left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ฮ้า (ร) เดิ่น//HH AA1 R D AH0 N//hˈɑːrdən/helppracticeฝึกออกเสียง
208 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*harden*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: harden, -harden-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้harden
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
harden
(vt)ทำให้แข็ง, Syn.firm, rigidify, stiffen, Ant.soften
harden
(vt)ทำให้ใจแข็ง, See Also:ทำให้ดุดัน, ทำให้ไร้ความรู้สึกสงสาร, ทำให้อำมหิต
hardened
(adj)ซึ่งแข็งขึ้น, See Also:ซึ่งแน่นขึ้น
hardened
(adj)ซึ่งไม่มีความรู้สึก, See Also:ซึ่งไร้ความรู้สึกสงสาร, Syn.callous, hardhearted, insensitive, Ant.sensitive
harden in
(phrv)ดึงเชือกไว้ (การแล่นเรือ), See Also:ควบคุมเชือก, Syn.flatten in, round in
harden to
(phrv)ทนทานต่อ
harden up
(phrv)ดึงเชือกไว้ (การแล่นเรือ), See Also:ควบคุมเชือก, Syn.harden in
hardening
(n)การแข็งตัว
caseharden
(vt)ใจแข็ง, See Also:ไม่รู้สึกรู้สา
caseharden
(vt)ทำให้ผิวนอกแข็ง, Syn.harden, toughen
harden off
(phrv)(ต้นไม้) โตพอที่จะปลูกไว้ข้างนอก
Hope Dictionary
caseharden
vt. แข็งที่เปลือกนอก, ทำให้จิตใจแข็งกล้า
harden
vt. ทำให้แข็ง, ทำให้จิตใจด้าน, เสริมกำลัง, ทำให้แข็งแกร่งขึ้น vt. แข็งขึ้น, (จิตใจ) ด้านหรือเหี้ยมขึ้น, มั่งคงขึ้น, Syn.fortify, solidity
hardened
adj. แข็งขึ้น, ด้านขึ้น, ไม่มีความรู้สึก, ด้านขึ้น, มั่งคง, แข็งกล้า
Nontri Dictionary
harden
(vt)ทำให้ยาก, ทำให้แข็งแกร่ง, ทำให้แข็ง, ทำให้มั่นคงขึ้น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
case-hardening
การเคลือบแข็ง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Case hardening
การชุบผิวแข็ง[TU Subject Heading]
Hardening
การทำให้แข็ง, Example:กระบวนการทางเคมี เพื่อผสมของเสียและทำให้เป็นของแข็ง [สิ่งแวดล้อม]
Storage hardening
ปรากฏการณ์ที่ความหนืดของยางดิบหรือยางที่ยังไม่ได้ผ่านการคงรูปเพิ่ม ขึ้นระหว่างการเก็บ เนื่องจากหมู่อัลดีไฮด์ (aldehyde group) ที่มีอยู่ในยางธรรมชาติเข้าไปทำปฏิกิริยาควบแน่นกัน เกิดเป็นโครงสร้างสามมิติที่มีการเชื่อมโยง (crosslink) ระหว่างโมเลกุลยางมีผลทำให้ยางแข็งขึ้น[เทคโนโลยียาง]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hardenberg's buying first round.
Ich frag mal Hardenberg, ob er einen ausgibt.The Edukators (2004)
Once the tallow hardens, you skim off a layer of glycerin.
อยู่กับความเจ็บปวดนี่สิ อย่าไปคิดเรื่องอื่น ไม่, ไม่เอา โอ๊ย พระเจ้า!Fight Club (1999)
Its body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack.
ร่างกายถูกเคลือบด้วยเกราะ ทนทานต่อการโจมตี ขั้นรุนแรงTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
A hardened facility in the Sierra Nevada mountains.
ยอดเขา คริสตัลTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
She's a hardened criminal?
เธอเป็นอาชญากรร้ายหรอ?Inspector Gadget 2 (2003)
in front of the hardened criminals.
ต่อหน้าเหล่าอาชญากรร้ายInspector Gadget 2 (2003)
I always thought hardening arteries squeezed the life out of my father, but it was me.
ผมคิดมาตลอดว่า พ่อตายด้วยโรคหัวใจ แต่มันเป็นผมเองLeft Turn Ahead (2007)
Straightening Indicates weakening, not hardening.
การยืดให้ตรงจะทำให้มัน อ่อนแอลง, ไม่ได้ทำให้แข็งขึ้นนะ97 Seconds (2007)
Once they hardened, I had molds that represented the width, length, and depth of each wound.
พอมันแข็งตัว ฉันได้แม่พิมพ์ที่แสดงถึง ความกว้าง ยาว และลึกของแต่ละบาดแผลCheating Death (2008)
Hardened Kevlar plates over titanium-dipped tri-weave fibers for flexibility.
แผ่นเคฟล่าแข็งชุบไทเทเนี่ยม ไฟเบอร์ถักสามชั้นเพื่อความยืดหยุ่นThe Dark Knight (2008)
Hardened felons called me "Mister."
พวกคนชั่วร้ายกาจยังเรียกผมว่าคุณCowboys and Indians (2009)
Depending on how the steel is hardened, c4 might not even work.
ขึ้นอยู่กับว่าเหล็กแข็งแค่ไหน \ c4 อาจไม่ได้ผลDay 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
The windows are sealed and hardened. Unbreakable.
หน้าต่างถูกซีลไว้อย่างแน่นหนา, ทำลายไม่ได้Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Epoxy-hardened walls, poured concrete ceilings.
กำแพงหนา เพดานคอนกรีตDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
We are pursuing hardened killers. They will be dangerous.
เรากำลังตามล่านักฆ่ามือฉกาจ เป็นพวกตัวอันตรายPublic Enemies (2009)
Yeah, I'm sure your exploits... arresting hardened bicycle thieves... would be a big hit.
ช่าย, ความคิดแจ๋ว แต่ว่าเราแค่ไปจอดรถแล้วเช็คอินเลยใช่มั้ย รถนายอำเภอจอดอยู่หน้าม่านรูดอ่ะMy Bloody Valentine (2009)
Scientific evidence to reveal what type of device this man was wearing which caused him to harden, then shatter.
หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ ที่จะเปิดเผย ว่าอุปกรณ์ชนิดไหนกัน ที่ชายคนนี้สวมใส่ ที่กลายเป็นสาเหตุให้เขา ตัวแข็งทือแล้วแตกกระเซ็นFracture (2009)
But they thought that it was the mode of quenching the molten metal that hardened it.
แ่ต่พวกเขาคิดว่านั่นเป็นวิธีหนึ่ง การทำให้เหล็กที่ หลอมเหลวอยู่เย็นตัวลงทันที ก็จะทำให้เหล็กแข็งแกร่งขึ้นA Night at the Bones Museum (2009)
"Mary Harden Trent."
"แมรี่ ฮาดเด็น เทรนท์"The Witch in the Wardrobe (2010)
Mary Harden Trent is a member of the Circle of Moonwick Coven.
แมรี่ ฮาดเด็น เทรนท์ เป็นสมาชิกของชมรมจันทรคติThe Witch in the Wardrobe (2010)
Mary Harden Trent.
แมรี่ ฮาดเด็น เทรนท์The Witch in the Wardrobe (2010)
But if someone should sell... you'll have hardened criminals on this street.
แต่หากมีคนขายขึ้นมา คุณก็จะมีอาชญากรเดินเพล่นพล่านเต็มถนนPleasant Little Kingdom (2010)
But using magic like this, will only harden his heart.
แต่การใช้เวทมนตร์แบบนี้ จะทำได้เพียงให้จิตใจพระองค์ด้านชาThe Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
If he sees his father killed through the use of magic, it will harden his mind forever.
ถ้าเขาเห็นพ่อของเขาถูกฆ่าตาย ด้วยการใช้เวทมนตร์ มันจะฝังใจของเขาตลอดไปThe Sorcerer's Shadow (2010)
- All hands, windward! - Harden up two points!
หันเรือหาลม ขึงใบตึงขึ้น 2 จุดPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Geiss kan erde mak harden ob Stein, geiss kan lewf mak krig ob blitz, geiss kan pire mak blud loge raga, geiss kan vass byn skol zum Asajj!
. . .Monster (2011)
"... Nokaze uses dem lies ta harden her armor den overcomes things..."
โนคาเสะก็ได้ใช้การโกหกเพื่อเป็นเกราะป้องกัน, ในสิ่งที่เข้ามาEpisode #2.7 (2011)
With the swamp hardening, the creek drying up...
ป่าแถวนี้ยังสมบูรณ์ ลำธารใหลตลอดBetter Angels (2012)
Harden your hearts.
ทำใจให้เข้มแข็งEpisode #1.2 (2012)
Looks like a hardened criminal to me.
ดูเหมือนผมกำลังก่ออาชญากรรมอยู่เลยHonor Among Thieves (2012)
The Iranians hardened the roof with reinforced concrete, and then they covered it with...
พวกอิหร่านใช้คอนกรีตทำให้มัน หนามากขึ้น แล้วก็ปิดทับอีกชั้นด้วย...Q&A (2012)
Yeah, the heat, coupled with the bacteria and lipids, combined to create a catalyst which hardened the plastic.
ใช่, ความร้อนจับคู่กับแบคทีเรียและไขมัน การรวมกันกระตุ้นให้พลาสติกแข็งขึ้นThe Bod in the Pod (2012)
Does it come later, when this hardens?
มันจะเปลี่ยนสีทีหลังตอนที่มันเริ่มแข็งขึ้นเหรอTo'hajiilee (2013)
Give me four minutes, Mr. President. Harden down on Olympus.
หิ้วเป้ไปด้วยกัน น่าสนุกนะOlympus Has Fallen (2013)
Once those blast doors close, you don't. It's nuclear hardened.
จะกระจายรหัสให้ประธานาธิบดี, เลขานุการกลาโหม..Olympus Has Fallen (2013)
I don't need to launch them. The explosive force within each hardened silo will detonate the missiles.
เราต้องการกำลังเสริม!Olympus Has Fallen (2013)
It's 8 feet tall and dual-hardened steel. We're not gonna make it. Left!
มันเป็น 8 ฟุตและเหล็กคู่แข็ง เราไม่อยากให้มัน ที่เหลือ!White House Down (2013)
The sulfur dioxide had the effect of hardening the vocal chords.
ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ มันมีผลต่อการแข็งตัวของโวคัลคอร์ดFromage (2013)
The butter impregnates the tissues, and then it hardens and settles like silt.
เนย impregnates เนื้อเยื่อและ จากนั้นก็แข็งตัวและ settles เช่นตะกอน.The Family (2013)
I harden towards future conflict.
ผมแข็งก่อนที่จะต่อสู้ต่อไปSeparate Paths (2013)
The passing of years hardens a man to the simple joys of life.
กว่าปีที่แข็งคน กับความสุขเล็ก ๆ ของชีวิตVictory (2013)
Yeah, yeah, but add on to that 12 to 24 hours for the soap to actually harden and set.
-ใช่เลย แต่เพิ่มไปอีก 12 ถึง 24 ชั่วโมง สำหรับสบู่ที่เซ็ตและแข็งตัวแล้วThe Survivor in the Soap (2013)
Just to be clear, the plan is for me to get caught counting cards in an underground casino filled with hardened criminals.
แค่ต้องการความชัดเจน แผนก็คือ ฉันจะถูกจับเพราะนับไพ่ ของคาสิโนใต้ดิน ที่เต็มไปด้วยอาชญากรตัวร้ายThe Undertaking (2013)
You're not exactly a hardened criminal, are you?
คุณคิดว่าคุณไม่ได้ทำ ความผิดทางอาญาร้ายแรง ใช่ไหม?Sacrifice (2013)
And I didn't know nothing about him other than he was this... battlefield-hardened US Marine who had some shit going on that I-- oh, excuse my language.
เราเลยทำข้อตกลงกัน เซ็กส์จะทำให้เธอไม่ถูกขังเดี่ยว ไปกันเถอะLife Matters (2013)
The terraformed earth folded over the city and hardened before crushing it.
แผ่นดินมัน กลับม้วนขึ้นมา ปกคลุม เมืองไว้ และเริ่มแข็งตัวอย่างเร็วPilot, Part 2 (2013)
The sound of an esophagus slowly hardening. Like a symphony. Felicity...
เสียงของหลอดอาหาร ที่ค่อยๆเเข็งตัว เหมือนวงซิมโฟนี่ เฟลิซิตี้...Broken Dolls (2013)
Causes the veins and arteries to harden until the body's starved of oxygen.
ทำให้เส้นเลือดดำและเส้นเลือดแดงแข็งตัว จนร่างกายขาดออกซิเจนFrederick Barnes (No. 47) (2013)
Super-hardened boron sharpened with a CO2 laser.
คีมตัดทำจากแร่โบรอน ลับคมด้วย เลเซอร์คาร์บอนไดออกไซด์The Man from U.N.C.L.E. (2015)
So threats of personal violence will only harden your resolve, huh?
ดังนั้นภัยคุกคามจึงมีเพียง ความรุนแรงที่ สามารถควบคุมคุณได้ ใช่มั้ย?Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เกร็ง
(v)contract, See Also:harden, tense, shorten, reduce, shrink, Ant.คลาย, Example:เราต่างนั่งซึม ศีรษะหลุบต่ำ เกร็งมือทั้งสองข้างจนเส้นเอ็นที่ลำแขนเต้นระริก, Thai Definition:ทำกล้ามเนื้อให้แข็ง
แข็งตัว
(v)harden, See Also:become stiff, Syn.แข็ง, Ant.อ่อนตัว, Example:ถ้าเลือดแข็งตัวเร็วเกินไปจะทำให้น้ำไหลไปเลี้ยงสมองไม่ทัน, Thai Definition:เปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง
ชุบ
(v)coat, See Also:plate, harden, overlay, gild, Syn.เคลือบ, ทา, ฉาบ, หุ้ม, Example:ช้อนเหล่านี้ชุบเงิน, Thai Definition:เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งจุ่มลงไปในสารละลายเพื่อให้โลหะในสารละลายติดสิ่งที่ชุบ
กล้า
(adj)hardened, See Also:strong, stiff, Syn.แข็ง, แข็งกล้า, มั่นคง, Example:ที่สหภาพโซเวียดมีการทำอุตสาหกรรมเหล็กกล้ามาก
ด้านไม้
(v)case-hardened, Example:เด็กถ้าถูกตีมากๆจะด้านไม้, Thai Definition:ถูกตีมากจนชินเลยไม่รู้จักหลาบจำ
ดินเผา
(n)baked clay, See Also:hardened clay, Example:เครื่องดินเผานั้นมีอยู่สองลักษณะคือเครื่องดินเผาชนิดไม่เคลือบและเคลือบ, Thai Definition:วัสดุทำจากดินเหนียวและผ่านความร้อนสูงเพื่อทำให้แข็ง
การแข็งตัว
(n)hardening, Ant.การอ่อนตัว, Example:เขากำลังศึกษาเกี่ยวกับคุณสมบัติการแข็งตัวของเลือด
ด้าน
(adj)rough, See Also:hardened, Syn.หยาบ, กระด้าง, สาก, แข็ง, Ant.นุ่ม, Example:คนใช้หัวเข่าด้านเพราะเธอต้องคุกเข่าถูพื้น
แข็ง
(v)solidify, See Also:harden, be set, Ant.เหลว, นิ่ม, Example:คุณต้องรอให้ปูนปลาสเตอร์แข็งกว่านี้อีกถึงจะลงสีได้, Thai Definition:เปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ด้าน
[dān] (v) EN: be hardened ; be callous ; be inured
ด้าน
[dān] (adj) EN: rough ; hardened ; hard ; calloused
ด้านไม้
[dānmāi] (adj) EN: case-hardened ; inured to the rod
ดินเผา
[dinphao] (n) EN: baked clay ; pottery ; terra-cotta ; hardened clay  FR: terre cuite [ f ]
แข็ง
[khaeng] (v) EN: stiffen ; harden  FR: rigidifier ; affermir
เกร็ง
[kreng] (v) EN: contract ; harden ; tense ; shorten ; reduce ; shrink  FR: contracter
พรรดึก
[phanradeuk] (n) EN: hardened feces  FR: constipation [ f ]
ทำให้แข็ง
[thamhai khaeng] (v) EN: harden  FR: durcir
ทำให้แกร่งกล้า
[thamhai kraengklā] (v) EN: harden
ทำใจแข็ง
[thamjai khaeng] (v, exp) EN: harden one's heart
CMU Pronouncing Dictionary
harden
speaker/HH AA1 R D AH0 N//ฮ้า (ร) เดิ่น//hˈɑːrdən/
hardens
speaker/HH AA1 R D AH0 N Z//ฮ้า (ร) เดิ่น สึ//hˈɑːrdənz/
harden's
speaker/HH AA1 R D AH0 N Z//ฮ้า (ร) เดิ่น สึ//hˈɑːrdənz/
hardened
speaker/HH AA1 R D AH0 N D//ฮ้า (ร) เดิ่น ดึ//hˈɑːrdənd/
hardener
speaker/HH AA1 R D AH0 N ER0//ฮ้า (ร) เดอะ เหน่อ (ร)//hˈɑːrdənɜːʴ/
hardeners
speaker/HH AA1 R D AH0 N ER0 Z//ฮ้า (ร) เดอะ เหน่อ (ร) สึ//hˈɑːrdənɜːʴz/
hardening
speaker/HH AA1 R D AH0 N IH0 NG//ฮ้า (ร) เดอะ หนิ่ง//hˈɑːrdənɪŋ/
hardening
speaker/HH AA1 R D N IH0 NG//ฮ้า (ร) ดึ หนิ่ง//hˈɑːrdnɪŋ/
hardenbrook
speaker/HH AA1 R D AH0 N B R UH2 K//ฮ้า (ร) เดิ่น บรุ ขึ//hˈɑːrdənbrˌʊk/
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
case-hardened
(adj)used of persons; emotionally hardened, Syn.hard-boiled, hardened
case-hardened steel
(n)steel with a surface that is much harder than the interior metal
face-harden
(v)harden steel by adding carbon
harden
(v)become hard or harder, Syn.indurate, Ant.soften
harden
(v)make hard or harder, Syn.indurate, Ant.soften
hardenbergia
(n)small genus of Australian woody vines with small violet flowers; closely related to genus Kennedia, Syn.genus Hardenbergia
hardening
(n)abnormal hardening or thickening of tissue
hardening
(n)the process of becoming hard or solid by cooling or drying or crystallization, Syn.set, curing, solidifying, solidification
hardening
(n)the act of making something harder (firmer or tighter or more compact)
oil-hardened steel
(n)steel that is quenched in oil
arteriosclerosis
(n)sclerosis of the arterial walls, Syn.coronary-artery disease, induration of the arteries, arterial sclerosis, hardening of the arteries
enured
(adj)made tough by habitual exposure; ; - Robert Lynd; - V.S.Pritchett, Syn.hardened, inured
inure
(v)cause to accept or become hardened to; habituate, Syn.harden, indurate
season
(v)make fit, Syn.harden
temper
(v)harden by reheating and cooling in oil, Syn.harden
untempered
(adj)not brought to a proper consistency or hardness, Syn.unhardened, Ant.tempered
western australia coral pea
(n)vigorous climber of the forests of western Australia; grown for their dense racemes of attractive bright rose-purple flowers, Syn.Hardenbergia comnptoniana
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
battle-hardened

a. Experienced in combat, and therefore more effective at fighting; -- used mostly of infantry troops; as, battle-hardened veterans.
Syn. -- combat-hardened, combat-tested. [ PJC ]

Caseharden

v. t. 1. To subject to a process which converts the surface of iron into steel. [ 1913 Webster ]

2. To render insensible to good influences. [ 1913 Webster ]

Casehardened

a. 1. Having the surface hardened, as iron tools. [ 1913 Webster ]

2. Hardened against, or insusceptible to, good influences; rendered callous by persistence in wrongdoing or resistance of good influences; -- said of persons. [ 1913 Webster ]

Casehardening

n. The act or process of converting the surface of iron into steel. Ure. [ 1913 Webster ]

☞ Casehardening is now commonly effected by cementation with charcoal or other carbonizing material, the depth and degree of hardening (carbonization) depending on the time during which the iron is exposed to the heat. See Cementation. [ 1913 Webster ]

Enharden

v. t. [ Pref. en- + harden: cf. F. enhardir to embolden. ] To harden; to embolden. [ Obs. ] Howell. [ 1913 Webster ]

face-harden

v. t. to harden (steel) by adding carbon. [ WordNet 1.5 ]

Hammer-harden

v. t. To harden, as a metal, by hammering it in the cold state. [ 1913 Webster ]

Harden

v. t. [ imp. & p. p. Hardened p. pr. & vb. n. Hardening ] [ OE. hardnen, hardenen. ] 1. To make hard or harder; to make firm or compact; to indurate; as, to harden clay or iron. [ 1913 Webster ]

2. To accustom by labor or suffering to endure with constancy; to strengthen; to stiffen; to inure; also, to confirm in wickedness or shame; to make unimpressionable. “Harden not your heart.” Ps. xcv. 8. [ 1913 Webster ]

I would harden myself in sorrow. Job vi. 10. [ 1913 Webster ]

Harden

v. i. 1. To become hard or harder; to acquire solidity, or more compactness; as, mortar hardens by drying. [ 1913 Webster ]

The deliberate judgment of those who knew him [ A. Lincoln ] has hardened into tradition. The Century. [ 1913 Webster ]

2. To become confirmed or strengthened, in either a good or a bad sense. [ 1913 Webster ]

They, hardened more by what might most reclaim. Milton. [ 1913 Webster ]

Hardenbergia

prop. n. A small genus of Australian woody vines with small violet flowers; closely related to genus Kennedia.
Syn. -- genus Hardenbergia. [ WordNet 1.5 ]

Hardened

a. 1. Made hard, or harder, or compact; made unfeeling or callous; made obstinate or obdurate; confirmed in error or vice.

2. Rendered resistant to the effects of nearby explosions; as, a hardened missile silo; hardened warhead electronics. [ PJC ]

3. Experienced and inured to hardship; as, hardened combat troops. [ PJC ]

4. Strongly habituated to a certain type of behavior, and unlikely to change; as, a hardened criminal. Usually used only of behavior perceived negatively. [ PJC ]

Syn. -- Impenetrable; hard; obdurate; callous; unfeeling; unsusceptible; insensible. See Obdurate. [ 1913 Webster ]

Hardener

n. One who, or that which, hardens; specif., one who tempers tools. [ 1913 Webster ]

Hardening

n. 1. Making hard or harder. [ 1913 Webster ]

2. That which hardens, as a material used for converting the surface of iron into steel. [ 1913 Webster ]

Overharden

v. t. To harden too much; to make too hard. Boyle. [ 1913 Webster ]

Self-hardening

a. (Metal.) Designating, or pert. to, any of various steels that harden when heated to above a red heat and cooled in air, usually in a blast of cold air with moderate rapidity, without quenching. Such steels are alloys of iron and carbon with manganese, tungsten and manganese, chromium, molybdenum and manganese, etc. They are chiefly used as high-speed steels. -- Self`-hard"en*ed, a. [Webster 1913 Suppl.]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
硬化
[硬 化, yìng huà, ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ]to harden; hardening; sclerosis; fig. to become rigid or inflexible in opinions; to ossify#13719[Add to Longdo]
动脉硬化
[动 脉 硬 化 / 動 脈 硬 化, dòng mài yìng huà, ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ]hardening of the arteries; arteriosclerosis#26227[Add to Longdo]
淬火
[淬 火, cuì huǒ, ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˇ]quench; temper (e.g. steel); harden by quenching#40108[Add to Longdo]
老茧
[老 茧 / 老 繭, lǎo jiǎn, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢˇ]callus (patch or hardened skin); corns (on feet); also 老趼#53931[Add to Longdo]
板结
[板 结 / 板 結, bǎn jié, ㄅㄢˇ ㄐㄧㄝˊ]harden#55080[Add to Longdo]
茧子
[茧 子 / 繭 子, jiǎn zi, ㄐㄧㄢˇ ㄗ˙]callus (patch or hardened skin); corns (on feet); also 趼子#69907[Add to Longdo]
趼
[趼, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ]callus (patch or hardened skin); corns (on the feet)#84624[Add to Longdo]
鞘翅
[鞘 翅, qiào chì, ㄑㄧㄠˋ ㄔˋ]elytrum (hardened forewing of Coleoptera beetle, encasing the flight wing)#224672[Add to Longdo]
使硬化
[使 硬 化, shǐ yìng huà, ㄕˇ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ]harden[Add to Longdo]
抗核加固
[抗 核 加 固, kàng hé jiā gù, ㄎㄤˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨˋ]nuclear hardening[Add to Longdo]
老趼
[老 趼, lǎo jiǎn, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢˇ]callus (patch or hardened skin); corns (on feet)[Add to Longdo]
血管粥样硬化
[血 管 粥 样 硬 化 / 血 管 粥 樣 硬 化, xuè guǎn zhōu yàng yìng huà, ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄓㄡ ㄧㄤˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ]atherosclerosis; hardening of the arteries[Add to Longdo]
趼子
[趼 子, jiǎn zi, ㄐㄧㄢˇ ㄗ˙]callus (patch or hardened skin); corns (on the feet)[Add to Longdo]
鼻牛儿
[鼻 牛 儿 / 鼻 牛 兒, bí niú er, ㄅㄧˊ ㄋㄧㄡˊ ㄦ˙]hardened mucus in nostrils[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
固まる
[かたまる, katamaru] TH: แข็งขึ้น
固まる
[かたまる, katamaru] EN: (vi) to harden
固める
[かためる, katameru] TH: ทำให้แข็ง
固める
[かためる, katameru] EN: to harden (vt)
DING DE-EN Dictionary
Aushärtung { f }
age hardening[Add to Longdo]
Durchhärtezeit { f }
full-hardening time[Add to Longdo]
Flammenhärtung { f }
flame hardening[Add to Longdo]
Härtemittel { n } | Härtemittel { pl }
hardener | hardeners[Add to Longdo]
Härten { n }; Aushärten { n }; Aushärtung { f }
hardening[Add to Longdo]
Kalthämmern { n }
peen hardening[Add to Longdo]
Kalthärten { n }
strain harden[Add to Longdo]
Laserstrahlhärten { n }
laser-beam hardening[Add to Longdo]
Luftkalk { m }
air hardening lime[Add to Longdo]
Luftkanal { m }
air hardening lime[Add to Longdo]
Segel { n } | Segel { pl } | mit aufgezogenen Segeln | mit gesetzten Segeln | Segel setzen | Segel dichtholen
sail | sails | under sail | with all sails set | to make sail | to harden a sail[Add to Longdo]
Stahl { m } | Stähle { pl } | bandbeschichteter Stahl | durchhärtbare Stähle | Einsatzstähle | gezogener Stahl | lufthärtende Stähle | Nitrierstähle
steel | steels | coil-coated steel | through-hardening steels | case-hardening steels | tensional steel | air-hardening steels | nitriding steels[Add to Longdo]
Verfestigung { f }
strain hardening[Add to Longdo]
Welle { f } [ techn. ] | gehärtete Welle { f }
shaft | hardened shaft[Add to Longdo]
abbinden (Beton)
to set (concrete); to harden; to set hard[Add to Longdo]
abhärten; verhärten | abhärtend; verhärtend | abgehärtet; verhärtet
to harden | hardening | hardened[Add to Longdo]
einsatzhärten
to case-harden[Add to Longdo]
gehärtet
hardened[Add to Longdo]
härten | härtend | härtet
to harden | hardening | hardens[Add to Longdo]
kaltgehärtet
strain hardened[Add to Longdo]
kalthärtend
strain hardening[Add to Longdo]
vergüten; tempern; verbessern [ techn. ] | vergütet | vergüteter Stahl
to temper | hardened and tempered | hardened and tempered steel[Add to Longdo]
verhärtet
hardens[Add to Longdo]
sich versteifen (Gegensätze)
to harden[Add to Longdo]
Die Kurse geben nach (ziehen an).
Prices are softening (hardening).[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
固め(P);堅め
[かため, katame](adj-na, n) (1) hardening; fortifying; (2) (固め only) pledge; vow; (3) (固め only) defense; defence; guarding; (P)#6042[Add to Longdo]
ずぶ焼き入れ
[ずぶやきいれ, zubuyakiire](n) immersion quenching (hardening by dropping heated metal into water or oil)[Add to Longdo]
乾固
[かんこ, kanko](n, vs) dry and harden[Add to Longdo]
乾固まる
[ひかたまる, hikatamaru](v5r) to dry and harden[Add to Longdo]
興し;興;粔籹(oK)
[おこし, okoshi](n) (uk) millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, etc.)[Add to Longdo]
凝り;凝;痼り
[しこり;こり(凝り;凝), shikori ; kori ( kori ; gyou )](n) (1) stiffness (in shoulders); swelling; hardening; (2) (しこり only) lingering discomfort; uneasiness; bad aftertaste; unpleasant feeling[Add to Longdo]
凝る;痼る
[しこる, shikoru](v5r, vi) to stiffen; to harden[Add to Longdo]
凝固点
[ぎょうこてん, gyoukoten](n) hardening point; freezing point; congealing point[Add to Longdo]
固まる
[かたまる, katamaru](v5r, vi) (1) to harden; to solidify; (2) to become firm; to become certain; (3) to gather (together); to assemble; to huddle together; (P)[Add to Longdo]
固める(P);堅める
[かためる, katameru](v1, vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる, 嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P)[Add to Longdo]
硬化剤
[こうかざい, koukazai](n) hardener; curative agent; stiffening agent[Add to Longdo]
荒んだ心
[すさんだこころ, susandakokoro](n) dissolute mind; hardened heart[Add to Longdo]
黒ぼく;黒ぼこ
[くろぼく(黒ぼく);くろぼこ(黒ぼこ), kuroboku ( kuro boku ); kuroboko ( kuro boko )](n) (1) (obsc) (See ぼくぼく) crumbly black topsoil; (2) porous hardened lava[Add to Longdo]
札付き;札付(io)
[ふだつき, fudatsuki](adj-no, n) (1) tagged (esp. with a price); (2) notorious; infamous; double-dyed; hardened[Add to Longdo]
歯固め;歯固(io)
[はがため, hagatame](n) (1) tooth hardening toy (for infants); teether; teething ring; (2) tooth hardening meal; New Year's feast[Add to Longdo]
焼きを入れる
[やきをいれる, yakiwoireru](exp, v1) to temper; to harden; to torture; to discipline[Add to Longdo]
焼き入れ;焼入れ
[やきいれ, yakiire](n) hardening; tempering[Add to Longdo]
心を鬼にする
[こころをおににする, kokorowooninisuru](exp, vs-i) to harden one's heart[Add to Longdo]
鍛錬(P);鍛練
[たんれん, tanren](n, vs) tempering; forging; hardening; disciplining; training; (P)[Add to Longdo]
塗り固める;塗固める
[ぬりかためる, nurikatameru](v1) to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer)[Add to Longdo]
土を固める
[つちをかためる, tsuchiwokatameru](exp, v1) to harden earth into a mass[Add to Longdo]
踏み締める;踏みしめる
[ふみしめる, fumishimeru](v1, vt) to step firmly; to harden by treading[Add to Longdo]
動脈硬化
[どうみゃくこうか, doumyakukouka](n, vs) arteriosclerosis; hardening of the arteries; (P)[Add to Longdo]
動脈硬化症
[どうみゃくこうかしょう, doumyakukoukashou](n) arteriosclerosis; hardening of the arteries[Add to Longdo]
熱硬化剤
[ねつこうかざい, netsukoukazai](n) hardener (catalyst in hardening thermosetting materials)[Add to Longdo]
糞石
[ふんせき, funseki](n) (1) coproma (hardened feces inside the colon); fecaloma; stercoroma; (2) coprolite[Add to Longdo]
練り固める
[ねりかためる, nerikatameru](v1, vt) to harden by kneading[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ