main-logo
/ค้าน เสอะ เขวิ่น ถลี่//K AA1 N S AH0 K W AH0 N T L IY0//kˈɑːnsəkwəntliː/helppracticeฝึกออกเสียง
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*consequently*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: consequently, -consequently-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้consequently
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
consequently
(adv)ดังนั้น, Syn.therefore, hence, for this reason
Hope Dictionary
consequently
(คอน'ซะเควินทฺลี) adv. ผลที่สุดก็คือ, เพราะฉะนั้น, Syn.hence, therefore -Conf. subsequently
Nontri Dictionary
consequently
(adv)เพราะฉะนั้น, ดังนั้น, ผลที่สุดก็คือ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Consequently, it's fact.
ผลที่ตามมา มันคือความจริงThe Little Prince (1974)
Consequently, I'm now a lot more cautious... when it comes to even talking about putting a town on alert.
ดังนั้นฉันตอนนี้ จำนวนมากระมัดระวังมากขึ้น ... เมื่อมันมาถึงได้พูด เมืองที่เกี่ยวกับการวางในการแจ้งเตือนDante's Peak (1997)
Consequently, we must somehow repay this debt of ours.
แน่นอน เราต้องหาทางทำอะไรซักอย่างเพื่อเป็นการชดใช้Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Did you answer no to these questions and are consequently in denial?
คุณเพิ่งจะตอบไม่ ให้กับคำถามเหล่านี้ แล้วก้อตอบไม่ตลอดหรือป่าวConfessions of a Shopaholic (2009)
Consequently, the group Had a very small
เพราะเหตุนี้กลุ่มจึงมีเพียงช่องและโอกาสเล็กที่หาทางกลับไปLost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
I have to tell you now that no such undertaking has been received, and that, consequently, this country is at war with Germany.
- ขอบคุณ คุณเชอร์ชิล - ยินดีพะยะค่ะ ที่รักThe King's Speech (2010)
Consequently, if Amy and I choose to bring new life into this world, it will be accomplished clinically, with fertility experts in a lab with petri dishes.
ดังนั้นถ้า เอมี่กับชั้นเลือก ที่จะนำชีวิตน้อยๆเข้ามาสู่โลกใบนี้ มันจะถูกจัดการแบบคลินิคThe Robotic Manipulation (2010)
However, I'm in a chaos for 48 hours straight consequently.
อย่างไรก็ตาม, ผมวุ่ยวายมา 48 ชม.ต่อเนื่ิองกันEpisode #1.4 (2010)
The closer the match, the easier the attack is to absorb, and, consequently, the less damage we take.
ค่าที่ใกล้เคียงกับความถี่ของพลังงานนั้นมากที่สุด จะดูดซับพลังงานส่วนหนึ่งไว้ และผลที่เกิดขึ้นนั้นกับยานนั้น คือความเสียหายที่น้อยที่สุดที่ได้รับGauntlet (2011)
Consequently, he'll put himself in situations where he can feel the high from drawing blood, which he views as power and control over his life.
ด้วยเหตุนั้น เขาจะทำให้ตัวเอง อยู่ในสถานการณ์ ที่เขาสามารถรู้สึกดีจากการได้เห็นเลือด ซึ่งเขามองว่าเป็นอำนาจ และการควบคุมในชีวิตที่เขาทำได้The Bittersweet Science (2011)
Consequently, the foster families that did not have a child in their care when she visited, became her victims.
ดังนั้น ครอบครัวอุปถัมภ์ที่ ไม่มีเด็กในความดูแล ในขณะที่เธอไปหา จึงกลายเป็นเหยื่อของเธอI Love You, Tommy Brown (2012)
Consequently, you're very tightly...
ดังนั้นคุณแน่นมาก ...Now You See Me (2013)
Consequently, we believe that the killings will continue to escalate as the unsub strives to achieve his perfection.
ดังนั้น เราเชื่อว่าการฆ่าจะยังมีต่อไปอีก เพราะอันซับจะพยายามทำให้มันสมบูรณ์แบบThe Lesson (2012)
Consequently, this is someone working in solitude, having minimal interaction with others.
ด้วยเหตุนั้น นี่คือคนที่ทำงานคนเดียว ติดต่อกับคนอื่นน้อยIn the Blood (2013)
And that, consequently, this country is at war with Germany.
และนั่น เป็นผลให้... ..ประเทศนี้ต้องทำสงคราม กับเยอรมันThe Imitation Game (2014)
Consequently, you don't pay your people enough.
คุณจ่ายให้คนของคุณไม่พอPenguin's Umbrella (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ด้วยเหตุฉะนี้
(conj)consequently, See Also:thus, therefore, for this reason, Syn.เพราะเหตุฉะนี้, เพราะเหตุนี้, เพราะฉะนี้, Example:เขาป่วยไปเล็กน้อยด้วยเหตุฉะนี้เขาจึงไม่มา
ภายหลัง
(adv)later, See Also:consequently, next, following days, Syn.คราวหลัง, ตอนหลัง, วันหลัง, Example:ถ้าปล่อยเด็กคนนี้ไป เขาอาจสร้างปัญหาในภายหลังให้เราก็ได้, Thai Definition:ข้างหลังต่อจากเวลานี้ไป
เพราะเหตุนี้
(conj)for this reason, See Also:therefore, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, as, Syn.ด้วยเหตุนี้, เพราะฉะนี้, Example:ตำรวจปล่อยให้คดีคาราคาซังอยู่ เพราะเหตุนี้จึงมีข้อสรุปว่าคดีนี้หนีไม่พ้นเป็นเรื่องการเมือง, Thai Definition:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
เพราะฉะนั้น
(conj)so, See Also:for that reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, therefore, as, Syn.ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น, Example:ลูกไม่ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับแม่ เพราะฉะนั้นลูกต้องถูกลงโทษตามที่ตกลงกันไว้, Thai Definition:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
เพราะฉะนี้
(conj)therefore, See Also:for this reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, as, Syn.ด้วยเหตุนี้, เหตุดังนี้, Example:งานใหม่ได้เงินไม่ดีเท่าไหร่เพราะฉะนี้ฉันจึงต้องกลับมาทำงานที่เดิมที่ให้เงินดีกว่า, Thai Definition:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
ต้องกัน
(adv)accordingly, See Also:agree, concurringly, correspondingly, suitably, consequently, Syn.ตรงกัน, พ้องกัน, ถูกกัน, Example:ที่ประชุมร่วม 3 ฝ่ายเห็นต้องกัน ในการสร้างสะพานข้ามแยก, Thai Definition:สอดคล้องกัน, เข้ากันไปด้วยกันได้อย่างเหมาะสม
จึง
(adv)then, See Also:therefore, consequently, accordingly, Syn.จึ่ง, แล้วจึง, แล้วก็, Example:เมื่อทำงานเสร็จ พนักงานจึงกลับบ้าน, Thai Definition:คำสำหรับต่อความแสดงคำกิริยาที่กระทำภายหลัง
แล้วจึง
(conj)then, See Also:and then, consequently, therefore, thus, so, Example:ศาลพิจารณาสำนวนแล้วจึงสั่งปล่อยจ่ามี, Thai Definition:เป็นคำเชื่อมกิริยาหรือการกระทำ 2 อย่าง โดยกิริยาแรกจะเป็นเหตุนำไปสู่กิริยาที่ตามมา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภายหลัง
[phāilang] (adv) EN: later ; afterward ; after ; consequently ; next ; following days ; in later days  FR: à la suite de ; par la suite
เพราะฉะนั้น
[phrǿ chanan] (x) EN: for that reason ; therefore ; wherefore ; hence ; consequently ; in consequence ; so ; as  FR: par conséquent ; en conséquence (de) ; pour cette raison
เพราะเหตุนี้
[phrǿ hēt nī] (x) EN: for this reason ; therefore ; wherefore ; hence ; consequently ; in consequence ; so ; as  FR: à cause de ça
ต้องกัน
[tǿng kan] (adv) EN: accordingly ; agree ; concurringly ; correspondingly ; suitably ; consequently
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
consequently
(adv)(sentence connectors) because of the reason given, Syn.accordingly
consequently
(adv)as a consequence, Syn.therefore
inconsequentially
(adv)lacking consequence, Syn.inconsequently, Ant.consequentially
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Consequently

adv. By consequence; by natural or logical sequence or connection.

Syn. -- See Accordingly. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
因此
[因 此, yīn cǐ, ㄧㄣ ㄘˇ]thus; consequently; as a result#281[Add to Longdo]
于是
[于 是 / 於 是, yú shì, ㄩˊ ㄕˋ]thereupon; as a result; consequently; thus; hence#877[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
folglich; somit { adv }
consequently; as a consequence[Add to Longdo]
infolgedessen { adv }
consequently[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
従って
[したがって, shitagatte](conj) (uk) (See にしたがって) therefore; consequently; accordingly; (P)#7480[Add to Longdo]
故に
[ゆえに, yueni](conj) (uk) therefore; consequently; (P)#9081[Add to Longdo]
この結果
[このけっか, konokekka](exp) consequently; as a result[Add to Longdo]
それだから
[soredakara](exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence[Add to Longdo]
であるから;であるからして
[dearukara ; dearukarashite](exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence[Add to Longdo]
因って;仍って;依って;縁って
[よって, yotte](conj) (uk) therefore; consequently; accordingly; because of[Add to Longdo]
因りて;依りて;仍りて
[よりて, yorite](conj) (arch) (See 因って) as such; for that reason; therefore; consequently[Add to Longdo]
延いて;延て(io)
[ひいて, hiite](adv) (uk) not only ... but also; in addition to; consequently[Add to Longdo]
延いては
[ひいては, hiiteha](adv) (uk) not only ... but also; in addition to; consequently[Add to Longdo]
就いては
[ついては, tsuiteha](conj) in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard; in this connection[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer