บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
80
ผลลัพธ์ สำหรับ
*肋*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
肋
,
-肋-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
肋
,
lē
,
ㄌㄜ
]
ribs; chest
Radical:
⺼
,
Decomposition:
⿰
⺼
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] flesh
Rank:
3324
[
筋
,
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
muscles; tendons
Radical:
⺮
,
Decomposition:
⿱
⺮
[
zhú
,
ㄓㄨˊ
]
肋
[
lē
,
ㄌㄜ
]
Etymology:
[ideographic] Bamboo-like ⺮ tendons in the chest 肋
Rank:
2252
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
肋
[
肋
]
Meaning:
rib
On-yomi:
ロク, roku
Kun-yomi:
あばら, abara
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿰
月
力
筋
[
筋
]
Meaning:
muscle; sinew; tendon; fiber; plot; plan; descent
On-yomi:
キン, kin
Kun-yomi:
すじ, suji
Radical:
竹
,
Decomposition:
⿱
𥫗
肋
Variants:
觔
,
Rank:
744
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
肋
[
肋
,
lèi
,
ㄌㄟˋ
]
rib; Taiwan pr. le4
#16893
[Add to Longdo]
肋骨
[
肋
骨
,
lèi gǔ
,
ㄌㄟˋ ㄍㄨˇ
]
rib
#20369
[Add to Longdo]
肋间肌
[
肋
间
肌
/
肋
間
肌
,
lèi jiàn jī
,
ㄌㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧ
]
intercostal muscle (between ribs)
#120253
[Add to Longdo]
凯撒肋雅
[
凯
撒
肋
雅
/
凱
撒
肋
雅
,
Kǎi sā lèi yǎ
,
ㄎㄞˇ ㄙㄚ ㄌㄟˋ ㄧㄚˇ
]
Caesarea (town in Israel, between Tel Aviv and Haifa)
[Add to Longdo]
加利肋亚
[
加
利
肋
亚
/
加
利
肋
亞
,
Jiā lì lèi yà
,
ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄌㄟˋ ㄧㄚˋ
]
Galilee (in biblical Palestine)
[Add to Longdo]
加里肋亚
[
加
里
肋
亚
/
加
里
肋
亞
,
Jiā lǐ lèi yà
,
ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄌㄟˋ ㄧㄚˋ
]
Galilee
[Add to Longdo]
加里肋亚海
[
加
里
肋
亚
海
/
加
里
肋
亞
海
,
Jiā lǐ lèi yà Hǎi
,
ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄌㄟˋ ㄧㄚˋ ㄏㄞˇ
]
Sea of Galilee (Palestine)
[Add to Longdo]
季肋
[
季
肋
,
jì lèi
,
ㄐㄧˋ ㄌㄟˋ
]
upper abdomen, below the lowest rib
[Add to Longdo]
安德肋
[
安
德
肋
,
Ān dé lèi
,
ㄢ ㄉㄜˊ ㄌㄟˋ
]
Andrew (Catholic transliteration); also 安德魯|安德鲁 (Protestant transliteration)
[Add to Longdo]
沅江九肋
[
沅
江
九
肋
,
Yuán jiāng jiǔ lèi
,
ㄩㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄟˋ
]
rare talent; lit. legendary nine-ribbed turtle of Yuan river
[Add to Longdo]
穹肋
[
穹
肋
,
qióng lèi
,
ㄑㄩㄥˊ ㄌㄟˋ
]
a rib of an arch
[Add to Longdo]
纳匝肋
[
纳
匝
肋
/
納
匝
肋
,
Nà zā lèi
,
ㄋㄚˋ ㄗㄚ ㄌㄟˋ
]
Nazareth
[Add to Longdo]
脊肋
[
脊
肋
,
jǐ lèi
,
ㄐㄧˇ ㄌㄟˋ
]
ribcage
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
肋
[あばら, abara]
(n) (abbr) (See あばら骨) rib; rib cage
[Add to Longdo]
中肋
[ちゅうろく, chuuroku]
(n) midrib; rachis
[Add to Longdo]
肋凹
[ろくおう, rokuou]
(n) costal fovea
[Add to Longdo]
肋間
[ろっかん, rokkan]
(n, adj-no) intercostal
[Add to Longdo]
肋間筋
[ろっかんきん, rokkankin]
(n) intercostal muscle
[Add to Longdo]
肋間神経
[ろっかんしんけい, rokkanshinkei]
(n) intercostal nerve
[Add to Longdo]
肋間神経痛
[ろっかんしんけいつう, rokkanshinkeitsuu]
(n) intercostal neuralgia
[Add to Longdo]
肋筋
[ろっきん, rokkin]
(n) stirrup (in reinforced concrete construction)
[Add to Longdo]
肋骨;あばら骨
[あばらぼね;ろっこつ(肋骨), abarabone ; rokkotsu ( rokkotsu )]
(n) (1) rib; (2) frame (of a ship)
[Add to Longdo]
肋材
[ろくざい, rokuzai]
(n) lumber (for the ribs of a ship)
[Add to Longdo]
肋肉;バラ肉;ばら肉
[ばらにく(肋肉;ばら肉);バラにく(バラ肉), baraniku ( roku niku ; bara niku ); bara niku ( bara niku )]
(n) boned rib (esp. of pork)
[Add to Longdo]
肋膜
[ろくまく, rokumaku]
(n, adj-no) pleura
[Add to Longdo]
肋木
[ろくぼく, rokuboku]
(n) wall bars
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The first wound to the rib was clearly superficial.
[CN]
肋骨上的第一个伤口很浅
The Fury in the Jury (2013)
- Ribs?
[CN]
想吃肋排吗
Transformers: Age of Extinction (2014)
Bruised ribs. Bullet hit the vest, broke the skin.
[JP]
肋骨の打撲と 皮を破れただけ
Matsya Nyaya (2012)
So you protect your ribs at the expense of your neck.
[CN]
所以你用脖子来保护你的肋骨
Pompeii (2014)
A trip to the emergency room, broken rib and some stitches.
[JP]
肋骨を折ったり 傷口を縫ったりで 病院の救急室にも運ばれてた
Something Rotten in Redmund (2012)
Those ribs'll heal.
[JP]
肋骨は回復する。
Critical (2012)
If that bull hadn't cracked my ribs, I wouldn't be standing here with you now.
[CN]
如果牛市没有破解我的肋骨,我 现在就不会站在这里和你在一起。
Dakota's Summer (2014)
Kawabe Umanosuke's topknot.
[JP]
j l 姻右馬肋殿
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
It's actually more the... costal margin.
[JP]
と 言うよりも 肋骨縁だよ
God Has Spoken (2013)
You broke my freaking rib, you maniac son of a bitch.
[JP]
肋骨が折れただろ
One Minute (2010)
...guard to the intensive care unit with two cracked ribs.
[CN]
守卫... ... 向集约 护理单元有两个肋骨断裂。
Don Peyote (2014)
You came in here with a mild concussion, some bruised ribs.
[JP]
あなたがここには、穏やかに付属 脳震盪を、いくつかの打撲肋骨。
The Hangover (2009)
Got some busted ribs and like that.
[JP]
肋骨が何本か折れてる
Crazy Handful of Nothin' (2008)
Repaired the damaged wing ribs.
[CN]
修复损坏的翼肋。
Planes: Fire & Rescue (2014)
But, bros, have I not been a bro to each bro at this table?
[CN]
但 兄弟们 我难道 没为在座各位兄弟两肋插刀过吗?
Bedtime Stories (2013)
Fracture of the ribs and sternum are also phenomena
[CN]
胸骨和肋骨也都骨折了
Kung Fu Jungle (2014)
Broken rib, I think.
[CN]
应该是肋骨骨折了吧
New Birthday (2013)
Feels like I got kicked in the ribs or something.
[JP]
肋骨か何か蹴られた気がする
Empire State (2013)
From the hospital came reports of victims suffering fractures of ribs, heads, arms and legs.
[CN]
据报道,从医院的受害者 肋骨骨折,胳膊和腿。
Selma (2014)
Left rib injury and this, right?
[CN]
左肋的伤就是这样来的吧?
Kung Fu Jungle (2014)
It was only four ribs.
[JP]
肋骨4本
Skyfall (2012)
Her left arm is broken in four places, and six of her ribs are crushed.
[JP]
左腕は4カ所 肋骨は6本 複雑骨折
Oculus (2013)
Someone comes in, sees her.
[JP]
蘇生を試みて 肋骨を折った 動転したんだ
Sin of Omission (2011)
And bottle and rib eyes.
[CN]
还有葡萄汁和肋眼牛排
Dallas Buyers Club (2013)
She has no ribs.
[CN]
. - 难道那女人没有肋骨吗?
The Incredible Burt Wonderstone (2013)
Vikings used to execute Christians by breaking their ribs, bending them back and draping the lungs over them to resemble wings.
[JP]
彼らはキリスト教徒の 肋骨と肺で翼を
Coquilles (2013)
- Ah, a couple broken ribs. It
[JP]
肋骨が二本ばかり折れた
Crossfire (2011)
Just don't expect me to be sitting there with a fork and knife next to you.
[CN]
别指望我会为你两肋插刀
By the Gun (2014)
And your dad promised ribs.
[CN]
你爸爸說有肋排吃
Bully (2013)
You've got a pneumothorax, three broken ribs and a concussion, but the doctor said you're going to be fine.
[JP]
3本 肋骨が折れて 脳震盪だ 医者は 元気になると言った
Year's End (2012)
Besides, my ribs are feeling better.
[CN]
此外,我的肋骨 感觉更好。
Dakota's Summer (2014)
I understand the ribs and the arms.
[CN]
是能解释在手臂和肋骨上的伤 I understand the ribs and the arms.
The Locked Room (2014)
It's called the fisherman's rib.
[JP]
フィッシャーマンの肋骨編み と呼ぶんだ
Red Dog (2011)
Should we order takeout from that rib place?
[CN]
我们是否应该订外卖 从肋骨的地方吗?
White Bird in a Blizzard (2014)
These indentations could have easily caused the micro-fractures to the ribs.
[CN]
这些缺口可能极易造成肋骨上的微裂痕
The Woman in White (2013)
You're just a bull rider with 10 cracked ribs.
[CN]
您只差一个 公牛骑手与10肋骨断裂。
Dakota's Summer (2014)
The length of the long bones and the sternal rib ends are consistent with a male in his mid-30s.
[CN]
长骨的长度和胸肋骨的末端 与35岁左右的男性相当
The Fury in the Jury (2013)
I wouldn't be so bothered, but he's broke two of my ribs, and it's a fuckin' nightmare when you're trying to do the toilet.
[JP]
抵抗してないのに 肋骨を折られた
Route Irish (2010)
Wait, I thought you said that the door policy was discriminatory and this place was insipid.
[CN]
我还以为你说,政治 门被歧视 这个地方是鸡肋
The Longest Week (2014)
- It's below his rib cage.
[JP]
- 肋骨の下です
Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
I spread the ribs.
[JP]
肋骨を広げる
Sorbet (2013)
One to his ribs couldn't have been more than a month old.
[JP]
肋骨の骨折痕の1つは まだ1ヶ月以上 経っていなかったようです
Black Cherry (2012)
Collapsed lung, broken ribs.
[CN]
肺部衰竭 肋骨断裂
If I Stay (2014)
There's a fracture of the right seventh rib that appears to be from a gunshot.
[CN]
右边第7根肋骨的骨折 表明是来自枪击
The Fury in the Jury (2013)
He'll have more than a broken rib if he doesn't tell us whereJanice Hedden is.
[JP]
ジャニスの居所を吐かなきゃ 肋骨どころじゃないんで
Straw Dogs (1971)
Sprained ankle, some bruised ribs.
[CN]
脚踝扭伤,肋骨有点淤青
Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
I have a broken hand
[JP]
腕と肋骨を3本骨折
Due Date (2010)
The notably textured sternal rib ends indicate that the victim was approximately 90 years old.
[CN]
胸肋骨末端明显的粗糙手感说明 受害人已有90高龄
The Nazi on the Honeymoon (2013)
His sternum, clavicles, true ribs... have all been swapped out for silicon nanofibers.
[JP]
胸骨、鎖骨、肋骨... 全てシリコンファイバーです
The Machine (2013)
Based on the palatine suture, the width of the ascending ramus and the sternal rib ends, the victim was a Caucasian male in his early 50s.
[CN]
根據顎縫 下頜支寬度 以及胸肋骨末端來判斷 死者是50出頭的白人
The Lady on the List (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ