แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
113 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*housekeep*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: housekeep, -housekeep-
Longdo Approved EN-TH
(n)แม่บ้าน, คนดูแลทำความสะอาดบ้าน เช่น We need a responsible and reliable housekeeper to help simplify our busy life!Syn.maid
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ดูแลบ้าน
(n)คนดูแลทำความสะอาดในโรงแรม
(n)แม่บ้านSee Also:คนดูแลบ้าน
(n)การบ้านการเรือน
Hope Dictionary
vi. ดูแลบ้าน
n. การดูแลบ้าน, การเรือน, เคหกรรม
Nontri Dictionary
(n)แม่บ้าน
(n)การดูแลบ้านเรือน, การบ้านการเรือน, เคหกรรม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
งานแม่บ้าน, งานดูแลทั่วไป[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การดูแลความสะอาดโรงพยาบาล[TU Subject Heading]
งานแม่บ้านในโรงแรม[TU Subject Heading]
การดูแลความสะอาด[TU Subject Heading]
การดูแลความสะอาดในงานอุตสาหกรรม[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bis auf die Tatsache, dass ich Irinas Schrift an der Housekeeping-Tafel bemerkte.Abra Cadaver (2015)
In Ordnung, Mr. Shelton. Ich schicke Ihnen Housekeeping.The Brothers Grimsby (2016)
Womöglich noch in Good Housekeeping?An Affair to Remember (1957)
คุณไม่จำเป็นต้องห่วงเรื่องบ้านเลย คุณนาย แดนเวอร์สเป็นแม่บ้าน ปล่อยเป็นหน้าที่ของหล่อนRebecca (1940)
มอมบี้น่าจะมีแม่บ้านบ้างนะReturn to Oz (1985)
ฉันเป็นพนักงานทำความสะอาดนะAutumn in My Heart (2000)
เธอจะย้ายกลับมาที่แผนกแม่บ้านนะAutumn in My Heart (2000)
มอลลี่กับผมคิดจะจ้างแม่บ้านสักคน ไปอยู่กับเราและช่วยดูแลเจมี่The Time Machine (2002)
สวัสดีค่ะท่าน ดิฉันเป็นผู้ดูแลบ้านLove Actually (2003)
เธอเปลี่ยนแม่บ้าน 6 คนต่อปีนี่Crash (2004)
เรียกแม่บ้านมาจัดการที ทางนี้ ขอบคุณHotel Rwanda (2004)
เอลเลน ฮาเลย์ เซอร์เยว่าเป็นแม่บ้านของเธอMr. Monk Gets Fired (2004)
ฉันดูเหมือนพวกเธอจะรบกวนแม่บ้านของฉันThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
ถ้าเธอไม่มีเครื่องดนตรี เธอก็มาฝึกซ้อมที่โรสซิ่งส์ได้ มาฝึกเล่นเปียโนได้ ในห้องแม่บ้านPride & Prejudice (2005)
ทำความสะอาดห้องฉุกเฉิน นำไปห้องเย็บแผลThe Lake House (2006)
ทำความสะอาดห้องฉุกเฉิน นำไปห้องเย็บแผลThe Lake House (2006)
คุณไม่มีแม่บ้านเหรอครับ เพื่อนชายของคุณล่ะHollow Man II (2006)
แม่บ้าน, คุณแมคมอร์โรว์, จัดการเรื่องทุกอย่างนี้The Water Horse (2007)
ร๊อบบี้ ลูกชายแม่บ้าน พ่อเขาติดหนี้เราเมื่อ 20 ปีก่อน ได้รับทุนไปเรียนแกรมม่า แล้วโอลด์แมนก็ส่งเขาไปแคมบริดจ์ ไปพร้อมๆกับซี ตลอดเวลา 3 ปี เธอไม่พูดกับเขาเลยAtonement (2007)
นั่นใครหน่ะ ลงเอียนจ้างแม่บ้านมาให้เราฮะAlvin and the Chipmunks (2007)
ลูกไม่ได้แต่งงานกับเธอเพื่อให้เธอมาดูแลบ้านMother Said (2008)
สวัสดีครับ คุณผู้หญิง รูมเซอร์วิสครับChuck Versus the Undercover Lover (2008)
ก็คือว่าแม่บ้านได้ยูนิฟอร์มใหม่ซะอีกChuck in Real Life (2008)
ฉันจะเข้าไปห้องแม่บ้านและติดที่อื่นChuck Versus the Ex (2008)
แฮดวิช, คนทำความสะอาดบ้านน่ะ เธอกำลังจะกลับ เธอเลยให้ฉันเข้ามาGhosts (2008)
งั้นแผนเขาคือให้ผมจ้างแม่บ้านรึไง?Do You Take Dexter Morgan? (2008)
บอกหน่อยสิว่าคุณมีแม่บ้านCity on Fire (2008)
เฮ้ แม่บ้านเธอให้ฉันเข้ามาIt's a Wonderful Lie (2008)
ซาร่า แผนของพรุ่งนี้... แม่บ้าน ถ้าคุณไม่อยากทำก็...Breaking and Entering (2008)
แม่บ้านเห็นเครื่องนั้น ตอนเธอออกจากบ้านBreaking and Entering (2008)
ไม่ใช่จากเธอ แม่บ้าน!Bedtime Stories (2008)
คนทำความสะอาดลาหยุดหนะ เลยChuck in Real Life (2008)
มีรอยถลอกที่ปลายเตียงConflicted (2009)
ทุกอย่างดูปกติดี เธอเริ่มทำความสะอาด เช็ดถูทุกอย่างConflicted (2009)
ฉันคิดว่าคุณมีแม่บ้านซะอีกHome Is the Place (2009)
คุณอยากให้แม่บ้านคุณคนนี้ พูดกับคุณยังไงดีล่ะคะ?If It's Only in Your Head (2009)
เข้าใจล่ะ นิสัยเริงร่าของเธอ แพ้นิสัยทำบ้านรกจนได้สินะThe Gothowitz Deviation (2009)
ผมจะจ้างแม่บ้านมาให้Careful the Things You Say (2009)
แม่บ้านเริ่มมาทำงานวันนี้ไม่ใช่เหรอCareful the Things You Say (2009)
จากแฮปปี้ทำความสะอาดCareful the Things You Say (2009)
ว่าฉันเป็นคนทำความสะอาดที่แย่Careful the Things You Say (2009)
ให้คนทำความสะอาดอยู่ได้ไหมCareful the Things You Say (2009)
พร้อมให้ทำความสะอาด ไหมคะคุณ?The Curious Case of Dean Winchester (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)housekeeperSee Also:housemakerAnt.พ่อบ้านUnit:คน
(n)housekeeperSee Also:maid, servantSyn.คนรับใช้, คนใช้, คนทำงานบ้านExample:สงสัยต้องจ้างแม่บ้านมาใหม่อีกคนแล้ว เพราะที่มีอยู่มันไม่พอกับงานบ้านUnit:คนThai Definition:หญิงผู้จัดการงานในบ้าน เช่น กวาด ถู ซักผ้า เป็นต้น
(n)houseworkSee Also:housekeeping, household choresExample:งานบ้านเป็นงานที่ต้องทำอยู่ตลอดไม่มีวันเสร็จสิ้นUnit:งาน
(n)housekeepingSee Also:houseworkExample:หล่อนได้รับการฝึกหัดวิชาการบ้านการเรือนจากคุณยายที่เคยอาศัยอยู่ในวัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān reūoen] (n) EN: housework ; housekeeping  FR: ménage [ m ]
[khon thamngān bān] (n, exp) EN: housekeeper
[maēbān] (n, exp) EN: housekeeper ; housewife ; matron  FR: maîtresse de maison [ f ] ; gouvernante [ f ] ; ménagère [ f ]
[ngānbān] (n) EN: housework ; housekeeping ; household chores ; chore  FR: ménage [ m ] ; tâche domestique [ m ] ; tâche ménagère [ f ] ; corvées domestiques/ménagères [ fpl ] (fig.)
WordNet (3.0)
(v)maintain a household; take care of all business related to a household
(n)a servant who is employed to perform domestic task in a household
(n)the work of cleaning and running a houseSyn.housekeeping
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. to take care of all household-related business.
Syn. -- house-keep, maintain a household, keep house. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. One who occupies a house with his family; a householder; the master or mistress of a family. Locke. [ 1913 Webster ]

2. One who does, or oversees, the work of keeping house; as, his wife is a good housekeeper; often, a woman hired to superintend the servants of a household and manage the ordinary domestic affairs. [ 1913 Webster ]

3. One who exercises hospitality, or has a plentiful and hospitable household. [ Obs. ] Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

4. One who keeps or stays much at home. [ R. ] [ 1913 Webster ]

You are manifest housekeeper. Shak. [ 1913 Webster ]

5. A house dog. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. The state of occupying a dwelling house as a householder. [ 1913 Webster ]

2. Care of domestic concerns; management of a house and home affairs. [ 1913 Webster ]

3. Hospitality; a liberal and hospitable table; a supply of provisions. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Tell me, softly and hastily, what's in the pantry?
Small housekeeping enough, said Phœbe. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

a. Domestic; used in a family; as, housekeeping commodities. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , bǎo mǔ, ㄅㄠˇ ㄇㄨˇ]nanny; housekeeper#8557[Add to Longdo]
[ , guǎn jiā, ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ]housekeeper; butler; manage one's household#13616[Add to Longdo]
[  , nǚ guǎn jiā, ㄋㄩˇ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ]housekeeper[Add to Longdo]
[ , jiā zhèng, ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ]housekeeping[Add to Longdo]
[   /   , jiā zhèng yuán, ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ ㄩㄢˊ]housekeeping staff[Add to Longdo]
[ , jiā yòng, ㄐㄧㄚ ㄩㄥˋ]home-use; domestic; family expenses; housekeeping money[Add to Longdo]
[  , nán guǎn jiā, ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ]butler; majordomo; housekeeper[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Haushälterin { f } | Haushälterinnen { pl }
housekeeper | housekeepers[Add to Longdo]
Haushaltskosten { pl }
household expenses; housekeeping costs[Add to Longdo]
Haushaltung { f }; Haushaltorganisation { f }
housekeeping[Add to Longdo]
Wirtschaftsgeld { n }
housekeeping money[Add to Longdo]
organisatorisch
housekeeping[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[せたい(世帯)(P);しょたい, setai ( setai )(P); shotai](n) (しょたい is more informal) household; home; family; housekeeping; (P)#1163[Add to Longdo]
[かせい, kasei](n, adj-no) household economy; housekeeping; homemaking; (P)#10264[Add to Longdo]
[hausuki-pa-](n) housekeeper[Add to Longdo]
[hausuki-pingu](n) housekeeping[Add to Longdo]
[かじいっさい, kajiissai](n) all the domestic (housekeeping) chores[Add to Longdo]
[かじみならい, kajiminarai](n) apprenticeship in the running of a household; prospective bride who undertakes an apprenticeship to learn housekeeping[Add to Longdo]
[かせいふ, kaseifu](n) housekeeper; maid; (P)[Add to Longdo]
[しょたいもち, shotaimochi](n) married man or woman; housekeeping[Add to Longdo]
[しんじょう, shinjou](n) (1) fortune; property; (2) household; home; housekeeping; (3) asset[Add to Longdo]
[しんしょうもち, shinshoumochi](n) good housekeeper[Add to Longdo]
[とうじ;とじ, touji ; toji](n) lady; matron; mistress; housekeeper[Add to Longdo]
[はしゅつふ, hashutsufu](n) maid or housekeeper (in a visiting arrangement)[Add to Longdo]
[ばあや, baaya](n) wet nurse; old housekeeper[Add to Longdo]
[くらしをつめる, kurashiwotsumeru](exp, v1) to cut down housekeeping expenses[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[はうすきーぴんぐ, hausuki-pingu]housekeeping[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ