(v)receive visitors, See Also:receive guests, act as host, welcome guests, entertain guests/visitors, Syn.ต้อนรับแขก, รับรองแขก, Example:ทุกวันอาทิตย์ท่านมักรับแขกชาวต่างประเทศ, Thai Definition:ต้อนรับผู้มาหา

เลี้ยงแขก

(v)entertain guests, See Also:give a party, Syn.รับรองแขก, Example:หลังจากเลี้ยงพระแล้วเจ้าภาพจัดอาหารมาเลี้ยงแขก, Thai Definition:เลี้ยงอาหารแก่ผู้ได้รับเชิญ, ปรนปรือแขกด้วยอาหารการกิน

เลี้ยงโต๊ะจีน

(v)give Chinese food to guests, Example:เขาเลี้ยงโต๊ะจีนในงานแต่งงานของเขา, Thai Definition:เลี้ยงอาหารแขกอย่างกินโต๊ะจีน

ออกแขก

(v)make public appearance, See Also:be visible, appear before guests/the public, Thai Definition:แสดงต่อหน้าแขก, แสดงตัวในสังคม

ออกแขก

(v)welcome visitors, See Also:receive guests, Example:เธอออกแขกไม่ได้เพราะกำลังแต่งตัวอยู่, Thai Definition:ต้อนรับแขก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ต้อนรับแขก

[tønrap khaēk] (v, exp) EN: receive guests ; welcome guests ; greet visitors FR: recevoir des invités ; accueillir des visiteurs

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

guests

/G EH1 S T S//เกะ สึ ถึ สึ//gˈests/

guests'

/G EH1 S T S//เกะ สึ ถึ สึ//gˈests/

houseguests

/HH AW1 S G EH0 S T S//ฮ้าว สึ เกะ สึ ถึ สึ//hˈaʊsgests/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

guests

(n,(count))/gˈests//เกะ สึ ถึ สึ//g e1 s t s/

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

客厅

[客厅 / 客廳, kè tīng, ㄎㄜˋ ㄊㄧㄥ]drawing room (room for arriving guests); living room#6394[Add to Longdo]

招待

[招待, zhāo dài, ㄓㄠㄉㄞˋ]to receive (guests); to entertain; reception#11798[Add to Longdo]

请客

[请客 / 請客, qǐng kè, ㄑㄧㄥˇ ㄎㄜˋ]give a dinner party; entertain guests; invite to dinner#13309[Add to Longdo]

宾客

[宾客 / 賓客, bīn kè, ㄅㄧㄣㄎㄜˋ]guests; visitors#17438[Add to Longdo]

迎新

[迎新, yíng xīn, ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ]to see in the New Year; to welcome new guests; by extension, to receive new students#26147[Add to Longdo]

张罗

[张罗 / 張羅, zhāng luo, ㄓㄤㄌㄨㄛ˙]to attend to; to get busy about; to raise money; to greet guests#27950[Add to Longdo]

招架

[招架, zhāo jià, ㄓㄠㄐㄧㄚˋ]to resist; to ward off; to hold one's own; to receive guests#31240[Add to Longdo]

好客

[好客, hào kè, ㄏㄠˋ ㄎㄜˋ]hospitality; to treat guests well; to enjoy having guests; hospitable; friendly#40172[Add to Longdo]

黑店

[黑店, hēi diàn, ㄏㄟㄉㄧㄢˋ]lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. a scam; protection racket; daylight robbery#48199[Add to Longdo]

宾至如归

[宾至如归 / 賓至如歸, bīn zhì rú guī, ㄅㄧㄣㄓˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ]guests feel at home (in a hotel, guest house etc); a home away from home#68016[Add to Longdo]

简慢

[简慢 / 簡慢, jiǎn màn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄢˋ]negligent (towards guests)#153692[Add to Longdo]

七事

[七事, qī shì, ㄑㄧㄕˋ]the Seven Duties of a sovereign, namely offering sacrifice 祭祀, giving audience 朝覲|朝觐, administering jointly 會同|会同, receiving guests 賓客|宾客, running army 軍旅|军旅, attending to farm work 田役, mourning ceremonial 喪荒|丧荒; 7 up (fizzy drink)[Add to Longdo]

只鸡斗酒

[只鸡斗酒 / 只雞斗酒, zhī jī dǒu jiǔ, ㄓㄐㄧㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ]lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests[Add to Longdo]

客堂

[客堂, kè táng, ㄎㄜˋ ㄊㄤˊ]room to meet guests; parlor[Add to Longdo]

履舄交错

[履舄交错 / 履舄交錯, lǚ xì jiāo cuò, ㄌㄩˇ ㄒㄧˋ ㄐㄧㄠㄘㄨㄛˋ]lit. shoes and slippers muddled together (成语 saw); fig. many guests come and go; a lively party[Add to Longdo]

斗酒只鸡

[斗酒只鸡 / 斗酒只雞, dǒu jiǔ zhī jī, ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄐㄧ]lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests[Add to Longdo]

迎来送往

[迎来送往 / 迎來送往, yíng lái sòng wǎng, ㄧㄥˊ ㄌㄞˊ ㄙㄨㄥˋ ㄨㄤˇ]lit. to meet those arriving, to send of those departing (成语 saw); busy entertaining guests; all time taken over with social niceties[Add to Longdo]

开黑店

[开黑店 / 開黑店, kāi hēi diàn, ㄎㄞㄏㄟㄉㄧㄢˋ]lit. to open an inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. to carry out a scam; to run a protection racket; daylight robbery[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Ehrengast { m } | Ehrengäste { pl }

guest of honour | guests of honour[Add to Longdo]

Gästebetreuung { f }

looking after guests[Add to Longdo]

Gast { m } | Gäste { pl } | berühmter Gast

guest | guests | celebrity guest[Add to Longdo]

Stammtisch { m }

table reserved for regular guests[Add to Longdo]

Tischgast { m } | Tischgäste { pl }

dinner guest | dinner guests[Add to Longdo]

unaufgefordert; ungebeten; ungeheißen { adj } | ungebetene Gäste

unbid; unbidden | unbidden guests[Add to Longdo]

Fische und Gäste stinken nach drei Tagen.

Fish and guests stink after three days.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

正室

[せいしつ, seishitsu](n) (1) (See 側室, 本妻) legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); (2) (See 表座敷・おもてざしき) room for receiving guests; (3) (obsc) heir; successor#6568[Add to Longdo]

取次(P);取り次ぎ;取次ぎ

[とりつぎ, toritsugi](n) (1) (See 取り次ぐ・とりつぐ・1) agency; commission; distributor; intermediation; (2) (See 取り次ぐ・2) reception (of guests); (3) (See 取り次ぐ・3) conveyance (of messages); (P)#18651[Add to Longdo]

お客好き

[おきゃくずき, okyakuzuki](adj-na) enjoys company; enjoys having guests[Add to Longdo]

お草々;お草草;御草々;御草草

[おそうそう, osousou](adj-na) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)[Add to Longdo]

お草々様;お草草様;御草々様;御草草様

[おそうそうさま, osousousama](adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests)[Add to Longdo]

ウェルカムボード

[uerukamubo-do](n) welcome board (e.g. placed outside wedding reception to greet guests, and confirm location)[Add to Longdo]

ウエルカムドリンク

[uerukamudorinku](n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink)[Add to Longdo]

芋煮会

[いもにかい, imonikai](n) outdoor party where guests cook various types of vegetables (esp. in Tohoku); stewed potato party[Add to Longdo]

華客

[かかく, kakaku](n) special guests[Add to Longdo]

会席料理

[かいせきりょうり, kaisekiryouri](n) (See 懐石料理) set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet[Add to Longdo]

客膳

[きゃくぜん, kyakuzen](n) low tray of food for guests[Add to Longdo]

客用

[きゃくよう, kyakuyou](n) for use of customers or guests[Add to Longdo]

迎賓

[げいひん, geihin](n) welcoming guests[Add to Longdo]

御酌;お酌

[おしゃく, oshaku](n, vs) (1) pouring alcohol; (2) person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (3) (apprentice) geisha; dancing girl[Add to Longdo]

座を持つ

[ざをもつ, zawomotsu](exp, v5t) to entertain one's guests; to keep a group entertained[Add to Longdo]

座持ち

[ざもち, zamochi](n) entertaining guests[Add to Longdo]

招待席

[しょうたいせき, shoutaiseki](n) seats reserved for guests[Add to Longdo]

掌客

[しょうきゃく, shoukyaku](n) (arch) court official in charge of entertaining important guests[Add to Longdo]

万来

[ばんらい, banrai](n) many guests[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ