left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เหมอะ เล้ สึ//M AH0 L EY1 Z//məlˈeɪz/helppracticeฝึกออกเสียง
142 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*malays*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: malays, -malays-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้malays
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Malaysia
(n)มาเลเซีย
Malaysia
(n)ประเทศมาเลเซีย (ชื่อทางการคือ Federation of Malaysia)
Malaysian
(n)ชาวมาเลเซีย, See Also:คนมาเลเซีย
Malaysian
(n)คนมาเลย์, See Also:ชาวมาเลย์
Hope Dictionary
malaysia
(มะเล'เซีย, -เชีย) n. มาเลเซีย
malaysian
(มะเล'เซียน, -เชิน) n. ชาว (ภาษา) มาเลเซีย
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Art, Malaysian
ศิลปะมาเลเซีย[TU Subject Heading]
Arts, Malaysian
ศิลปกรรมมาเลเซีย[TU Subject Heading]
Malays (Asian peple)
ชาวมลายู[TU Subject Heading]
Malaysia
มาเลเซีย[TU Subject Heading]
Malaysian literature
วรรณกรรมมาเลเซีย[TU Subject Heading]
Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle
โครงการพัฒนาเขตเศรษฐกิจสามฝ่ายอินโดนีเซีย-มาเลเซีย-ไทย " จัดตั้งในสมัยรัฐบาลนายอานันท์ ปันยารชุน เมื่อกลางปี พ.ศ. 2535 โดยมีพื้นที่โครงการครอบคลุมพื้นที่ต่าง ๆ คือ ไทย ได้แก่ สงขลา ยะลา ปัตตานี สตูล และนราธิวาส มาเลเซีย ได้แก่ 4 รัฐทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของมาเลเซีย (เคดาห์ เปอร์ลิส เปรัก และปีนัง) อินโดนีเซีย ได้แก่ 4 จังหวัดบนเกาะสุมาตรา (เขตปกครองพิเศษอาเจ่ห์) สุมาตราเหนือ สุมาตราตะวันตก และจังหวัดเรียว (Riau) "[การทูต]
Thailand-Malaysia Committee on Joint Development Strategy for border areas
คณะกรรมการว่าด้วยยุทธศาสตร์การพัฒนาร่วมสำหรับ พื้นที่ ชายแดนไทย-มาเลเซีย[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And specifically a licence covering India, Malay Peninsula, Canada and Russia.
Insbesondere eine Lizenz, die Indien, Malaysia, Kanada und Russland beinhaltet.Episode #2.2 (2014)
The meeting with the Malaysian Trade Minister is now at 4:30.
- Mit Malaysias Handelsminister...Eye in the Sky (2015)
Of the coast of Malaysia.
Von der Küste Malaysias.Blackhat (2015)
Perak, Malaysia.
Perak, Malaysia.Blackhat (2015)
PERAK, MALAYSIA
PERAK, MALAYSIABlackhat (2015)
Malaysia is one of the biggest exporters.
-Zinn? Malaysia ist einer der größten Exporteure.Blackhat (2015)
I want 20% of the Malaysian tin ore hit.
Ich will 20 % deines malaysischen Zinncoups.Blackhat (2015)
You're supposed to be on assignment in Malaysia!
Sie haben doch einen Auftrag in Malaysia!Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
I am in Malaysia. I've been here two days.
Ich bin seit zwei Tagen in Malaysia.Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
Hong Kong or Malaysia, anywhere!
Hongkong, Malaysia oder sonst wohin.Veteran (2015)
NARRATOR: Racing in the intermediate class, Simoncelli took six victories in 2008 and clinched the world title in the tropical heat of Malaysia.
In der mittleren Klasse fuhr Simoncelli 2008 sechs Siege ein und schnappte sich in der Tropenhitze von Malaysia den Weltmeistertitel.Hitting the Apex (2015)
All the important things Marco did, he did in Malaysia.
Alle wichtigen Dinge, die Marco getan hatte, hatte er in Malaysia getan.Hitting the Apex (2015)
The worst crash, the only time he hurt himself was in Malaysia.
Der schlimmste Sturz, das einzige Mal, dass er sich verletzte, war in Malaysia.Hitting the Apex (2015)
Then he won the world championship in Malaysia.
Dann gewann er die Weltmeisterschaft in Malaysia.Hitting the Apex (2015)
He set the fastest lap in the MotoGP test in Malaysia.
Er fuhr die schnellste Testrunde im MotoGP in Malaysia.Hitting the Apex (2015)
And then he chose to die in Malaysia.
Und dann suchte er sich Malaysia zum Sterben aus.Hitting the Apex (2015)
NARRATOR: A week later, at the penultimate race in Malaysia, Marquez crashed hard in practice.
Eine Woche später, beim vorletzten Rennen in Malaysia, stürzte Marquez beim Training schwer.Hitting the Apex (2015)
When he won the last race in Malaysia, it was his 46th win with Yamaha.
Als er sein letztes Rennen in Malaysia gewann, war es sein 46. Sieg mit Yamaha.Hitting the Apex (2015)
NARRATOR: Dani Pedrosa had the satisfaction of beating Marc Marquez in the Malaysian Grand Prix.
Dani Pedrosa hatte die Genugtuung, Marc Marquez im Grand Prix von Malaysia zu schlagen.Hitting the Apex (2015)
Do you want some of my Malaysian perfume?
Willst du mein Malaysia-Parfüm?Leave Everything Behind (2015)
Clothing designer Jacob Moogberg, AKA Jacobim Mugatu was sentenced today to two consecutive life terms in a maximum security fashion prison for his role in the attempted assassination of the Malaysian Prime Minister.
Designer Jacob Moogberg, alias Jacobim Mugatu, wurde heute zu zweimal lebenslänglich in einem Hochsicherheits-Fashion- Gefängnis verurteilt für seine Rolle bei dem versuchten Attentat auf den malaysischen Premierminister.Zoolander 2 (2016)
He's imprisoned on Penjara Kaedah in Malaysia.
Er sitzt im Penjara-Kaedah-Gefängnis in Malaysia.Mechanic: Resurrection (2016)
Red pin, I'm in Malaysia.
Roter Pin, ich bin in MalaysiaDays of Future Past (2016)
And a few words of Malagasy.
Und ein paar Worte Malaysisch.Episode #1.2 (2016)
Where are the Malaysians on infrastructure?
Wo stehen die Malaysier bezüglich der Infrastruktur?The Invisible Hand (2016)
Apparently, he's in Malaysia on business.
Anscheinend ist er geschäftlich in Malaysia.The Invisible Hand (2016)
You really expect me to believe you'd gone to Malaysia?
Hast du wirklich gedacht, ich würde glauben, dass du nach Malaysia geflogen bist?The Invisible Hand (2016)
I went back to my desk, I watched, and I waited until four million US suddenly vanished from Deutsche Bank and magically reappeared in six different shell companies from Malaysia to the Virgin Islands.
Nachdem ich das letzte Mal hier war, ging ich zurück an meinen Schreibtisch und wartete, dann verschwanden 4 Millionen US-Dollar von der Deutschen Bank und tauchten auf einmal bei sechs Strohfirmen wieder auf, von Malaysia bis zu den Jungferninseln.Proof of Concept (2016)
People think that they originated in Malaysia in the forests there.
Man glaubt, dass sie ursprünglich aus den Wäldern Malaysias stammen.The Chitters (2016)
Mr. Song from Malaysia.
- Mr. Song aus Malaysia.Castles Made of Sand (2016)
Seems they recently sold a large chunk of their holdings to a Malaysian company.
Anscheinend haben sie vor Kurzem einen Großteil ihrer Aktien an eine malaysische Firma verkauft.The Well (2016)
I'm not interested in paper. I was hoping you could introduce me to your, Malaysian buyer.
Ich dachte, Sie könnten mir den malaysischen Käufer vorstellen.The Well (2016)
If you wanted to come with me, we could hop over to Malaysia, visit Mr. Song?
Wenn Sie mitkommen würden, könnten wir einen Abstecher zu Mr. Song in Malaysia machen.The Well (2016)
Why is a Malaysian banker interested in rare earth metals?
Was will ein malaysischer Banker mit Seltenerdmetallen?Ambergris (2016)
But what I do have are Malay coins, enough to bury you.
Aber ich habe malaysische Münzen, und zwar genug, um Euch zu beerdigen.Episode #1.2 (2017)
Or Malay?
Oder malaysisch?Episode #1.3 (2017)
Had them Malaysian tracks flowing, guns out, screaming at that old-white-man D.A.
Hatte sie Malaysian Spuren fließt, Waffen aus, in diesem alten weißen Mann schreiend DAWe're Bad People (2017)
I'm going to tell him we're talking to a cheaper manufacturer in Malaysia.
Ich sage ihm, es gäbe günstigere Hersteller in Malaysia.The Apology (2017)
The real plan is we accidentally conference in the Malaysians.
Wir schalten zu unserem Gespräch versehentlich die Malaysier zu.The Apology (2017)
Only a couple years ago, Earl was working as highspeed driving instructor in Malaysia, and you've gotto just wonder what's going through his mind right now.
Vor ein paar Jahren arbeitete Earl als Hochgeschwindigkeits-Fahrlehrer in Malaysia. Was geht ihm wohl jetzt durch den Kopf?Night Riders (2017)
- No. - Malay Peninsula, perchance?
- Eventuell in Malaysia?Bringing Up Baby (1938)
You see, you shouldn't have mentioned the Malay Peninsula.
Sehen Sie, Sie hätten Malaysia nicht erwähnen sollen.Bringing Up Baby (1938)
I was just telling Major Applegate that you were clawed by a tiger... in the Malay Peninsula.
Ich erzählte Major Applegate gerade, dass Sie in Malaysia von einem Tiger furchtbar zugerichtet wurden.Bringing Up Baby (1938)
The interesting thing is he's coming in through Hong Kong, Korea and Malaysia but he's trying sequential account numbers.
...เข้ากำลังเข้ามาจาก ฮ่องกง, เกาหลี และ มาเลเซีย... ...แต่เข้ากำลังไล่เรียงหมายเลขบัญชี ที่เค้าได้มันมาทั้งหมดFirewall (2006)
His son was also a naval officer and on the coast of Malaysia, he was killed in action
ลูกชายเขาก็เป็นทหารเรือเหมือนกัน และที่ชายหาดแถบมาเลเซีย เขาเสียชีวิตในสนามรบGrave of the Fireflys (2005)
Came back from Tokyo and Malaysia.
กลับมาจาก โตเกียว และ มาเลเซียPush (2009)
Well, he made a fortune trafficking kids out of Malaysia, so...
เขาก็เล่นกันแบบนั้น ค้าตัวเด็กจากมาเลเซีย แล้วก็...Pilot (2010)
Captain Lou, Malaysia.
ผบ.ลู จากมาเลเซียBattleship (2012)
After Malaysia, I have a shoot in Tasmania.
หลังจากที่มาเลเซีย ผมถูกยิงที่ทัสมาเนียTracks (2013)
Look, I'm under with the Malaysians, yo.
ฟังนะ ฉันกำลังสืบเรื่องพวกคนมาเลเซียอยู่Guadalajara Dog (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปีนัง
(n)Penang, See Also:name of a state of Malaysia, Syn.รัฐปีนัง, เกาะปีนัง, Example:การเจรจาเพื่อเปิดการเดินรถระหว่างไทย-มาเลเซีย มีการเสนอให้ตั้งบริษัทร่วมทุนเดินรถระหว่างหาดใหญ่-ปีนัง, Unit:รัฐ, Thai Definition:ชื่อรัฐหนึ่งใน 11 รัฐของมาเลเซีย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาวมาเลเซีย
[Chāo Mālēsīa] (n, prop) EN: Malaysian  FR: Malaisien [ m ] ; Malais [ m ]
มาเลเซีย
[Mālēsīa] (n, prop) EN: Malaysia  FR: Malaisie [ f ]
งูลูกสาวพระยานาค
[ngū lūksāo phrayā nāk] (n, exp) EN: Blue Long-glanded Coral Snake ; Blue Malaysian Coral Snake
งูพริกท้องแดง
[ngū phrik thøng daēng] (n, exp) EN: Blue Long-glanded Coral Snake ; Blue Malaysian Coral Snake
งูศรนารายณ์
[ngū sønnārāi] (n, exp) EN: Blue Long-glanded Coral Snake ; Blue Malaysian Coral Snake
นกหัวโตมลายู
[nok hūa tō Malāyū] (n, exp) EN: Malaysian Plover  FR: Pluvier de Péron [ m ] ; Gravelot de Péron [ m ] ; Gravelot malais [ m ]
นกจับแมลงคอสีฟ้าสด
[nok jap malaēng khø sī fā sot] (n, exp) EN: Malaysian Blue Flycatcher  FR: Gobemouche malais [ m ] ; Cyornis malais [ m ]
นกจับแมลงพันธุ์จีน
[nok jap malaēng phan Jīn] (n, exp) EN: Chinese Blue Flycatcher ; Malaysian Blue Flycatcher  FR: Gobemouche malais [ m ] ; Cyornis malais [ m ]
นกคัคคูเหยี่ยวมลายู
[nok khakkhū yīo Malāyū] (n, exp) EN: Malaysian Hawk Cuckoo  FR: Coucou fugitif [ m ]
นกคอสามสี
[nok khø sām sī] (n, exp) EN: Rail-babbler ; Malaysian Rail-Babbler  FR: Eupète à longue queue ; Flûtiste à longue queue
นกพรานผึ้ง
[nok phrān pheung] (n, exp) EN: Malaysian Honeyguide  FR: Indicateur archipélagique [ m ] ; Indicateur malais [ m ]
นกตบยุงพันธุ์มลายู
[nok top yung phan Malāyū] (n, exp) EN: Malaysian Eared Nightjar  FR: Engoulevent de Temminck [ m ] ; Engoulevent malais [ m ]
นกแว่นสีน้ำตาล
[nok waen sī nāmtān] (n, exp) EN: Malayan Peacock-Pheasant ; Malaysian Peacock-Pheasant (?)  FR: Éperonnier malais [ m ] ; Éperonnier de Hardwicke [ m ]
ประเทศมลายู
[Prathēt Malāyū] (n, prop) EN: Malaysia  FR: Malaisie [ f ]
ประเทศมาเลเซีย
[Prathēt Mālēsīa] (n, prop) EN: Malaysia
ริงกิต
[ringkit] (n) EN: Malaysian ringgit  FR: ringgit [ m ]
ยอ
[yø] (n) EN: Indian Mulberry ; Great morinda ; Morinda citrifolia ; Mengkudu (Malaysia) ; beach mulberry ; Tahitian noni ; cheese fruit ; noni
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
east malaysia
(n)the part of Malaysia that is on the island of Borneo
malaysia
(n)a constitutional monarchy in southeastern Asia on Borneo and the Malay Peninsula; achieved independence from the United Kingdom in 1957, Syn.Malaya
malaysian
(n)a native or inhabitant of Malaysia
malaysian
(n)the Malay language spoken in Malaysia, Syn.Bahasa Kebangsaan, Bahasa Malaysia, Bahasa Melayu
malaysian
(adj)of or relating to or characteristic of Malaysia, Syn.Malayan
malaysian monetary unit
(n)monetary unit is Malaysia
west malaysia
(n)the region of Malaysia on the Malay Peninsula
jemaah islamiyah
(n)a clandestine group of southeast Asian terrorists organized in 1993 and trained by al-Qaeda; supports militant Muslims in Indonesia and the Philippines and has cells in Singapore and Malaysia and Indonesia, Syn.Islamic Group, JI, Malaysia Militant Group, Malaysian Mujahidin Group, Islamic Community
putrajaya
(n)Malaysia's sparkling new capital, Syn.capital of Malaysia
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Malaysia

prop. n. A country in Southeast Asia including the former nation of Malaya on the Malay Peninsula, and part of Borneo; sometimes still referred to as Malaya. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Malaysian

adj. Of or pertaining to or characteristic of Malaysia or its people or their culture; as, Malaysian police cracked down hard on drug smugglers; Malaysian poetry. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
马
[马 / 馬, Mǎ, ㄇㄚˇ]surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚#722[Add to Longdo]
马来西亚
[马 来 西 亚 / 馬 來 西 亞, Mǎ lái xī yà, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ]Malaysia#6190[Add to Longdo]
吉隆坡
[吉 隆 坡, Jí lóng pō, ㄐㄧˊ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄛ]Kuala Lumpur, capital of Malaysia#23006[Add to Longdo]
新马
[新 马 / 新 馬, Xīn Mǎ, ㄒㄧㄣ ㄇㄚˇ]abbr. for Singapore 新加坡 and Malaysia 馬來西亞|马来西亚#47004[Add to Longdo]
马六甲
[马 六 甲 / 馬 六 甲, Mǎ liù jiǎ, ㄇㄚˇ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ]Malacca or Melaka (town and state in Malaysia), also strait between Malaysia and Sumatra)#57573[Add to Longdo]
沙巴
[沙 巴, Shā bā, ㄕㄚ ㄅㄚ]Sabah (Malaysian state)#59134[Add to Longdo]
南沙群岛
[南 沙 群 岛 / 南 沙 群 島, Nán shā qún dǎo, ㄋㄢˊ ㄕㄚ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ]Spratly islands, disputed between China, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam#60805[Add to Longdo]
槟城
[槟 城 / 檳 城, Bīn chéng, ㄅㄧㄣ ㄔㄥˊ]Penang (state in Malaysia)#66521[Add to Longdo]
开斋节
[开 斋 节 / 開 齋 節, Kāi zhāi jié, ㄎㄞ ㄓㄞ ㄐㄧㄝˊ]Eid ul-Fitr or Hari Raya (Muslim day of celebration after Ramadan); the latter name is commonly used in Malaysia and Indonesia#85829[Add to Longdo]
马来
[马 来 / 馬 來, Mǎ lái, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ]Malaya; Malaysia#102047[Add to Longdo]
怡保
[怡 保, Yí bǎo, ㄧˊ ㄅㄠˇ]Ipoh city in Malaysia, capital of Sultanate of Perak on Malayan peninsula#120207[Add to Longdo]
古晋
[古 晋 / 古 晉, Gǔ jìn, ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣˋ]Kuching (city in Malaysia)#129039[Add to Longdo]
槟榔屿
[槟 榔 屿 / 檳 榔 嶼, Bīng lang yǔ, ㄅㄧㄥ ㄌㄤ˙ ㄩˇ]Penang Pulau (Island), Malaysia#138201[Add to Longdo]
马国
[马 国 / 馬 國, Mǎ guó, ㄇㄚˇ ㄍㄨㄛˊ]abbr. for 馬來西亞|马来西亚, Malaysia#138410[Add to Longdo]
巴生
[巴 生, Bā shēng, ㄅㄚ ㄕㄥ]Klang (city in Malaysia)#265431[Add to Longdo]
彭亨
[彭 亨, Péng hēng, ㄆㄥˊ ㄏㄥ]Pahang province of Malaysia#292662[Add to Longdo]
马来语
[马 来 语 / 馬 來 語, Mǎ lái yǔ, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄩˇ]Malaysian language#313419[Add to Longdo]
马来文
[马 来 文 / 馬 來 文, Mǎ lái wén, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄨㄣˊ]Malaysian language#685841[Add to Longdo]
大马
[大 马 / 大 馬, Dà Mǎ, ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ]abbr. for 馬來西亞|马来西亚, Malaysia; big horse[Add to Longdo]
斯普拉特利群岛
[斯 普 拉 特 利 群 岛 / 斯 普 拉 特 利 群 島, Sī pǔ lā Tè lì qún dǎo, ㄙ ㄆㄨˇ ㄌㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ]Spratly islands, disputed between China, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam; same as 南沙群島|南沙群岛[Add to Longdo]
新山
[新 山, Xīn shān, ㄒㄧㄣ ㄕㄢ]Johor Bahru (city in Malaysia)[Add to Longdo]
星洲日报
[星 洲 日 报 / 星 洲 日 報, Xīng zhōu Rì bào, ㄒㄧㄥ ㄓㄡ ㄖˋ ㄅㄠˋ]Sin Chew Daily, Malaysian newspaper[Add to Longdo]
柔佛
[柔 佛, Róu fó, ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ]Johor (state of Malaysia at south of Malayan peninsula)[Add to Longdo]
柔佛州
[柔 佛 州, Róu fó zhōu, ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ ㄓㄡ]Johor (state in Malaysia)[Add to Longdo]
柔佛海峡
[柔 佛 海 峡 / 柔 佛 海 峽, Róu fó hǎi xiá, ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ]Straits of Johor between the Malaysian peninsula and Singapore[Add to Longdo]
梁靜茹
[梁 靜 茹, Liáng Jìng rú, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ]Fish Leong (1978-), Malaysian pop singer; also Leong Chui Peng or Jasmine Leong[Add to Longdo]
槟州
[槟 州 / 檳 州, Bīng zhōu, ㄅㄧㄥ ㄓㄡ]Penang Pulau (Island), Malaysia; also written 檳榔嶼|槟榔屿[Add to Longdo]
马来西亚人
[马 来 西 亚 人 / 馬 來 西 亚 人, Mǎ lái xī yà rén, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ]Malaysian person or people[Add to Longdo]
马来西亚语
[马 来 西 亚 语 / 馬 來 西 亞 語, Mǎ lái xī yà yǔ, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ ㄩˇ]Malaysian (language)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Messer { n } | Messer { pl } | Messer mit Wellenschliff | Messer aus Malaysia und Indonesien
knife | knives | serrated knife | parang[Add to Longdo]
Malaysia [ geogr. ]
Malaysia (my)[Add to Longdo]
Malaysier { m }; Malaysierin { f }
Malaysian[Add to Longdo]
malaysisch { adj }
Malaysian[Add to Longdo]
Kuala Lumpur (Hauptstadt von Malaysia)
Kuala Lumpur (capital of Malaysia)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
マレーシア
[mare-shia](n) Malaysia; (P)#5091[Add to Longdo]
テレコムマレーシア
[terekomumare-shia](n) { comp } Telecom Malaysia[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
テレコムマレーシア
[てれこむまれーしあ, terekomumare-shia]Telecom Malaysia[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ