บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
聞き上手
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-聞き上手-
,
*聞き上手*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
聞き上手
[ききじょうず, kikijouzu]
(adj-na, n) good listener
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener.
人を動かす秘訣は話し上手であることより、
聞き上手
であることにある。
He is a good listener but a poor speaker.
彼は
聞き上手
だが、話すのは下手だ。
He is a good listener but a poor speaker.
彼は
聞き上手
だが話すのは苦手だ。
Some are called good talkers, and others good listeners.
話し上手といわれる人もあれば、
聞き上手
といわれる人もいる。
Some people are good talkers and others good listeners.
話上手もいれば、
聞き上手
もいる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He listened.
[JP]
-
聞き上手
だった
The Sign of Three (2014)
She owned a little bar. We used to go there. She was kind, patient.
[JP]
よくそこに行った 彼女は
聞き上手
で
Route Irish (2010)
Yeah. Because you're such a good listener.
[JP]
あなたは
聞き上手
だものね?
The Truth About Emanuel (2013)
I'm a good listener
[JP]
俺は
聞き上手
だ
The Expendables 3 (2014)
Better listeners than you might think. Right.
[JP]
君が思ってるより ずっと
聞き上手
だ
Child Predator (2012)
He was not a great listener, your father.
[JP]
彼は
聞き上手
じゃなかったの
The Cold Light of Day (2012)
You're such a good listener.
[JP]
聞き上手
だね
The Spectacular Now (2013)
You are very good at listening Sempo
[JP]
とても
聞き上手
だね 千畝
Persona Non Grata (2015)
I had no idea you were such a good listener.
[JP]
君がこれほど
聞き上手
とは
Iron Man 3 (2013)
I'm a very, very good listener.
[JP]
あたしは とっても
聞き上手
でもあるんだから
Skin (2013)
I thought maybe... for a second you weren't a good listener.
[JP]
お前は
聞き上手
と ...思ってた
Out of the Furnace (2013)
You don't look good.
[JP]
そうね あなたは
聞き上手
には見えない
Child Predator (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ