left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ลิ เสอะ เหน่อ (ร)//L IH1 S AH0 N ER0//lˈɪsənɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
112 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*listener*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: listener, -listener-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้listener
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
listener
(n)ผู้ฟัง, Syn.hearer, audience
Nontri Dictionary
listener
(n)ผู้ฟัง
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Listeners, Good
ผู้ฟังที่ดี[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a better listener.
ดูตั้งใจฟังดีThe O.C. (2003)
- Yeah, you're a great listener.
- ใช่ นายเป็นเพื่อนที่รับฟังฉันได้ดีมาก ๆA Cinderella Story (2004)
When people ask me, good listeners, why do I hate all the Tutsi.
นักฟังที่ดีอย่างฉันเวลาคนถามว่า ทำไมฉันถึงเกลียดพวกทุทซี่Hotel Rwanda (2004)
Our first request comes from a listener by the pen name Banana Boat
ค่ำคืนที่แสนยาวนาน request แรกจากผู้ฟังทางบ้านของเราCrying Out Love in the Center of the World (2004)
What a good listener!
เชื่อฟังอะไรอย่างนี้นะ!My Boyfriend Is Type-B (2005)
You are not a good listener.
แกไม่ได้ฟังใส่หัวไว้เลยนะ..Saw III (2006)
Take calls from our listeners on the subject.
รับสายจากผู้ฟังของเราเพื่อคุยเรื่องนี้The Brave One (2007)
I'm a good listener.
พ่อยินดีรับฟังHenry Poole Is Here (2008)
Really feel like you're making a breakthrough. Look, I just... I just want you to know that I'm a good listener, okay?
เหมือนเราไปเจอเรื่องใหญ่เข้าให้ ผมยินดีรับฟังChuck Versus the Undercover Lover (2008)
The winner will be decided by our listeners voting in.
แน่นอน คะแนนโหวตของชาวเนทจะเป็นตัวตัดสินผลScandal Makers (2008)
;time he will give his boyish story of the entire affair, but not until he has faith in his listener;
เขาจะบอกเราเองว่าเรื่องราวทั้งหมดเป็นเช่นไร แต่เขาจะไม่พูดอะไรจนกว่า จะรู้ว่าผู้ฟังเชื่อเรื่องของเขาChangeling (2008)
- And now for those listeners not familiar with the region the Outer Banks.
.... และสำหรับคุณผู้ฟัง... .Nights in Rodanthe (2008)
He was one of my most avid listeners and he had it all figured out.
เขาเป็นแฟนพันธ์แท้รายการฉันเลย เขารู้หมด2012 (2009)
I'm a good listener.
ฉันเป็นผู้ฟังที่ดีThe Lost Boy (2009)
Well, hopefully our listeners aren't listening In their garages this morning. If they are, open the door.
หวังว่าผู้ฟังของเรา คงไม่ได้นั่งฟังอยู่ในโรงรถนะครับYou Don't Know Jack (2010)
Dear listeners, do not go away
สวัสดีผู้ฟังทุกท่าน, ติดตามรับฟังอย่าหนีไปไหนครับIp Man 2 (2010)
But I haven't been a good listener.
แต่พ่อไม่ได้เป็นผู้ฟังที่ดีThe Fight (2010)
I'm a good listener.
ฉันเป็นนักฟังที่ดีAin't No Sunshine (2010)
But she is genuine, and a good listener.
แต่เธอจริงใจ และ เป็นผู้ฟังที่ดีThe Recruit (2010)
I'm a good listener.
ฉันจะฟังทุกอย่างที่คุณต้องการพูดEpisode #1.7 (2010)
Do you think our listeners are going to believe that?
คุณคิดว่าคนฟังจะเชื่อที่คุณพูดงั้นหรือ?Episode #1.15 (2010)
The listener who goes by the nickname "Frog", your idea's been selected!
เพื่อนคนหนึ่งมีชื่อว่า"หมอก" หัวข้อของคุณได้รับการคัดเลือกจากทางรายการEpisode #1.15 (2010)
"Exciting Thoughts" is just as it is called, for the listeners' ques....
ที่เรียกว่า"ความคิดที่ตื่นเต้นเร้าใจ" สำหรับผู้ฟัง...Episode #1.17 (2010)
Try to be a good listener, Dave.
หัดเป็นผู้ฟังบ้างเดฟThe Sorcerer's Apprentice (2010)
I know a guy named Tom Collins. He's a great listener.
ฉันรู้จักผู้ชายคนนึงชื่อ "ทอม คอลลินส์"(เหล้า) เขาเป็นผู้ฟังที่ดีนะSecrets That I Never Want to Know (2011)
I'm a very good listener. Wait, don't say anything.
ผมเป็นผู้ฟังที่ดีมากนะ เดี๋ยว อย่าเพิ่งพูดFinal Destination 5 (2011)
It may seem like I don't have game, but ladies love a listener.
มันเหมือนดูว่า ฉันไม่มีความคิด แต่ผู้หญิงนั้นชอบเป็นผู้ฟังA Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Good listener, but you're not even close.
เป็นนักฟังที่ดี แต่ยังไม่เข้าใกล้ค่ะTaking Account (2011)
No doubt. I'm telling you, listeners, remember this name:
ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ คุณผู้ฟัง จำชื่อนี้ไว้ให้ดีReal Steel (2011)
Someone is a good listener.
ฉันจะเป็นคนเชื่อฟังเธอก็ได้Episode #1.5 (2011)
You can tell me. I am good listener.
เธอบอกฉันได้นะ ฉันพร้อมจะรับฟังSucker Punch (2011)
Laura was a successful goddess not just because of her sexy talk, but because she was a really good listener.
ลอร่าเป็นนางฟ้าที่ ประสบความสำเร็จยอดเยี่ยมค่ะ ไม่ใช่แค่การพูดเรื่องเซ็กส์ ของเธอเท่านั้นนะคะ แต่เพราะว่าเธอเป็น ผู้ฟังที่ดีอีกด้วยค่ะDial M for Mayor (2012)
Oh, you didn't mean to, but she was such a good listener.
คุณไม่ได้อยากให้เป็นแบบนั้น แต่เธอเป็นผู้ฟังที่ดีมากๆDial M for Mayor (2012)
NICK (recorded): Hey, WNICK listeners, this one is going out to all the ladies
สวัสดีครับผู้ฟังSee Ya (2012)
Such a good listener.
ผู้ฟังที่ดีGrief (2012)
I'm a very good listener.
ฉันเป็นผู้ฟังที่ดีGod Complex (2012)
You know, I'm a pretty good listener.
รู้มั้ย ว่าผมเป็นนักฟังที่ดีนะChristmas Help (2012)
It preserves the pride of both the speaker and the listener. Isn't that good?
นี่ ผู้เล่นรอบด้านOperation Proposal (2012)
Wow, I had no idea you were such a good listener.
ว๊าว มาได้เป็นนักฟังที่ดีที่ไม่ขัดสักคำIron Man 3 (2013)
- You gotta talk to him. He's a good listener.
- คุณต้องคุยกับมัน มันชอบฟังนะThe Grand Seduction (2013)
And you're a really good listener.
แถมเธอเป็นผู้ฟังที่ดีมากPerfect Storm (2013)
I think it's because he's a good listener.
คงเพราะเขาเป็นผู้ฟังที่ดีAdvanced Documentary Filmmaking (2013)
And if there's anyone who can help you through whatever it is you're suffering, then we both know she's a good listener.
และถ้าจะมีใครสักคนที่สามารถ ช่วยคุณให้ผ่านปัญหา ที่คุณกำลังเผชิญอยู่ เราต่างรู้ดีว่าเธอเป็นผู้ฟังที่ดีมากIllumination (2013)
Long-time listeners, first-time... guests.
ท่านผู้ฟังที่ติดตามกันมานาน และแขกรับเชิญที่เพิ่งมาครั้งแรกRed Velvet Cupcakes (2013)
I'm a good listener
ฉันเป็นผู้ฟังที่ดีThe Expendables 3 (2014)
A good leader has to be also a good listener.
เป็นผู้นำที่ดีได้ ยังเป็นผู้ฟังที่ดีThe Little Rascals Save the Day (2014)
Firing up the listeners.
- ทำให้คนฟังคึกคักหน่อยดีกว่าThe Signal (2014)
Old Bill here was always a good listener.
Bill จอมเก๋า อยู่นี้ มักจะเป็นผู้ฟังที่ดีเสมอThe Original (2016)
A conservative.
Sie ist Listenerste der Konservativen.Ikigami (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ฟัง
(n)listener, See Also:audience, Ant.ผู้พูด, Example:การปราศรัยที่สนามหลวงมีผู้ฟังมากมาย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้รับสารโดยการผ่านสื่อทางเสียง
คนฟัง
(n)audience, See Also:listener, Syn.ผู้ฟัง, Ant.คนพูด, Example:พระให้ศีลเสร็จก็เริ่มสวดอภิธรรม คนฟังนั่งฟังไม่ถึงอึดใจก็ซุบซิบกัน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้รับฟังหรือรับชมรายการที่ออกอากาศผ่านทางสถานีวิทยุกระจายเสียงหรือแพร่ภาพทางโทรทัศน์เป็นต้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้ฟัง
[phūfang] (n) EN: listener ; audience  FR: auditeur [ m ] ; public [ m ] ; auditoire [ m ] ; assistance [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
hearer
(n)someone who listens attentively, Syn.attender, auditor, listener
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Listener

n. One who listens; a hearkener. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
听众
[听 众 / 聽 眾, tīng zhòng, ㄊㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ]audience; listeners#10530[Add to Longdo]
倾听者
[倾 听 者 / 傾 聽 者, qīng tīng zhě, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥ ㄓㄜˇ]listener#65873[Add to Longdo]
各位听众
[各 位 听 众 / 各 位 聽 眾, gè wèi tīng zhòng, ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ]Ladies and Gentlemen (on radio); Dear Listeners...[Add to Longdo]
妄言妄听
[妄 言 妄 听 / 妄 言 妄 聽, wàng yán wàng tīng, ㄨㄤˋ ㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄥ]unwarranted talk the listener can take or leave (成语 saw); sth not to be taken too seriously[Add to Longdo]
听者
[听 者 / 聽 者, tīng zhě, ㄊㄧㄥ ㄓㄜˇ]listener; member of audience[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Empfänger { m }
listener[Add to Longdo]
Hörer { m }; Zuhörer { m } | Hörer { pl }; Zuhörer { pl } | der aufmerksame Zuhörer
listener | listeners | the alert listener[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ます
[masu](aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action#19[Add to Longdo]
彼
[かれ, kare](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P)#451[Add to Longdo]
そんな
[sonna](adj-pn) (See あんな, こんな, どんな・1) such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of; (P)#2908[Add to Longdo]
ああ
[aa](adv) (See 斯う, 然う, 如何・どう) like that (used for something or someone distant from both speaker and listener); so; (P)#3331[Add to Longdo]
尊
[そん, son](n) (1) zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (pref) (2) (arch) (hon) honorific prefix referring to the listener; (suf, ctr) (3) counter for buddhas#4481[Add to Longdo]
リスナー
[risuna-](n) listener; (P)#5540[Add to Longdo]
彼方
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata](pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P)#9485[Add to Longdo]
其の
[その, sono](adj-pn) (1) (uk) (See 何の・どの, 此の, 其れ・1, 彼の) that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; (int) (2) um...; er...; uh...; (P)#13302[Add to Longdo]
あんな
[anna](adj-pn) (See こんな, そんな, どんな・1) such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of; (P)#15898[Add to Longdo]
彼等;彼ら
[あれら, arera](n, adj-no) (1) (uk) (See 彼・あれ・1) those (indicating something distant from both speaker and listener, or something understood without naming it directly); (2) (arch) they (of people) (used to refer to one's equals or inferiors)#19705[Add to Longdo]
ふつおた;フツオタ
[futsuota ; futsuota](n) (from 普通のお便り) listeners' corner (portion of radio programming for correspondence from listeners)[Add to Longdo]
リスナ
[risuna](n) { comp } listener[Add to Longdo]
遠称
[えんしょう, enshou](n) { ling } distal pronoun (indicating distance from both speaker and listener, i.e. are, asoko, achira)[Add to Longdo]
謙る;遜る
[へりくだる, herikudaru](v5r, vi) to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself[Add to Longdo]
謙譲語Ｉ;謙譲語１
[けんじょうごいち, kenjougoichi](n) (See 謙譲語ＩＩ) humble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of a object, etc.)[Add to Longdo]
謙譲語ＩＩ;謙譲語２
[けんじょうごに, kenjougoni](n) (See 謙譲語Ｉ) humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party); humble language used as a courtesy[Add to Longdo]
受け手
[うけて, ukete](n) (referring to a person) receiver; receiving side; viewer; listener[Add to Longdo]
然う
[そう, sou](adv) (1) (uk) (See ああ, 斯う, 如何・どう) in that way (concerning the actions of the listener or concerning the ideas expressed or understood by the listener; with a neg. sentence, implies that something isn't as much as one might think); thus; such; (int) (2) so (used to express agreement with something said); (3) so? (used to express some doubt with something said); (P)[Add to Longdo]
其れ
[それ, sore](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 彼・あれ・1) that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; (2) that time; then; (3) (arch) there (indicating a place near the listener); (4) (arch) you; (P)[Add to Longdo]
其処
[そこ, soko](n) (1) (uk) (See 何処, 此処, 彼処) there (place relatively near listener); (2) there (place just mentioned); that place; (3) then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (4) (arch) you; (P)[Add to Longdo]
其方
[そちら(P);そっち(P);そなた;そち, sochira (P); socchi (P); sonata ; sochi](pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 彼方・あちら・1) that way (direction distant from the speaker, close to the listener); (2) there (place distant from the speaker, close to the listener); (3) that one (something close to the listener); (4) (See 汝・そなた) you; your family; (5) that person (someone close to the listener); (P)[Add to Longdo]
尊大語
[そんだいご, sondaigo](n) (hon) speech used by the speaker to convey the social stature between the speaker and listener; language conveying that the speaker is of greater social status than the listener[Add to Longdo]
待遇表現
[たいぐうひょうげん, taiguuhyougen](n) attitudinal expression (indicating the speaker's respect, contempt, etc. for the listener or the person being discussed)[Add to Longdo]
中称
[ちゅうしょう, chuushou](n) { ling } mesioproximal pronoun (indicating proximity to the listener, i.e. sore, soko, sochira)[Add to Longdo]
丁重語
[ていちょうご, teichougo](n) (See 謙譲語ＩＩ) courteous language (i.e. humble language in which an action or object is not directed toward the listener or a third party)[Add to Longdo]
聴取者
[ちょうしゅしゃ, choushusha](n) radio listener[Add to Longdo]
聴取料
[ちょうしゅりょう, choushuryou](n) listener's or radio fee[Add to Longdo]
彼の
[あの(P);かの, ano (P); kano](adj-pn) (uk) (See 何の・どの, 此の, 其の・1, 彼・あれ・1) that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener); (P)[Add to Longdo]
彼処(P);彼所
[あそこ(P);あすこ;かしこ;あしこ(ok);あこ(ok), asoko (P); asuko ; kashiko ; ashiko (ok); ako (ok)](pn, adj-no) (1) (uk) (See 何処, 此処, 其処) there (place physically distant from both speaker and listener); over there; that place; yonder; (n) (2) (あそこ, あすこ only) (col) genitals; (3) (See あれほど) that far (something psychologically distant from both speaker and listener); that much; that point; (P)[Add to Longdo]
侮蔑語
[ぶべつご, bubetsugo](n) degrading language (language used to lower the position of the listener)[Add to Longdo]
聞き下手
[ききべた, kikibeta](adj-na) poor listener[Add to Longdo]
聞き手(P);聞手;聴き手;聴手
[ききて, kikite](n) (1) (See 話し手・1) hearer; listener; audience; (2) interviewer; questioner; (P)[Add to Longdo]
聞き上手
[ききじょうず, kikijouzu](adj-na, n) good listener[Add to Longdo]
聞き方
[ききかた, kikikata](n) way of listening; listener[Add to Longdo]
聞き役
[ききやく, kikiyaku](n) listener's role[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ