main-logo
/นู้ หว่าน สึ//N UW1 AA0 N S//nˈuːɑːns/help
practiceฝึกออกเสียง
90 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*nuance*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: nuance, -nuance-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nuance
(n)ความแตกต่างเล็กน้อยมาก, Syn.distinction, refinement
nuanced
(adj)ซึ่งแตกต่างกันเล็กน้อยมาก
continuance
(n)การเกิดขึ้นต่อเนื่อง, Syn.continuation, prolongation
continuance
(n)ระยะเวลา, Syn.duration
discontinuance
(n)การหยุด, See Also:การหยุดชะงัก, ความต่อเนื่อง
WordNet (3.0)
continuance
(n)the act of continuing an activity without interruption, Syn.continuation, Ant.discontinuance, discontinuation
discontinuance
(n)the act of discontinuing or breaking off; an interruption (temporary or permanent), Syn.discontinuation, Ant.continuance, continuation
nuance
(n)a subtle difference in meaning or opinion or attitude, Syn.subtlety, refinement, nicety, shade
duration
(n)the period of time during which something continues, Syn.continuance
duration
(n)the property of enduring or continuing in time, Syn.continuance
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Continuance

n. [ OF. continuance. ] 1. A holding on, or remaining in a particular state; permanence, as of condition, habits, abode, etc.; perseverance; constancy; duration; stay. [ 1913 Webster ]

Great plagues, and of long continuance. Deut. xxviii. 59. [ 1913 Webster ]

Patient continuance in well-doing. Rom. ii. 7. [ 1913 Webster ]

2. Uninterrupted succession; continuation; constant renewal; perpetuation; propagation. [ 1913 Webster ]

The brute immediately regards his own preservation or the continuance of his species. Addison. [ 1913 Webster ]

3. A holding together; continuity. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

4. (Law) (a) The adjournment of the proceedings in a cause from one day, or from one stated term of a court, to another. (b) The entry of such adjournment and the grounds thereof on the record. [ 1913 Webster ]

Discontinuance

n. 1. The act of discontinuing, or the state of being discontinued; want of continued connection or continuity; breaking off; cessation; interruption; as, a discontinuance of conversation or intercourse; discontinuance of a highway or of travel. [ 1913 Webster ]

2. (Law) (a) A breaking off or interruption of an estate, which happened when an alienation was made by a tenant in tail, or other tenant, seized in right of another, of a larger estate than the tenant was entitled to, whereby the party ousted or injured was driven to his real action, and could not enter. This effect of such alienation is now obviated by statute in both England and the United States. (b) The termination of an action in practice by the voluntary act of the plaintiff; an entry on the record that the plaintiff discontinues his action. (c) That technical interruption of the proceedings in pleading in an action, which follows where a defendant does not answer the whole of the plaintiff's declaration, and the plaintiff omits to take judgment for the part unanswered. Wharton's Law Dict. Burrill.

Syn. -- Cessation; intermission; discontinuation; separation; disunion; disjunction; disruption; break. [ 1913 Webster ]

Miscontinuance

n. (Law) Discontinuance; also, continuance by undue process. [ 1913 Webster ]

Nuance

‖n. [ F. ] 1. A shade of difference; a delicate gradation. [ 1913 Webster ]

2. A small difference in meaning, significance, or expression. [ PJC ]

Recontinuance

n. The act or state of recontinuing. [ 1913 Webster ]

Hope Dictionary
continuance
(คันทิน'นิวเอินซฺ) n. การติดต่อ, การต่อเนื่อง, Syn.continuation
discontinuance
(ดิสคันทิน'นิวเอินซฺ) n. ความไม่ต่อเนื่องกัน, ความไม่สม่ำเสมอ, ความหยุดชะงัก, การเลิกล้ม, Syn.termination
Nontri Dictionary
continuance
(n)การสืบเนื่อง, ความต่อเนื่อง, ผลสืบเนื่อง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
continuance
การเลื่อนการพิจารณาคดี [ ดู adjournment ความหมายที่ ๑ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voluntary discontinuance
การละทิ้งคดีโดยสมัครใจ (ของโจทก์)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
notice of discontinuance
คำบอกกล่าวขอยุติคดี[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การระงับ
(n)suppression, See Also:alleviation, allaying, cessation, stop, check, discontinuance, discontinuity, Syn.การหยุด, การยับยั้ง, การหยุดยั้ง, การหักห้าม, การห้าม, การขวาง, Example:การระงับเหตุต่างๆ สำเร็จลงด้วยดีจากความร่วมมือของตำรวจและเจ้าหน้าที่หน่วยงานต่างๆ
การสืบสาน
(n)inheritance, See Also:continuance, continuation, Syn.การสืบเนื่อง, การรับช่วง, Example:การรณรงค์การนุ่งซิ่นเป็นการสืบสานศิลปหัตถกรรมทอผ้าไทยให้คงอยู่ต่อไป
การสะดุด
(n)suspension, See Also:discontinuance, Syn.การชะงัก, การหยุด, การติดขัด, Example:การที่พนักงานไม่สามารถรวมพลังและสามัคคีได้อย่างกลมเกลียวทำให้งานเกิดการสะดุด ไม่สามารถบรรลุเป้าได้ดีตามที่ต้องการ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขั้นของสี
[khan khøng sī] (n, exp) EN: gradation of colour  FR: nuance de couleur [ f ]
ความแตกต่าง
[khwām taēktāng] (n) EN: difference ; dissimilarity ; disparity ; contrast ; diversity ; variation  FR: différence [ f ] ; nuance [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Abstufung { f }; Nuance { f }; Zwischenton { m } | Abstufungen { pl }; Nuancen { pl }
nuance | nuances[Add to Longdo]
Fortbestand { m }; Bestand { m }; Fortdauer { f }; Verbleiben { n }
continuance[Add to Longdo]
Unterbrechung { f }
discontinuance[Add to Longdo]
Vertagung { f } (auf)
continuance (until) [ Am. ][Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
存続
[そんぞく, sonzoku](n, vs) duration; continuance; (P)#1253[Add to Longdo]
料理
[りょうり, ryouri](n, vs) (1) cooking; cookery; cuisine; (2) (nuance of doing it easily) dealing with something; handling; administration; management; (P)#1438[Add to Longdo]
中止
[ちゅうし, chuushi](n, vs) suspension; stoppage; discontinuance; interruption; (P)#1891[Add to Longdo]
漢
[かん, kan](n) (1) (usu. used in compounds) China; (2) Han (majority Chinese ethnic group); (n-suf) (3) (often negative nuance) (See 硬骨漢) man#2427[Add to Longdo]
含める
[ふくめる, fukumeru](v1, vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P)#7441[Add to Longdo]
打ち切り
[うちきり, uchikiri](n) end; close; finish; discontinuance; (P)#8795[Add to Longdo]
意味合い(P);意味合
[いみあい, imiai](n) implication; nuance; (P)#9998[Add to Longdo]
続行
[ぞっこう, zokkou](n, vs) continuation; continuance; going on; resuming; (P)#11449[Add to Longdo]
会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う
[あう, au](v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P)#11591[Add to Longdo]
廃刊
[はいかん, haikan](n, vs) ceasing to publish; discontinuance of publication#12773[Add to Longdo]
ニュアンス
[nyuansu](n) nuance (fre#14460[Add to Longdo]
固執
[こしつ(P);こしゅう, koshitsu (P); koshuu](n, vs) adherence (e.g. to ideas, beliefs, a pet theory) (negative nuance); persistence; insistence; stubbornness; (P)#15742[Add to Longdo]
中絶
[ちゅうぜつ, chuuzetsu](n, adj-no) (1) (See 妊娠中絶) abortion; (vs) (2) to have an abortion; (3) (now rare) interruption; discontinuance; suspension; abeyance; (P)#17910[Add to Longdo]
兄ちゃん
[にいちゃん, niichan](n) (1) (my) older brother; (2) sonny (with a nuance of suspicion); lad; (P)#19167[Add to Longdo]
お腹いっぱい
[おなかいっぱい, onakaippai](exp) (1) (col) full up; (2) to have had enough of something (both good and bad nuance)[Add to Longdo]
この期;此の期
[このご, konogo](n-t) now (with the nuance of 'the last moment'); this late in the game[Add to Longdo]
じっとり
[jittori](adv, vs) damp; moist (negative nuance)[Add to Longdo]
せり出す;迫り出す;迫出す
[せりだす, seridasu](v5s, vt) (1) to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; (2) to rise out the trap door (on stage)[Add to Longdo]
だ体
[だたい, datai](n) (See である体) literary form imparting the nuance of speech (with sentences ending in "da")[Add to Longdo]
っ放し
[っぱなし(P);っはなし, ppanashi (P); hhanashi](n-suf) (uk) keep ...-ing (negative nuance, with the state being improper, unpleasant, etc.); have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use; (P)[Add to Longdo]
である体
[であるたい, dearutai](n) (See だ体) literary form imparting a formal written nuance (with sentences ending in "de aru")[Add to Longdo]
ですます体
[ですますたい, desumasutai](n) (See です体) literary form imparting the nuance of polite speech (with sentences ending in "desu" and verbs ending in "masu")[Add to Longdo]
です体
[ですたい, desutai](n) literary form imparting the nuance of polite speech (with sentences ending in "desu" and verbs ending in "masu")[Add to Longdo]
ますです体
[ますですたい, masudesutai](n) (See ですます体) literary form imparting the nuance of polite speech (with sentences ending in "desu" and verbs ending in "masu")[Add to Longdo]
までなら
[madenara](exp) up to ... (e.g. items) (nuance of comparison); until ... (times); as far as; (P)[Add to Longdo]
ものですから
[monodesukara](exp) reason or excuse (nuance of seeking understanding)[Add to Longdo]
ものを
[monowo](conj, prt) (usu. at sentence end) although (with nuance of strong discontent); but; even though; I wish ....[Add to Longdo]
何奴も此奴も
[どいつもこいつも, doitsumokoitsumo](exp) (uk) (id) everybody (usu. negative nuance); everybody; every last one of them; all[Add to Longdo]
我人;和人
[わひと, wahito](n) (arch) you (nuance of either deep affection or contempt)[Add to Longdo]
我輩;吾輩;我が輩;吾が輩;わが輩
[わがはい, wagahai](pn, adj-no) (1) (arch) (male) I (nuance of arrogance); me; myself; (2) we; us; ourselves[Add to Longdo]
甘ったれる
[あまったれる, amattareru](v1, vi) (1) (has a more negative nuance than 甘える) (See 甘える・1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) (See 甘える・2) to depend and presume upon another's benevolence[Add to Longdo]
気にする
[きにする, kinisuru](exp, vs-i) to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)[Add to Longdo]
気触れ
[かぶれ, kabure](n) (1) (uk) rash; eruption (in response to a skin irritant); (n-suf) (2) influence (usu. negative or critical nuance); (3) crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.); (P)[Add to Longdo]
気触れる
[かぶれる, kabureru](v1, vi) (1) to develop a rash or inflammation (e.g.in response to a skin irritant); to react to (something); (2) to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)[Add to Longdo]
継続性
[けいぞくせい, keizokusei](n) continuity; continuance[Add to Longdo]
固持
[こじ, koji](n, vs) insistence (positive nuance); persistence; strong-willed[Add to Longdo]
語感
[ごかん, gokan](n) (1) sense of language; (2) feeling of a word; impression a word makes; nuance[Add to Longdo]
今出来
[いまでき, imadeki](n, adj-no) something new (with nuance of poor quality); out now; fresh[Add to Longdo]
女史
[じょし, joshi](n) (1) Ms (nuance of status); Miss; Madame; (adj-f) (2) highbrow (woman); cerebral; (P)[Add to Longdo]
剰え;剰(io)
[あまつさえ;あまっさえ, amatsusae ; amassae](adv) besides (usu. negative nuance); moreover; in addition[Add to Longdo]
草草不一
[そうそうふいつ, sousoufuitsu](n) Sincerely yours (with the nuance of "please excuse the brevity of this letter")[Add to Longdo]
堕ろす
[おろす, orosu](v5s) to abort (an embryo or fetus) (negative nuance)[Add to Longdo]
中止命令
[ちゅうしめいれい, chuushimeirei](n) cease and desist order; stay order; discontinuance order; suspension order[Add to Longdo]
盗る
[とる, toru](v5r, vt) (See 取る・2) to take (nuance of stealing)[Add to Longdo]
年跨
[としまたぎ, toshimatagi](n) (obsc) continuance into the new year[Add to Longdo]
放し
[はなし;ぱなし, hanashi ; panashi](n-suf) (uk) (See っ放し) keep ...-ing (negative nuance, with the state being improper, unpleasant, etc.); have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer