แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

housekeep

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -housekeep-, *housekeep*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้housekeeper
Longdo Approved EN-TH
(n)แม่บ้าน, คนดูแลทำความสะอาดบ้าน เช่น We need a responsible and reliable housekeeper to help simplify our busy life!Syn.maid
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ดูแลบ้าน
(n)คนดูแลทำความสะอาดในโรงแรม
(n)แม่บ้านSee Also:คนดูแลบ้าน
(n)การบ้านการเรือน
Hope Dictionary
vi. ดูแลบ้าน
n. การดูแลบ้าน, การเรือน, เคหกรรม
Nontri Dictionary
(n)แม่บ้าน
(n)การดูแลบ้านเรือน, การบ้านการเรือน, เคหกรรม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
งานแม่บ้าน, งานดูแลทั่วไป[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การดูแลความสะอาด[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณไม่จำเป็นต้องห่วงเรื่องบ้านเลย คุณนาย แดนเวอร์สเป็นแม่บ้าน ปล่อยเป็นหน้าที่ของหล่อนRebecca (1940)
มอมบี้น่าจะมีแม่บ้านบ้างนะReturn to Oz (1985)
ฉันเป็นพนักงานทำความสะอาดนะAutumn in My Heart (2000)
เธอจะย้ายกลับมาที่แผนกแม่บ้านนะAutumn in My Heart (2000)
มอลลี่กับผมคิดจะจ้างแม่บ้านสักคน ไปอยู่กับเราและช่วยดูแลเจมี่The Time Machine (2002)
สวัสดีค่ะท่าน ดิฉันเป็นผู้ดูแลบ้านLove Actually (2003)
เธอเปลี่ยนแม่บ้าน 6 คนต่อปีนี่Crash (2004)
เรียกแม่บ้านมาจัดการที ทางนี้ ขอบคุณHotel Rwanda (2004)
เอลเลน ฮาเลย์ เซอร์เยว่าเป็นแม่บ้านของเธอMr. Monk Gets Fired (2004)
ฉันดูเหมือนพวกเธอจะรบกวนแม่บ้านของฉันThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)housekeeperSee Also:housemakerAnt.พ่อบ้านUnit:คน
(n)housekeeperSee Also:maid, servantSyn.คนรับใช้, คนใช้, คนทำงานบ้านExample:สงสัยต้องจ้างแม่บ้านมาใหม่อีกคนแล้ว เพราะที่มีอยู่มันไม่พอกับงานบ้านUnit:คนThai Definition:หญิงผู้จัดการงานในบ้าน เช่น กวาด ถู ซักผ้า เป็นต้น
(n)houseworkSee Also:housekeeping, household choresExample:งานบ้านเป็นงานที่ต้องทำอยู่ตลอดไม่มีวันเสร็จสิ้นUnit:งาน
(n)housekeepingSee Also:houseworkExample:หล่อนได้รับการฝึกหัดวิชาการบ้านการเรือนจากคุณยายที่เคยอาศัยอยู่ในวัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān reūoen] (n) EN: housework ; housekeeping  FR: ménage [ m ]
[khon thamngān bān] (n, exp) EN: housekeeper
[maēbān] (n, exp) EN: housekeeper ; housewife ; matron  FR: maîtresse de maison [ f ] ; gouvernante [ f ] ; ménagère [ f ]
[ngānbān] (n) EN: housework ; housekeeping ; household chores ; chore  FR: ménage [ m ] ; tâche domestique [ m ] ; tâche ménagère [ f ] ; corvées domestiques/ménagères [ fpl ] (fig.)
WordNet (3.0)
(v)maintain a household; take care of all business related to a household
(n)a servant who is employed to perform domestic task in a household
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. to take care of all household-related business.
Syn. -- house-keep, maintain a household, keep house. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. One who occupies a house with his family; a householder; the master or mistress of a family. Locke. [ 1913 Webster ]

2. One who does, or oversees, the work of keeping house; as, his wife is a good housekeeper; often, a woman hired to superintend the servants of a household and manage the ordinary domestic affairs. [ 1913 Webster ]

3. One who exercises hospitality, or has a plentiful and hospitable household. [ Obs. ] Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

4. One who keeps or stays much at home. [ R. ] [ 1913 Webster ]

You are manifest housekeeper. Shak. [ 1913 Webster ]

5. A house dog. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. The state of occupying a dwelling house as a householder. [ 1913 Webster ]

2. Care of domestic concerns; management of a house and home affairs. [ 1913 Webster ]

3. Hospitality; a liberal and hospitable table; a supply of provisions. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Tell me, softly and hastily, what's in the pantry?
Small housekeeping enough, said Phœbe. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

a. Domestic; used in a family; as, housekeeping commodities. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , guǎn jiā, ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ]housekeeper; butler; manage one's household#13616[Add to Longdo]
[  , nǚ guǎn jiā, ㄋㄩˇ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ]housekeeper[Add to Longdo]
[ , jiā zhèng, ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ]housekeeping[Add to Longdo]
[   /   , jiā zhèng yuán, ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ ㄩㄢˊ]housekeeping staff[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[せたい(世帯)(P);しょたい, setai ( setai )(P); shotai](n) (しょたい is more informal) household; home; family; housekeeping; (P)#1163[Add to Longdo]
[かせい, kasei](n, adj-no) household economy; housekeeping; homemaking; (P)#10264[Add to Longdo]
[hausuki-pa-](n) housekeeper[Add to Longdo]
[hausuki-pingu](n) housekeeping[Add to Longdo]
[かじいっさい, kajiissai](n) all the domestic (housekeeping) chores[Add to Longdo]
[かじみならい, kajiminarai](n) apprenticeship in the running of a household; prospective bride who undertakes an apprenticeship to learn housekeeping[Add to Longdo]
[かせいふ, kaseifu](n) housekeeper; maid; (P)[Add to Longdo]
[しょたいもち, shotaimochi](n) married man or woman; housekeeping[Add to Longdo]
[しんじょう, shinjou](n) (1) fortune; property; (2) household; home; housekeeping; (3) asset[Add to Longdo]
[しんしょうもち, shinshoumochi](n) good housekeeper[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[はうすきーぴんぐ, hausuki-pingu]housekeeping[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ