, vi) (1) (See 持つ) to be able to possess (hold, get, etc.); (2) (See モテる) to be well liked; to be popular; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed; (3) to endure (the tests of time, the elements, etc.); to last; (adj-pn) (4) possessed; (5) possessing riches; having wealth; (P)[Add to Longdo]
自若
[じじゃく, jijaku](adj-na, adj-t) self-possessed; composed[Add to Longdo]
取り付かれる;取りつかれる;取り憑かれる;取付かれる
[とりつかれる, toritsukareru](v1) to become obsessed with; to be possessed (by spirits, etc.); to be obsessive compulsive (OCD)[Add to Longdo]
従容自若
[しょうようじじゃく(uK), shouyoujijaku (uK)](adj-t, adv-to) (arch) having presence of mind; imperturbable; calm and self-possessed; with serenity[Add to Longdo]
泰然
[たいぜん, taizen](adj-t, adv-to) calm; composed; self-possessed; firm[Add to Longdo]
泰然自若
[たいぜんじじゃく(uK), taizenjijaku (uK)](adj-t, adv-to) having presence of mind; self-possessed; imperturbable; calm and self-possessed[Add to Longdo]
備わる(P);具わる(P)
[そなわる, sonawaru](v5r, vi) (1) to be furnished with; to be endowed with; (2) to be among; to be one of; to be possessed of; (P)[Add to Longdo]
物憑き
[ものつき, monotsuki](n) (1) being possessed (by a spirit); possessed person; (2) (See 憑坐・よりまし) child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko[Add to Longdo]
魔が差す
[まがさす, magasasu](exp, v5s) to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation[Add to Longdo]
魅入る
[みいる, miiru](v5r) to be entranced or possessed[Add to Longdo]
悠揚
[ゆうよう, yuuyou](adj-t, adv-to) self-possessed; calm[Add to Longdo]
輪宝;輪寶(oK)
[りんぼう;りんぽう, rinbou ; rinpou](n) { Buddh } (See 転輪王, 法輪) Cakraratna; wheel-shaped treasure possessed by the ideal universal ruler, carried in front of him during excursions to allow easy passage[Add to Longdo]
霊視商法
[れいししょうほう, reishishouhou](n) fraudulent sale of exorcism services (to people led to believe that they are possessed by evil spirits)[Add to Longdo]
憑かれる
[つかれる, tsukareru](v1, vi) to be possessed[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ