บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
*缎*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
缎
,
-缎-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
缎
,
duàn
,
ㄉㄨㄢˋ
]
satin
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
段
[
duàn
,
ㄉㄨㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
緞
,
Rank:
3108
[
緞
,
duàn
,
ㄉㄨㄢˋ
]
satin
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
段
[
duàn
,
ㄉㄨㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
缎
,
Rank:
9457
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缎
[
缎
/
緞
,
duàn
,
ㄉㄨㄢˋ
]
satin
#23796
[Add to Longdo]
绸缎
[
绸
缎
/
綢
緞
,
chóu duàn
,
ㄔㄡˊ ㄉㄨㄢˋ
]
satin; silk fabric
#29891
[Add to Longdo]
缎带
[
缎
带
/
緞
帶
,
duàn dài
,
ㄉㄨㄢˋ ㄉㄞˋ
]
ribbon
#55689
[Add to Longdo]
锦缎
[
锦
缎
/
錦
緞
,
jǐn duàn
,
ㄐㄧㄣˇ ㄉㄨㄢˋ
]
brocade
#65616
[Add to Longdo]
缎子
[
缎
子
/
緞
子
,
duàn zi
,
ㄉㄨㄢˋ ㄗ˙
]
satin
#68410
[Add to Longdo]
缎布
[
缎
布
/
緞
布
,
duàn bù
,
ㄉㄨㄢˋ ㄅㄨˋ
]
satin
[Add to Longdo]
缎纹织
[
缎
纹
织
/
緞
紋
織
,
duàn wén zhī
,
ㄉㄨㄢˋ ㄨㄣˊ ㄓ
]
satin weave
[Add to Longdo]
缎织
[
缎
织
/
緞
織
,
duàn zhī
,
ㄉㄨㄢˋ ㄓ
]
satin weave
[Add to Longdo]
罗缎
[
罗
缎
/
羅
緞
,
luó duàn
,
ㄌㄨㄛˊ ㄉㄨㄢˋ
]
ribbed
[Add to Longdo]
羽毛缎
[
羽
毛
缎
/
羽
毛
緞
,
yǔ máo duàn
,
ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄢˋ
]
camlet (silk fabric)
[Add to Longdo]
羽缎
[
羽
缎
/
羽
緞
,
yǔ duàn
,
ㄩˇ ㄉㄨㄢˋ
]
camlet (silk fabric)
[Add to Longdo]
花缎
[
花
缎
/
花
緞
,
huā duàn
,
ㄏㄨㄚ ㄉㄨㄢˋ
]
brocade; figured satin
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope you're wearing that yellow ribbon for me.
[CN]
为了我希望你戴上 那条黄色的缎带
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
All dressed in satin and silk
[CN]
{ \fn微軟雅黑\bord1\shad0\1cHC8C8C8\b0 }全身上下披着丝绸缎子,
Street of Joy (1974)
My dear boy, what else can a man of parts wear than silk?
[CN]
我亲爱的孩子,一个人除了绫罗绸缎 还有什么值得穿的?
Little Big Man (1970)
I'll do my hair and put on my stays and a silk dress.
[CN]
做头发 穿上胸衣缎装
Fanny and Alexander (1982)
Girls in white dresses With blue satin sashes
[CN]
女孩们穿着白衣佩着蓝缎带...
The Sound of Music (1965)
Girls in white dresses With blue satin sashes
[CN]
女孩们穿着白衣佩着蓝缎带
The Sound of Music (1965)
What about my pink ribbon?
[CN]
我的粉红色缎带呢?
The Mirror (1997)
Well, I guess, I'm just for satin sheets and dry martinis and paid vacations and lots of room service.
[CN]
呃 我猜我就是为缎子床单 干马提尼 带薪休假和许多客房服务而生的
The Roommates (1973)
You've been jealous since she wore the yellow ribbon.
[CN]
自从她戴上黄缎带你就嫉妒
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
With blue satin sashes
[CN]
佩着蓝缎带
The Sound of Music (1965)
Chu Tze , the decathlete, shielded by a satin cover in the shape of the sun, symbolising his glory...
[CN]
秋子 全能运动员 被太阳形的缎带笼罩 象征他的光荣...
The 10th Victim (1965)
Perhaps something in satin?
[CN]
来件缎子衣服
Star Trek: First Contact (1996)
I hope Ross notices that yellow ribbon.
[CN]
我希望罗斯注意那条黄色缎带
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
"One satin-lined casket, $2525?"
[CN]
"一缎面衬里棺材,二千五百二十五美元?
Funny Farm (1988)
But I don't know as I want to wear silk.
[CN]
我不确定我想要穿绫罗绸缎
Little Big Man (1970)
I wonder how your pretty skin's gonna look in ribbons?
[CN]
我在想你漂亮的皮肤系上缎带看起来会怎么样?
Saratoga Trunk (1945)
Yes, lots of ribbons. Hello, Mathieu
[CN]
对 好多缎带 你好 马蒂厄
Tendres cousines (1980)
My father... Even let me have...
[CN]
在我穿的白缎鞋上也缝上蕾丝
Long Day's Journey Into Night (1962)
In just a few seconds, these silver shears will cut this red silken ribbon and, thus, open to all the newlyweds of our region the road to the radiant future, the road to happiness, to love, to accord, through our Wedding Palace.
[CN]
再过片刻, 银色的剪刀 将划过鲜红的缎带 并为本地所有的走过 婚礼殿堂的新人打开
Kidnapping, Caucasian Style (1967)
You stay with Allardyce Meriweather, and you'll wear silk.
[CN]
你和阿拉迪斯·梅里威勒待在一起 你就可以穿绫罗绸缎
Little Big Man (1970)
Who introduced you to his friends, the buyers, and they showed you... all about the minis, the midis, the maxis and the fabrics, silks, satins...
[CN]
谁把你介绍给他的朋友、买家,而且他们给你展示 各种迷你裙、中裙和长裙,还有各种织物,丝绸、绸缎
Save the Tiger (1973)
It was made of... Soft shimmering satin...
[CN]
这是用柔软、 闪光的绸缎做的
Long Day's Journey Into Night (1962)
And a purple ribbon in her hair.
[CN]
头发上绑着紫色的缎带
The Godfather (1972)
She had a white satin dress with flounces on it.
[CN]
她有一件荷边装饰的缎裙
Double Indemnity (1944)
"Repair one black satin dress."
[CN]
修补黑缎子裙
Breakfast at Tiffany's (1961)
The one who made you that white satin tie embroidered with blue forget-me-nots.
[CN]
做绣蓝色勿忘我的白缎子领带 的那个人 干领带什么事?
Saratoga Trunk (1945)
Olivia had ribbons.
[CN]
奥利维亚有缎带。
Non-Stop (2014)
If you wash yourself with it, your skin looks like satin.
[CN]
你可以用它来洗澡 看起来像缎子
The Young and the Damned (1950)
Back then, the city was already using paper money, producing brocade, it excelled in literature and medicine, and had "6000 bridges, so tall that a boat could pass underneath, or maybe even two boats together."
[CN]
当时这里已流通纸钱 和生产锦缎 文学和医学都极其发达 这里还有"6000座石桥" "每座之高,足以让船只通过"
Chung Kuo - Cina (1972)
No, ma'am. You ain't fancy, Miss Tammy. You ain't silk or satin.
[CN]
是的 妳不高级 塔米小姐 妳不是绫罗锦缎
Tammy and the Bachelor (1957)
Like a ribbon.
[CN]
像是缎带.
In July (2000)
I want a white coffin, and I want it specially lined with satin.
[CN]
我想要一口白色的棺材 用缎子铺着
Sunset Boulevard (1950)
I've only got black ribbon.
[CN]
我只有黑色缎带
The Mirror (1997)
You look prosperous
[CN]
绫罗绸缎,白白胖胖的
The Fearless Hyena (1979)
And white, satin chest bands with our school name... hand-lettered by the art class.
[CN]
还有白色缎子胸带 写上我们校名... 利用美术课手写
The Trouble with Angels (1966)
Enough ribbons, you're sure?
[CN]
你确定有足够缎带?
Tendres cousines (1980)
You know what that means here?
[CN]
一条黄色缎带?
She Wore a Yellow Ribbon (1949)
The pink dress with the blue ribbon.
[CN]
是粉色连衣裙配一条蓝色缎带
Blackboard Jungle (1955)
Alice in Wonderland, with that ribbon around your hair?
[CN]
漫游仙境里头发扎着缎带的爱丽丝吗
Rebecca (1940)
Do you sell pink ribbons?
[CN]
你有卖粉红色缎带吗?
The Mirror (1997)
Is this urethane foam?
[CN]
这是缎网
Urite to kaite (2015)
That room of hers, all satin and ruffles.
[CN]
她那挂满绸缎和皱边饰物的房间
Sunset Boulevard (1950)
And another thing, please promise me never to wear black satin or pearls, or to be 36 years old.
[CN]
还有一件事 答应我 你一辈子不穿黑缎子衣服和珍珠项链 也不假装自己是36岁
Rebecca (1940)
You know, the little ribbon you wear up here, and you had on a little apron.
[CN]
你知道的,那种你穿在这儿的 小缎带,你还有条小围裙
Blackboard Jungle (1955)
But when we recovered the gun from the Nile, it was wrapped in this brocade stole and had evidently been fired through its folds, presumably in order to deaden the sound of the shot.
[CN]
不过当我们从尼罗河里 找到枪的时候 枪是用这缎子披肩包着的 很明显,枪是包着几层缎子打的
Death on the Nile (1978)
Only he didn't get any medals. Or any bands. Or any bonus.
[CN]
不过他没有得任何勋章,也没有缎带或奖励
Raw Deal (1948)
I wish I were a woman of 36, dressed in black satin with a string of pearls.
[CN]
但愿我是个36岁上下的女人 披一身黑缎子 戴一串珍珠项链
Rebecca (1940)
You know, dresses, ribbons, perfume, things like that.
[CN]
你懂的 礼服 缎带 香水 诸如此类
Calamity Jane (1953)
Actually, it was a ridiculous sort of hat- a silly thing with ribbons and flowers.
[CN]
其实那顶帽子挺可笑的, 又是缎带、又是大花的...
Witness for the Prosecution (1957)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ