บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
80
ผลลัพธ์ สำหรับ
*獵*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
獵
,
-獵-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
獵
,
liè
,
ㄌㄧㄝˋ
]
hunting; field sports
Radical:
犭
,
Decomposition:
⿰
犭
[
quǎn
,
ㄑㄩㄢˇ
]
巤
[
liè
,
ㄌㄧㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] dog
Variants:
猎
[
猎
,
liè
,
ㄌㄧㄝˋ
]
hunting; field sports
Radical:
犭
,
Decomposition:
⿰
犭
[
quǎn
,
ㄑㄩㄢˇ
]
昔
[
xī
,
ㄒㄧ
]
Etymology:
[pictophonetic] dog
Variants:
獵
,
Rank:
1687
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
獵
[
獵
]
Meaning:
hunt; field sports
On-yomi:
リョウ, レフ, ryou, refu
Kun-yomi:
かり, か.る, kari, ka.ru
Radical:
犬
,
Decomposition:
⿰
犭
巤
Variants:
猟
,
猎
猟
[
猟
]
Meaning:
game-hunting; shooting; game; bag
On-yomi:
リョウ, ryou
Kun-yomi:
かり, か.る, kari, ka.ru
Radical:
犬
,
Decomposition:
⿰
犭
鼡
Variants:
獵
,
猎
,
Rank:
1851
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
猎
[
猎
/
獵
,
liè
,
ㄌㄧㄝˋ
]
hunting
#10860
[Add to Longdo]
猎人
[
猎
人
/
獵
人
,
liè rén
,
ㄌㄧㄝˋ ㄖㄣˊ
]
hunter
#13781
[Add to Longdo]
狩猎
[
狩
猎
/
狩
獵
,
shòu liè
,
ㄕㄡˋ ㄌㄧㄝˋ
]
to hunt
#19109
[Add to Longdo]
猎物
[
猎
物
/
獵
物
,
liè wù
,
ㄌㄧㄝˋ ㄨˋ
]
prey
#20890
[Add to Longdo]
打猎
[
打
猎
/
打
獵
,
dǎ liè
,
ㄉㄚˇ ㄌㄧㄝˋ
]
hunt
#26710
[Add to Longdo]
涉猎
[
涉
猎
/
涉
獵
,
shè liè
,
ㄕㄜˋ ㄌㄧㄝˋ
]
to skim (through a book); to read cursorily; to dip into
#37718
[Add to Longdo]
猎手
[
猎
手
/
獵
手
,
liè shǒu
,
ㄌㄧㄝˋ ㄕㄡˇ
]
hunter
#39146
[Add to Longdo]
猎犬
[
猎
犬
/
獵
犬
,
liè quǎn
,
ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ
]
hound
#43106
[Add to Longdo]
猎鹰
[
猎
鹰
/
獵
鷹
,
liè yīng
,
ㄌㄧㄝˋ ㄧㄥ
]
hunting hawk
#48519
[Add to Longdo]
捕猎
[
捕
猎
/
捕
獵
,
bǔ liè
,
ㄅㄨˇ ㄌㄧㄝˋ
]
hunting
#51785
[Add to Longdo]
猎狗
[
猎
狗
/
獵
狗
,
liè gǒu
,
ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ
]
hunting dog
#58197
[Add to Longdo]
猎户座
[
猎
户
座
/
獵
戶
座
,
Liè hù zuò
,
ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ
]
Orion (constellation)
#65649
[Add to Longdo]
狩猎场
[
狩
猎
场
/
狩
獵
場
,
shòu liè chǎng
,
ㄕㄡˋ ㄌㄧㄝˋ ㄔㄤˇ
]
hunting ground
#70995
[Add to Longdo]
渔猎
[
渔
猎
/
漁
獵
,
yú liè
,
ㄩˊ ㄌㄧㄝˋ
]
fishing and hunting; fig. to loot; to plunder
#73339
[Add to Longdo]
偷猎
[
偷
猎
/
偷
獵
,
tōu liè
,
ㄊㄡ ㄌㄧㄝˋ
]
poach
#84222
[Add to Longdo]
出猎
[
出
猎
/
出
獵
,
chū liè
,
ㄔㄨ ㄌㄧㄝˋ
]
to go out hunting
#91361
[Add to Longdo]
偷猎者
[
偷
猎
者
/
偷
獵
者
,
tōu liè zhě
,
ㄊㄡ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄜˇ
]
poacher
#93857
[Add to Longdo]
猎犬座
[
猎
犬
座
/
獵
犬
座
,
liè quǎn zuò
,
ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ ㄗㄨㄛˋ
]
Canes Venatici (constellation)
#609147
[Add to Longdo]
侠盗猎车
[
侠
盗
猎
车
/
俠
盜
獵
車
,
xiá dào liè chē
,
ㄒㄧㄚˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ
]
Grand theft auto: Vice city (computer game)
[Add to Longdo]
侠盗猎飞车
[
侠
盗
猎
飞
车
/
俠
盜
獵
飛
車
,
xiá dào liè fēi chē
,
ㄒㄧㄚˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄟ ㄔㄜ
]
Grand theft auto: Vice city (computer game)
[Add to Longdo]
灰猎犬
[
灰
猎
犬
/
灰
獵
犬
,
huī liè quǎn
,
ㄏㄨㄟ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ
]
greyhound
[Add to Longdo]
猎户座大星云
[
猎
户
座
大
星
云
/
獵
戶
座
大
星
雲
,
Liè hù zuò dà xīng yún
,
ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ
]
the Great Nebula in Orion M42
[Add to Longdo]
猎户臂
[
猎
户
臂
/
獵
戶
臂
,
liè hù bì
,
ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄅㄧˋ
]
Orion spiral arm or local spur of our galaxy (containing our solar system)
[Add to Longdo]
猎豹
[
猎
豹
/
獵
豹
,
liè bào
,
ㄌㄧㄝˋ ㄅㄠˋ
]
cheetah
[Add to Longdo]
猎头
[
猎
头
/
獵
頭
,
liè tóu
,
ㄌㄧㄝˋ ㄊㄡˊ
]
head hunting (for job placement, a loan word)
[Add to Longdo]
短腿猎犬
[
短
腿
猎
犬
/
短
腿
獵
犬
,
duǎn tuǐ liè quǎn
,
ㄉㄨㄢˇ ㄊㄨㄟˇ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˇ
]
dachshund; basset hound
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They thought they'd get a few pictures of the dog dressed up as a hunter to kind of just have some fun around camp.
[CN]
想把狗裝扮成獵人來拍照,就是想逗個樂子,
Bowling for Columbine (2002)
Now they've cancelled the shooting, muggins here has got to pull a luncheon for God knows how many out of the hat.
[CN]
他們已經取消打獵, 我們這群蠢蛋還得給只有上帝知道 還有多少會從帽子裡變出的人做午飯
Gosford Park (2001)
Mitya was with the Kiev Falcons for 2 years.
[CN]
所以米塔亞在基輔替獵鷹隊打球
Brother 2 (2000)
Canada is a nation of hunters, millions of guns, and yet, they had just a few murders last year.
[CN]
加拿大可是個獵人的國家阿, 是有上百萬的武器,但那兒去年 只發生了幾起謀殺案。
Bowling for Columbine (2002)
So, it's not the wolf that chooses the hunting ground... but the hunter.
[CN]
所以 不是野狼來選擇狩獵地點... 而是獵人
Enemy at the Gates (2001)
A nobleman from Bavaria who hunts deer... against a shepherd boy from the Urals who poaches wolves.
[CN]
一個來自「巴伐利亞」 以獵鹿為樂的貴族 跟一個來自「烏拉爾」 狩獵野狼的牧羊男孩
Enemy at the Gates (2001)
[ Louisa ] No, not once the shooting's finished.
[CN]
(露易莎)打獵結束不會只有一次
Gosford Park (2001)
totally exposed... and quite vulnerable.
[CN]
...毫無掩護... ...是唾手可得的獵物
Don't Say a Word (2001)
- You mean you're hunters.
[CN]
- 你是指那些獵人.
The Time Machine (2002)
[ Man #2 ] well, lads, don't coach your guns, even ifthey can't hit a barn door.
[CN]
(男人乙) 還有 老弟 不要當你的獵手的教練, 即使他們打不中穀倉門
Gosford Park (2001)
No, it won't be till the guns get back.
[CN]
不 不能等到獵手回來
Gosford Park (2001)
Was the dog hauled off for any period of time by the police?
[CN]
警方是否已經把這條獵犬看管起來了?
Bowling for Columbine (2002)
what do you mean, you're going shooting?
[CN]
你打算幹什麼, 你要去打獵?
Gosford Park (2001)
He likes good hunting stories.
[CN]
他喜歡精彩的狩獵故事
Enemy at the Gates (2001)
I used to hunt displaced spiritual energies with your uncle.
[CN]
我曾經和你叔叔一起捕獵遊魂
Thir13en Ghosts (2001)
I'm the game.
[CN]
我卻是被狩獵的對象
Enemy at the Gates (2001)
- Uh, I hunt.
[CN]
-我是獵人,
Bowling for Columbine (2002)
- Areyou shooting today, sir?
[CN]
- 先生 你今天打不打獵?
Gosford Park (2001)
It's for shark hunting.
[CN]
是用作獵窒的,很危險
Deep in the Woods (2000)
The dog was cute dressed up as a hunter, there's no doubt about it.
[CN]
那條狗穿得像獵人一樣, 無疑顯得相當滑稽... ...
Bowling for Columbine (2002)
There's gonna be a pheasant hunt in my picture.
[CN]
我的電影裡會有獵野雞的場景
Gosford Park (2001)
We grew up with hunting and fishing being a tradition.
[CN]
打獵和捕魚 在這兒很有傳統。
Bowling for Columbine (2002)
We come from a state where everyone loves to go hunting.
[CN]
在我們州所有人都很喜歡打獵。
Bowling for Columbine (2002)
Most of it takes place at a shooting party in a country house, sort of like this one, actually.
[CN]
大部分的故事發生在一個鄉間別墅 的狩獵宴會上 實際上很有點像這裡
Gosford Park (2001)
-He's a demon slayer.
[CN]
-他是個惡魔獵手
Frailty (2001)
- Enjoy the shoot.
[CN]
- 打獵愉快
Gosford Park (2001)
Mr. Weissman doesn't intend to shoot.
[CN]
偉玆曼先生不打算打獵
Gosford Park (2001)
There were actually two of the hunters at camp.
[CN]
營地的兩個獵人
Bowling for Columbine (2002)
God. I hate shooting.
[CN]
天哪 我討厭打獵
Gosford Park (2001)
I don't care if it's Horse and Hound, as long as I haven't read it.
[CN]
我不管它是不是《獵狗與賽馬》, 只要我沒讀過
Gosford Park (2001)
Hunters, sit down.
[CN]
獵手們,都坐吧.
The Professional (2003)
He used to hunt wolves, now he shoots fascists.
[CN]
從前他獵殺野狼 現在,他用槍解決那些法西斯
Enemy at the Gates (2001)
- Even the dogs.
[CN]
甚至那些獵犬也是。
Bowling for Columbine (2002)
It depends on the hunter.
[CN]
那要看獵手的水平了.
The Professional (2003)
I think it's ridiculous.
[CN]
-- 我覺得這很可笑, 我是來打獵的。
Gosford Park (2001)
Was Cyrus a hunter?
[CN]
賽瑞斯會打獵嗎?
Thir13en Ghosts (2001)
He's coming for a shooting party, and he doesn't eat meat.
[CN]
不吃肉? 他來參加一個狩獵宴會, 卻不吃肉
Gosford Park (2001)
And the stuff was good, I could always use it for hunting
[CN]
可以用來打獵 而且是他付錢!
War (2002)
Mrs. wilson, will you tell Jennings... that we'll have the soup after the fourth drive tomorrow.
[CN]
威爾森太太 你可不可以告訴簡寧斯... 明天第四次驅趕獵物後我們要喝點湯
Gosford Park (2001)
Done much shooting this year?
[CN]
今年獵了不少吧?
Gosford Park (2001)
I search for this night's prey.
[CN]
尋找今晚的獵物
The Rules of Attraction (2002)
- Raymond. Lots of good shooting coming.
[CN]
- 雷蒙德,來了不少好獵手呢。
Gosford Park (2001)
A young man at his prime years has found his first love, but it turns out that it can never be.
[CN]
獵硂笿ǎ材尺舧, ㄢ玱ぃ癬
Untold Scandal (2003)
So it's not enough that you hunt Them down like animals.
[CN]
你把他們當動物般獵殺還不夠?
The Time Machine (2002)
[ Sylvia ] William's such a rotten shot.
[CN]
(西爾維亞) 威廉真是個糟糕的獵人
Gosford Park (2001)
And we'll certainly take your message to our chairman and CEO,
[CN]
打獵用的附屬產品。 我們會向我們的總裁Chuck Conaway 先生轉達您的願望。
Bowling for Columbine (2002)
Her Ladyship says that sirwilliam loves his shooting.
[CN]
夫人說威廉先生喜歡打獵
Gosford Park (2001)
And one of the guys had the idea that,
[CN]
其中一個建議,把獵槍綁在狗的背上,
Bowling for Columbine (2002)
I thought he might be interested in guns and shooting.
[CN]
我想他或者會對槍和打獵感興趣
Gosford Park (2001)
She hunts me down like a dog at my own wedding.
[CN]
她像條獵狗追蹤至我的婚禮
The Sweetest Thing (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ