แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
140 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*peninsula*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: peninsula, -peninsula-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้peninsula
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คาบสมุทรSee Also:แหลมSyn.foreland, cape, headland
(n)คาบสมุทรหรือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
Hope Dictionary
(พะนิน'ซิลละ) n. คาบสมุทร, แหลมที่ยื่นไปในทะเล.See Also:peninsular adj. peninsularism n. peninsularity n.
Nontri Dictionary
(n)คาบสมุทร
(adj)เกี่ยวกับคาบสมุทร
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คาบสมุทรบอลข่าน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Als wir Courtney im Peninsula Hotel trafen, war das Erste, was sie sagte...Soaked in Bleach (2015)
Von den beiden Land-Abschnitten, die den Großen Krieg überstanden, liegt die "Peninsula" 44 Grad westlich des Kollektivs.Equals (2015)
Eine wilde, primitive Gegend, in der sich leere, verfallene Gebäude befinden. Auch ist wenig bekannt über die primitive Natur der Einwohner der Peninsula.Equals (2015)
Der Titel heißt "Innerhalb der Peninsula." Silas, würdest du uns durch die Titel-Illustration führen?Equals (2015)
Meine Arbeit zeigt eine Szene auf der Peninsula, in der sich die Defekten zum Aufwärmen zusammenfinden.Equals (2015)
Wir wollen auf die Peninsula gehen.Equals (2015)
Wir sind nicht direkt über die Peninsula geflogen, aber ich konnte sie sehen von Weitem.Equals (2015)
Eines Nachts klopfte er an meine Tür und sagte mir, dass er und zwei andere rüber auf die Peninsula gehen wollten und er wollte, dass ich mit ihm käme.Equals (2015)
Der letzte Stop ist Welling, am äußeren Rand der Peninsula.Equals (2015)
Beide sind letzte Woche zum Fischen gefahren. Kola Peninsula.The Litvinov Ruse (2015)
Ich bin im Peninsula Hong Kong, der Sultan von Brunei hinterlässt mir eine Voicemail.Jack and Diane (2016)
ค่ะ, แต่ครั้งนี้ทุกคนพากันพูดถึง แหลม อิซู ด้วยเหตุผลบางอย่าง.Ringu (1998)
ได้ถอยร่นไปที่ บาตัน เพนนินซูล่าThe Great Raid (2005)
"ถ้าคุณเห็นผาน้ำแข็งตามคาบสมุทรแอนตาร์คติกแตกตัว"An Inconvenient Truth (2006)
อันที่จริง ถ้าดูคาบสมุทรนี้อย่างใกล้ชิด ทุกแห่งที่เห็นเป็นก้อนสีเขียวแต่ละก้อนนี้ คือผาน้ำแข็งขนาดใหญ่กว่ารัฐโรห์ดไอแลนด์An Inconvenient Truth (2006)
มาเลย์ เพนนินซุล่าทั้งหมด ได้ถูกรุกล้ำแล้วThe Water Horse (2007)
โอ้, มันอยูแถวคาบสมุทร, แต่เป็นอีกฝั่งนึงFunny Games (2007)
จากชิคเช้น-อิซซ่า ใน ยูซาเทม เพ็นนิซูล่า อุณหภูมิเริ่มลดลงจนตอนนี้ หิมะเริ่มจะตกลงในซากโบราน มายัน2012 Doomsday (2008)
ขอให้เป็นเพนนินซูล่าก็แล้วกันBurn After Reading (2008)
ที่โอลิมปิก เพนนินซูล่าFaith (2010)
ฉันเชื่อว่าพวกเขาจะเชื่อในเร็วๆนี้ อันดาลูเซีย คาบสมุทรไอบีเรียน ปลายศตวรรษที่ 9 ใช่ไหม ช่างมันเถอะHitting the Ground (2010)
ฉันทำหลายหน้าที่ บอกฉันที ว่าโจรหน้าตาเป็นยังไง เขาประมาณ 5-10 เป็นคนผิวดำNo Ordinary Sidekick (2010)
ผมหมายถึงทะเลนะ ผมมีบ้านพักอยู่ที่เกาะ\ อยู่กับครอบครัวมาเกือบ30ปีThe Switch (2010)
ก็ต้องการหมู่เกาะเพสคาโดเรส คาบสมุทรเหลียวตงและมาเก๊า1911 (2011)
ที่บาร์นั่น ที่โรงแรมเพนนินซูล่าWhile You Weren't Sleeping (2011)
เรารู้เรื่องการเซ็นสัญญาสงบศึก หยุดการหลั่งเลือด แล้วเปิดการเจรจาThe Front Line (2011)
เอเชียใต้และคาบสมุทรเกาหลีRed Dawn (2012)
ดาวเทียมของเราแสดงการเคลื่อนไหวของกองกำลังขนาดใหญ่ ในรัสเซียปากีสถานและคาบสมุทรอาหรับWhite House Down (2013)
พฤติกรรมแปลกๆที่เกิดขึ้น ทั่วทวีปเอเซียWorld War Z (2013)
Lass uns die erste Frau willkommen heißen in diesem Teil der Balkan Peninsula... wer fliegt einen Hawk-Glider?When Father Was Away on Business (1985)
Die gibt es hier nur im Peninsula- Nationalpark - dort wurden welche gepflanzt.Sacrament (1997)
แถบคาบสมุทรมลายู..Guadalcanal/Leckie (2010)
Weißt du, ich habe immer noch einen Faible für diese Bar im Peninsula-Hotel.While You Weren't Sleeping (2011)
Stephen Huntley hat ein Zimmer im Peninsula für einen Monat gemietet.Unfinished Business (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)peninsulaSyn.แหลมExample:เมืองนครศรีธรรมราชมีเส้นทางข้ามคาบสมุทรผ่านช่องเขามายังเมืองตรังซึ่งเป็นเมืองท่าที่สำคัญทางฝั่งทะเลตะวันตกUnit:คาบสมุทรThai Definition:แหลมใหญ่ที่ยื่นออกไปในทะเล
(n)peninsulaSee Also:cape, promontory, headlandSyn.คาบสมุทรExample:พายุโซนร้อนได้ก่อตัวขึ้นในแถบปลายแหลมญวนบริเวณหมู่เกาะปูลูกองดอร์Thai Definition:แผ่นดินหรือภูเขาที่ยื่นล้ำออกไปในทะเลหรือมหาสมุทร
(n)Southeast Asian PeninsulaSee Also:Golden PeninsulaThai Definition:แผ่นดินแหลมที่เป็นที่ตั้งของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khāpsamut] (n) EN: peninsula  FR: péninsule [ f ]
[laēm] (n) EN: cape ; peninsula  FR: cap [ m ] ; péninsule [ f ]
[laēm Indōjīn] (n, prop) EN: Indochinese Peninsula ; Indochina  FR: Indochine [ f ] ; Péninsule indochinoise[ f ]
[laēm Thøng] (n, prop) EN: Golden Peninsula (Thailand's ancient name)  FR: Péninsule d'Or (ancien nom de la Thaïlande)
[Malāyū] (n, prop) EN: Malay peninsula  FR: péninsule malaise [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a peninsula of southwestern Alaska (a continuation of the Aleutian Islands)
(n)a large peninsula of Antarctica that extends some 1200 miles north toward South America; separates the Weddell Sea from the South PacificSyn.Palmer Peninsula
(n)a peninsula between the Red Sea and the Persian Gulf; strategically important for its oil resourcesSyn.Arabia
(n)a large peninsula in southeastern Europe containing the Balkan Mountain RangeSyn.Balkans
(n)a peninsula in Queensland in northeastern Australia between the Gulf of Carpentaria and the Coral Sea
(n)peninsula of northeastern Siberia across the Bering Strait from northwestern Alaska
(n)a peninsula of southern Australia
(n)a peninsula in southwestern EuropeSyn.Iberia
(n)a boot-shaped peninsula in southern Europe extending into the Mediterranean Sea
(n)a peninsula in eastern Siberia; between Bering Sea and Sea of Okhotsk
(n)a peninsula in northwestern Russia projecting eastward between the Barents Sea and the White Sea
(n)a peninsular region of eastern Canada between Hudson Bay and the Labrador Sea; contains most of Quebec and the mainland part of Newfoundland and LabradorSyn.Labrador Peninsula
(n)a peninsula in northeastern China that extends into the Yellow Sea, between Bo Hai and Korea BaySyn.Liaodong Bandao
(n)the part of northern Michigan between Lake Michigan and Lake Huron
(n)a peninsula in southeastern Asia occupied by parts of Malaysia and Thailand and Myanmar
(n)a large mass of land projecting into a body of water
(adj)of or forming or resembling a peninsula
(n)a peninsula in western Alaska that projects westward into the Bering Sea just below the Arctic Circle
(n)a peninsula of northeastern Africa (the easternmost part of Africa) comprising Somalia and Djibouti and Eritrea and parts of EthiopiaSyn.Horn of Africa
(n)a peninsula in northern SiberiaSyn.Taymyr Peninsula
(n)the peninsula between Lake Superior and Lake Michigan that forms the northwestern part of Michigan
(n)a peninsula of southeastern Asia that includes Myanmar and Cambodia and Laos and Malaysia and Thailand and VietnamSyn.Indochinese peninsula
(n)an Asian peninsula (off Manchuria) separating the Yellow Sea and the Sea of Japan; the Korean name is Dae-Han-Min-Gook or Han-GookSyn.Han-Gook, Korean Peninsula, Dae-Han-Min-Gook
(n)the southern peninsula of Greece; dominated by Sparta until the 4th century BCSyn.Peloponnesian Peninsula, Peloponnesus
(n)a peninsula extending northward from the Arabian mainland into the Persian GulfSyn.Katar Peninsula, Qatar Peninsula, Katar
(n)the peninsula in northern Europe occupied by Norway and SwedenSyn.Scandinavian Peninsula
(n)a peninsula in northeastern Egypt; at north end of Red SeaSyn.Sinai Peninsula
(n)a peninsula in Central America extending into the Gulf of Mexico between the Bay of Campeche and the Caribbean SeaSyn.Yucatan Peninsula
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

prop. n. a peninsula in Southeastern Asia occupied by parts of Malaysia and Thailand and Burma. [ WordNet 1.5 ]

n. [ L. peninsula or paeninsula; paene almost + insula an island. See Isle. ] A portion of land nearly surrounded by water, and connected with a larger body by a neck, or isthmus. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. péninsulaire. ] Of or pertaining to a peninsula; as, a peninsular form; peninsular people; the peninsular war. [ 1913 Webster ]

. Florida; -- a nickname. [ Webster 1913 Suppl. ]

v. t. [ imp. & p. p. Peninsulated p. pr. & vb. n. Peninsulating. ] To form into a peninsula. [ 1913 Webster ]

South River . . . peninsulates Castle Hill farm. W. Bentley. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , Cháo xiǎn bàn dǎo, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Korean peninsula#13256[Add to Longdo]
[  /  , bàn dǎo, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]peninsula; Al Jazeera (Arabic-language news network)#13594[Add to Longdo]
[  /  , Liáo dōng, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ]Liaodong peninsula between Bohai 渤海 and Yellow sea; east and south of Liaoning province; east of Liao river 遼河|辽河#23017[Add to Longdo]
[    /    , Shān dōng bàn dǎo, ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Shandong Peninsula#43822[Add to Longdo]
[西    / 西   , Xī nài bàn dǎo, ㄒㄧ ㄋㄞˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Sinai Peninsula#59002[Add to Longdo]
[    /    , Liáo dōng bàn dǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Liaodong Peninsula#69568[Add to Longdo]
[西 , Xī nài, ㄒㄧ ㄋㄞˋ]Sinai Peninsula#71441[Add to Longdo]
[     /     , Bā ěr gān Bàn dǎo, ㄅㄚ ㄦˇ ㄍㄢ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Balkan Peninsula#72957[Add to Longdo]
[    /    , Léi zhōu bàn dǎo, ㄌㄟˊ ㄓㄡ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Leizhou Peninsula#76819[Add to Longdo]
[     /     , Ā lā bó bàn dǎo, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Arabian Peninsula#81193[Add to Longdo]
[     /     , kān chá jiā bàn dǎo, ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Kamchatka peninsula#91050[Add to Longdo]
[    /    , Mǎ lái bàn dǎo, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Malayan peninsula (possibly including Indonesia until 1945)#94784[Add to Longdo]
[    /    , Yī bǐ lì yà, ㄧ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ]Iberia; the Iberian peninsula#102580[Add to Longdo]
[      /      , Yī bǐ lì yà bàn dǎo, ㄧ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Ibérian peninsula#110888[Add to Longdo]
[   , Lā bù lā duō, ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ]Labrador peninsula in northeast Canada#111344[Add to Longdo]
[ , Yí bǎo, ㄧˊ ㄅㄠˇ]Ipoh city in Malaysia, capital of Sultanate of Perak on Malayan peninsula#120207[Add to Longdo]
[  , Kè lǐ mù, ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ]Crimea; the Crimean peninsula#120803[Add to Longdo]
[      /      , Yìn dù zhī nà bàn dǎo, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄓ ㄋㄚˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Indo-China peninsula (old term, esp. colonial period); now written 中南半島|中南半岛#138251[Add to Longdo]
[     /     , Yóu kǎ tǎn bàn dǎo, ㄧㄡˊ ㄎㄚˇ ㄊㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Yucatan peninsula (Mexico)#140257[Add to Longdo]
[    /    , sōng liáo píng yuán, ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ]plain of NE China including Songhua river through Liaoning peninsula#153022[Add to Longdo]
[   /   , Lǚ shùn gǎng, ㄌㄩˇ ㄕㄨㄣˋ ㄍㄤˇ]Lüshun port, on the tip of the Liaoning peninsula; called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905; in Lüshunkou district of Dalian 大連|大连, Liaoning#175125[Add to Longdo]
[    /    , Yìn zhī bàn dǎo, ㄧㄣˋ ㄓ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Indo-China peninsula (abbr. for colonial term 印度支那半島|印度支那半岛); now written 中南半島|中南半岛#315605[Add to Longdo]
[     /     , Kè lǐ mù bàn dǎo, ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Crimea; the Crimean peninsula#381168[Add to Longdo]
[     /     , Nuò màn dǐ bàn dǎo, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄉㄧˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Normandy peninsula#709777[Add to Longdo]
[     /     , Nán jí zhōu bàn dǎo, ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄓㄡ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]the Antartic Peninsula (jutting out towards South America)#836603[Add to Longdo]
[    /    , Zhōng nán bàn dǎo, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Indo-China peninsula; lit. China South peninsula[Add to Longdo]
[    /    , Zhōng yìn bàn dǎo, ㄓㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Indo-China peninsula; also written 中南半島|中南半岛[Add to Longdo]
[     /     , Kān chá jiā bàn dǎo, ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ]Kamchatka peninsula in the Russian far east[Add to Longdo]
[       /       , Bàn dǎo hé dōng fāng háng hǎi, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ]P&O; Peninsula and Oriental shipping company[Add to Longdo]
[  , Kān chá jiā, ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ]Kamchatka (peninsula of Russian Pacific)[Add to Longdo]
[  , jiān shā jǔ, ㄐㄧㄢ ㄕㄚ ㄐㄩˇ]Tsim Sha Tsui (on the Kowloon peninsula opposite Hong Kong Island)[Add to Longdo]
[ , Róu fó, ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ]Johor (state of Malaysia at south of Malayan peninsula)[Add to Longdo]
[    /    , Róu fó hǎi xiá, ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ]Straits of Johor between the Malaysian peninsula and Singapore[Add to Longdo]
[  /  , Shé dǎo, ㄕㄜˊ ㄉㄠˇ]Shedao or Snake island in Bohai sea 渤海 off Lüshun 旅順|旅顺 on the tip of the Liaoning peninsula, small rocky island famous for snakes[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Halbinsel { f } | Halbinseln { pl }
peninsula | peninsulas; peninsulae[Add to Longdo]
halbinselförmig { adj }
peninsular[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はんとう, hantou](n) peninsula; (P)#4644[Add to Longdo]
[さき, saki](n) small peninsula; (P)#4649[Add to Longdo]
[ちょうせんはんとう, chousenhantou](n) Korean peninsula; (P)#8546[Add to Longdo]
[seman](n) Semang (Negrito ethnic group of the Malay Peninsula)[Add to Longdo]
[セマンぞく, seman zoku](n) Semang people (Negrito ethnic group of the Malay Peninsula)[Add to Longdo]
[いしる;いしり;よしる;よしり, ishiru ; ishiri ; yoshiru ; yoshiri](n) fish sauce made of salted and fermented sardines, mackerel, or squid; a specialty of the Noto Peninsula of Ishikawa Prefecture[Add to Longdo]
[なまはげ, namahage](n) folklore demons of the Oga Peninsula (villagers dress up as namahage on New Year's Eve and frighten children)[Add to Longdo]
[とらいしん, toraishin](n) (See 渡来) deity that originated on the Asian mainland, particulalry the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko)[Add to Longdo]
[のとはんとう, notohantou](n) peninsula in Ishikawa Prefecture[Add to Longdo]
[はんとうこく, hantoukoku](n) peninsular country (e.g. Italy, Korea)[Add to Longdo]
[はんとうじん, hantoujin](n) peninsular person (old pejorative for Koreans)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ