14 ผลลัพธ์ สำหรับ

ปอดแหก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปอดแหก-, *ปอดแหก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)be chicken-hearted, See Also:be white-livered, be timid, be timorous, be cowardly, be faint-hearted, Syn.กลัว, หวาดกลัว, Example:หล่อนปอดแหกไปเสียทุกเรื่องแม้แต่การเข้าสอบสัมภาษณ์งาน, Thai Definition:กลัวมากจนไม่มีสติ, กลัวอย่างยิ่ง, Notes:(ปาก)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Nonsense, poopy pants!

ไร้สาระ คนปอดแหกAce Ventura: When Nature Calls (1995)

- Chickenshit.

- ไม่รู้ทำไม - มันปอดแหกน่ะสิCasualties of War (1989)

He's chickenshit. I'm gonna cut his heart out.

ปอดแหกน่า คว้านหัวใจออกมาดูซิCasualties of War (1989)

- You yellow piece of shit! Be a man!

อย่าปอดแหก เป็นลูกผู้ชายทั้งทีCasualties of War (1989)

- Are you scared?

- นายปอดแหกเหรอวะ?Blues Harp (1998)

Don't let him chicken out and run away!