บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/คริ เหมอะ เหนิ่ล เค สึ/
/K R IH1 M AH0 N AH0 L K EY1 S/
/krˈɪmənəl kˈeɪs/
ฝึกออกเสียง
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
*criminal case*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
criminal case
,
-criminal case-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
criminal case
คดีอาญา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It seems I had a natural aptitude for applying behavioural models to criminal cases.
ผมย้ายไปเรียนในอังกฤษ เมื่อกลับมา ผมถูกเลือกเข้าทำงานกับองค์กร
Deep Throat (1993)
We're checking into their last known whereabouts And any connection that their criminal cases
เราตรวจดูที่อยู่สุดท้าย และข้อเชื่อมโยง
There's Something About Harry (2007)
our immediate task is to re-examine every criminal case involving our 18 victims.
งานที่เราต้องทำด่วนคือทบทวน อาชญากรทุกคนที่เกี่ยวพันกับ เหยื่อทั้ง 18 คนนี้อีกครั้งหนึ่ง
Morning Comes (2007)
If he hits her with it and kills her, that's a criminal case.
ถ้าเขาฮิตของเธอกับมันและฆ่าเธอที่เป็นคดีอาญา
Revolutionary Road (2008)
I build the criminal case, you recover the money for the victim.
I build the criminal case, you recover the money for the victim.
Your Secrets Are Safe (2010)
I'm not given that information unless it's a criminal case.
ผมบอกไม่ได้หรอก เว้นแต่มันเป็นคดีอาชญากรรม
The Three Bad Wolves (2011)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาญา
(n)
criminal case
,
Syn.
คดีอาญา
,
Ant.
แพ่ง
,
คดีแพ่ง
,
Example:
อาชญากรรมคือการกระทำผิดอาญา และผู้ที่กระทำต้องได้รับโทษตามกฎหมาย
,
Thai Definition:
คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต), (กฎหมาย)
คดีอาญา
(n)
criminal case
,
Example:
ศาลตัดสินเพิ่มโทษเจ้าหน้าที่ที่กระทำผิดในคดีอาญาด้วย
,
Unit:
คดี
,
Thai Definition:
คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา เป็นความผิดต่อส่วนรวม
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คดีอาญา
[khadī āyā]
(n, exp)
EN:
criminal case ; criminal procedure
FR:
affaire criminelle [ f ]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
民事诉讼
[
民
事
诉
讼
/
民
事
訴
訟
,
mín shì sù sòng
,
ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ
]
common plea; civil appeal (as opposed to criminal case)
#20390
[Add to Longdo]
罪案
[
罪
案
,
zuì àn
,
ㄗㄨㄟˋ ㄢˋ
]
a criminal case
#48864
[Add to Longdo]
刑案
[
刑
案
,
xíng àn
,
ㄒㄧㄥˊ ㄢˋ
]
criminal case
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Strafsache { f } | Strafsachen { pl }
criminal case | criminal cases
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
山
[やま, yama]
(n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P)
#606
[Add to Longdo]
刑事事件(P);刑事々件
[けいじじけん, keijijiken]
(n) criminal case; (P)
[Add to Longdo]
捜査員
[そうさいん, sousain]
(n) investigator (usu. of criminal cases)
[Add to Longdo]
立件
[りっけん, rikken]
(n, adj-no) (1) assembling a case (for prosecution); (2) precondition or prerequisite for prosecution; (vs) (3) to build a criminal case against someone
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ