บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี ค้าว เหว่อ (ร) ดลี่/
/B IY1 K AW1 ER0 D L IY0/
/bˈiː kˈaʊɜːʴdliː/
ฝึกออกเสียง
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
*be cowardly*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be cowardly
,
-be cowardly-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But, now you're making me out to be cowardly too?
แต่ พี่จะเรียกผมว่าไอ้ขี้ขลาดแบบนี้เหรอ
Episode #1.6 (2010)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปอดแหก
(v)
be chicken-hearted
,
See Also:
be white-livered
,
be timid
,
be timorous
,
be cowardly
,
be faint-hearted
,
Syn.
กลัว
,
หวาดกลัว
,
Example:
หล่อนปอดแหกไปเสียทุกเรื่องแม้แต่การเข้าสอบสัมภาษณ์งาน
,
Thai Definition:
กลัวมากจนไม่มีสติ, กลัวอย่างยิ่ง
,
Notes:
(ปาก)
ขี้กลัว
(v)
be cowardly
,
See Also:
be chicken-hearted
,
be timid
,
be spineless
,
be yellow
,
be craven
,
be fearful
,
be scared
,
Syn.
กลัว
,
ไม่กล้า
,
ขี้ขลาด
,
ตาขาว
,
ขี้ขลาดตาขาว
,
Ant.
กล้า
,
Example:
เขาขี้กลัวออกจะตายไป คงไม่กล้าอยู่บ้านคนเดียว
,
Thai Definition:
ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง
ใจเสาะ
(v)
be faint-hearted
,
See Also:
be chicken-hearted
,
be cowardly
,
be timid
,
be spineless
,
Syn.
ใจปลาซิว
,
Ant.
ใจกล้า
,
ใจเข็มแข็ง
,
Example:
เขาคงจะใจเสาะเหมือนกับพี่ชายของเขาก็เลยไม่กล้าเข้ามาช่วยฉัน
,
Thai Definition:
มีใจไม่เข้มแข็ง, มีใจไม่อดทน
แหย
(v)
be cowardly
,
See Also:
shrink
,
be spineless
,
be pusillanimous
,
be craven
,
be timid
,
Syn.
ขลาด
,
Example:
เขาไม่แหยแต่เขาไม่อยากจะยุ่งกับนักเลง
,
Thai Definition:
อาการที่ไม่สู้ใคร, ทำเก่งแต่กลับยอมแพ้ง่ายๆ
หวั่นกลัว
(v)
be afraid of
,
See Also:
fear
,
dread
,
be terrified by
,
be fearful
,
be cowardly
,
Syn.
หวั่น
,
หวาดหวั่น
,
หวั่นเกรง
,
หวาดกลัว
,
Example:
คนงานเอนตัวลงนอนบนแคร่ มือก่ายหน้าผากรู้สึกหวั่นกลัว
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แหย
[yaē]
(v)
EN:
be cowardly ; shrink ; be spineless ; be pusillanimous ; be craven ; be timid
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
腑抜ける
[ふぬける, funukeru]
(v1, vi) (usu. as 腑抜けた) to lose one's energy; to be cowardly
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ