left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

淬

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -淬-, *淬*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[淬, cuì, ㄘㄨㄟˋ]to soak, to dye; to temper, to change
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 4939
KANJIDIC with AnimCJK
[淬] Meaning: anneal; quench; temper
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: にらぐ, niragu
Radical:水,Decomposition:⿰氵卒
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淬
[淬, cuì, ㄘㄨㄟˋ]dip into water; to temper#34961[Add to Longdo]
淬火
[淬 火, cuì huǒ, ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˇ]quench; temper (e.g. steel); harden by quenching#40108[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Under the sting of my whip!
[CN]在我的皮鞭下淬炼出来的Legends (2010)
You're a solid Kabul 9.5.
[CN]去它的，你是经过战火淬链的驻外记者Whiskey Tango Foxtrot (2016)
- I need me good arm to drive my poisoned blade through his heart.
[CN]- 我要右手 把淬了毒液的刀子刺进他的心脏Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
"...and cleansed in the brook from the perpetual snow."
[CN]"... 用长年不化的冰雪淬炼...Floating Weeds (1959)
Aye. Poison from the innards of poisonous toads.
[CN]没错，淬了箭毒蛙内脏的毒液Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
You needed more training.
[CN]你的战技还需淬炼Legends (2010)
And then she came up with that sexy little chipmunk mouth and spit in my hair.
[CN]然后她撅着那张性感的花栗鼠小嘴 朝我头发上淬了口唾沫The Killer Robot Instability (2009)
You can spit in my face
[CN]把唾沫往我脸上淬Xu Mao and his Daughters (1981)
He's being sarcastic, Ethan, and also letting us know that he's a "battle-hardened" veteran who did some half-assed tour and talks about it all the time.
[CN]他在挖苦我们，伊森，还告诉我们... 他是经过战火淬炼的老兵 实际上顶多乱七八糟游了一些地方 然后逢人吹嘘Due Date (2010)
-Nice! -All right!
[CN]我有制冷机来减少氦气蒸发， 最正的是... 我们有个法兰第笼减轻射频噪音 和避免淬火Ghostbusters (2016)
I fluoroscoped the body, horatio. What I found made me sick.
[CN]我做了荧光检查，Horatio 结果不忍淬睹Collision (2006)
Must strengthen in the flame
[CN]我的爱将因火的淬炼 而更加坚因Goldfish Memory (2003)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ