left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
139 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*喉*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 喉, -喉-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[喉, hóu, ㄏㄡˊ]throat, larynx, gullet; guttural
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 睺, Rank: 2096
KANJIDIC with AnimCJK
[喉] Meaning: throat; voice
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: のど, nodo
Radical:口,Decomposition:⿰口侯
Rank: 2390
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喉
[喉, hóu, ㄏㄡˊ]throat; larynx#9728[Add to Longdo]
喉
[喉 / 睺, hóu, ㄏㄡˊ]appears as phonetic ho, especially in words taken from Sanskrit#9728[Add to Longdo]
喉咙
[喉 咙 / 喉 嚨, hóu lóng, ㄏㄡˊ ㄌㄨㄥˊ]throat; larynx#8413[Add to Longdo]
咽喉
[咽 喉, yān hóu, ㄧㄢ ㄏㄡˊ]throat#12870[Add to Longdo]
喉头
[喉 头 / 喉 頭, hóu tóu, ㄏㄡˊ ㄊㄡˊ]throat; larynx#41025[Add to Longdo]
喉舌
[喉 舌, hóu shé, ㄏㄡˊ ㄕㄜˊ]mouthpiece; spokesperson#44953[Add to Longdo]
喉结
[喉 结 / 喉 結, hóu jié, ㄏㄡˊ ㄐㄧㄝˊ]Adam's apple#56299[Add to Longdo]
白喉
[白 喉, bái hóu, ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ]diphtheria#58438[Add to Longdo]
喉炎
[喉 炎, hóu yán, ㄏㄡˊ ㄧㄢˊ]laryngitis#74522[Add to Longdo]
鹅喉羚
[鹅 喉 羚 / 鵝 喉 羚, é hóu líng, ㄜˊ ㄏㄡˊ ㄌㄧㄥˊ]goitered gazelle (Gazella subgutturosa) of Xinjiang#175407[Add to Longdo]
骨鲠在喉
[骨 鲠 在 喉 / 骨 鯁 在 喉, gǔ gěng zài hóu, ㄍㄨˇ ㄍㄥˇ ㄗㄞˋ ㄏㄡˊ]fish bone stuck in one's throat (成语 saw); fig. to feel obliged to speak out candidly; sth on one's mind#181882[Add to Longdo]
喉塞音
[喉 塞 音, hóu sè yīn, ㄏㄡˊ ㄙㄜˋ ㄧㄣ]glottal stop#330078[Add to Longdo]
喉咽
[喉 咽, hóu yān, ㄏㄡˊ ㄧㄢ]laryngopharynx; fig. a key position[Add to Longdo]
喉急
[喉 急, hóu jí, ㄏㄡˊ ㄐㄧˊ]anxious; worrying[Add to Longdo]
喉擦音
[喉 擦 音, hóu cā yīn, ㄏㄡˊ ㄘㄚ ㄧㄣ]guttural fricative[Add to Longdo]
喉痧
[喉 痧, hóu shā, ㄏㄡˊ ㄕㄚ]scarlet fever[Add to Longdo]
喉轮
[喉 轮 / 喉 輪, hóu lún, ㄏㄡˊ ㄌㄨㄣˊ]viśuddha or visuddha, the throat chakra 查克拉, residing in the neck[Add to Longdo]
喉镜
[喉 镜 / 喉 鏡, hóu jìng, ㄏㄡˊ ㄐㄧㄥˋ]laryngoscope[Add to Longdo]
喉鸣
[喉 鸣 / 喉 鳴, hóu míng, ㄏㄡˊ ㄇㄧㄥˊ]throat sound such as choking, donkey's bray etc[Add to Longdo]
摩喉罗伽
[摩 喉 罗 伽 / 摩 睺 羅 伽, mó hóu luó jiā, ㄇㄛˊ ㄏㄡˊ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ]Mahoraga, snake's headed Indian deity; a protector deity of Buddhist law[Add to Longdo]
白喉杆菌
[白 喉 杆 菌 / 白 喉 桿 菌, bái hóu gǎn jūn, ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ]Klebs-Loeddler bacillus (the diphteria bacterium)[Add to Longdo]
白喉毒素
[白 喉 毒 素, bái hóu dú sù, ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ]diphtheria toxin[Add to Longdo]
结喉
[结 喉 / 結 喉, jié hóu, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄡˊ]Adam's apple[Add to Longdo]
羅喉
[羅 喉, luó hóu, ㄌㄨㄛˊ ㄏㄡˊ]common variant of 羅睺|罗喉, the intersection of the Moon's orbit with the ecliptic in Vedic astronomy (Sanskrit rahu)[Add to Longdo]
罗喉
[罗 喉 / 羅 睺, luó hóu, ㄌㄨㄛˊ ㄏㄡˊ]the intersection of the Moon's orbit with the ecliptic in Vedic astronomy (Sanskrit rahu)[Add to Longdo]
耳鼻咽喉
[耳 鼻 咽 喉, ěr bí yān hóu, ㄦˇ ㄅㄧˊ ㄧㄢ ㄏㄡˊ]ear nose and throat; otolaryngology[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
喉頭
[こうとう, koutou](n)กล่องเสียง
喉頭炎
[こうとうえん, koutouen](n)กล่องเสียงอักเสบ
喉頭癌
[こうとうがん, koutougan](n)มะเร็งกล่องเสียง
EDICT JP-EN Dictionary
喉
[こん;こう, kon ; kou](n) (1) (arch) (fem) fish; (suf, ctr) (2) counter for fish#15725[Add to Longdo]
喉(P);咽;吭
[のど(P);のんど(ok);のみと(ok);のみど(ok), nodo (P); nondo (ok); nomito (ok); nomido (ok)](n) (1) (uk) throat; (2) singing voice; (P)#15725[Add to Longdo]
のど飴;喉飴
[のどあめ, nodoame](n) throat lozenge; cough drop[Add to Longdo]
のど袋;喉袋
[のどぶくろ, nodobukuro](n) dewlap; gular pouch[Add to Longdo]
咽喉
[いんこう, inkou](n, adj-no) throat[Add to Longdo]
咽喉マイク
[いんこうマイク, inkou maiku](n) (uk) throat microphone[Add to Longdo]
喉が乾く;喉が渇く;喉がかわく;のどが乾く;のどが渇く
[のどがかわく, nodogakawaku](exp, v5k) (See 喉・のど・1, 渇く) to be thirsty[Add to Longdo]
喉ちんこ
[のどちんこ;ノドチンコ, nodochinko ; nodochinko](n) (uk) (col) (See 口蓋垂) uvula[Add to Longdo]
喉に刺さった骨
[のどにささったほね, nodonisasattahone](n) bone stuck in one's throat[Add to Longdo]
喉の痛み
[のどのいたみ, nodonoitami](exp) sore throat[Add to Longdo]
喉を潤す
[のどをうるおす, nodowouruosu](exp, v5s) to appease one's thirst; to wet one's whistle[Add to Longdo]
喉越し;喉越(io)
[のどごし, nodogoshi](n) (often of beer) feeling of food or drink going down one's throat[Add to Longdo]
喉越しの良い;喉越しのいい;喉越しのよい
[のどごしのいい(喉越しの良い;喉越しのいい);のどごしのよい(喉越しの良い;喉越しのよい), nodogoshinoii ( nodo koshi no yoi ; nodo koshi noii ); nodogoshinoyoi ( nodo koshi ](exp, adj-i) (esp. of beer) going down smoothly; tasting good going down[Add to Longdo]
喉元
[のどもと, nodomoto](n) throat[Add to Longdo]
喉元過ぎれば熱さを忘れる
[のどもとすぎればあつさをわすれる, nodomotosugirebaatsusawowasureru](exp) (id) Danger past and God forgotten[Add to Longdo]
喉元思案
[のどもとじあん, nodomotojian](n) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea[Add to Longdo]
喉自慢;のど自慢
[のどじまん, nodojiman](n) (1) singing contest; (2) person proud of their voice[Add to Longdo]
喉赤蜂鳥
[のどあかはちどり;ノドアカハチドリ, nodoakahachidori ; nodoakahachidori](n) (uk) ruby-throated hummingbird (Archilochus colubris)[Add to Longdo]
喉笛
[のどぶえ, nodobue](n) windpipe[Add to Longdo]
喉頭;こう頭
[こうとう, koutou](adj-na, n, adj-no) larynx[Add to Longdo]
喉頭炎
[こうとうえん, koutouen](n) laryngitis[Add to Longdo]
喉頭蓋
[こうとうがい, koutougai](n) epiglottis[Add to Longdo]
喉頭蓋軟骨
[こうとうがいなんこつ, koutougainankotsu](n) epiglottic cartilage[Add to Longdo]
喉頭癌
[こうとうがん, koutougan](n) cancer of the larynx[Add to Longdo]
喉頭隆起
[こうとうりゅうき, koutouryuuki](n) (See 喉仏) laryngeal prominence; Adam's Apple[Add to Longdo]
喉仏
[のどぼとけ, nodobotoke](n) laryngeal prominence; Adam's apple[Add to Longdo]
喉輪
[のどわ, nodowa](n) (sumo) thrust at the opponent's throat[Add to Longdo]
雑魚;雑喉
[ざこ;じゃこ(雑魚), zako ; jako ( zatsugyo )](n) small fish; small fry[Add to Longdo]
耳鼻咽喉
[じびいんこう, jibiinkou](n) ear; nose; and throat[Add to Longdo]
耳鼻咽喉科
[じびいんこうか, jibiinkouka](n) otorhinolaryngology; ear, nose and throat[Add to Longdo]
耳鼻咽喉専門医
[じびいんこうせんもんい, jibiinkousenmon'i](n) ear, nose and throat specialist[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.
お腹が空いていたばかりでなく、私達は喉の渇きにも苦しんでいた。
I wanted this watch so badly I could taste it.
この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
The collar is too tight round my throat.
そのカラーは私の喉にきつすぎる。
The woman tried to shout out "Help!" but the word stuck in her throat.
その女性は「助けて」と叫ぼうとしたが、言葉が喉につかえた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.
その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
Aren't you thirsty?
喉が渇いていないのですか。
I am thirsty. Please give me something cold to drink.
喉が渇いています。何か冷たい飲物を下さい。
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
喉が乾いているのでしたらご自由に飲み物を取ってお飲みください。
Have a sore throat.
喉が痛い。
I have a sore throat.
喉が痛いんです。
My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine?
喉が痛くて、熱があります。風邪薬がありますか。
I have a sore throat and runny nose.
喉が痛くて、鼻水もでます。
The bone caught in my throat.
骨が喉にささった。
A bone stuck in my throat.
骨が喉にひっかかった。
When I got up today my throat felt a little sore.
今日起きたら喉がいがらっぽかったです。
I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
私はとても喉が渇いたので何か冷たい飲み物が欲しかった。
I am very thirsty.
私はとても喉が渇いている。
Some kinds of food make us thirsty.
食べ物によっては喉が渇くものがある。
Do you have a headache and a sore throat?
頭痛と喉の痛みがありますか。
His name was on the tip of my tongue but I couldn't remember it.
彼の名前が喉まで出かかっていたが、思い出せなかった。
He was very thirsty and asked for some water.
彼はとても喉が乾いていたので水をくれといった。
He satisfied his thirst with a large glass of beer.
彼は大きなグラスに入れたビールで喉の渇きをいやした。
They satisfied their thirst at the spring.
彼らはその泉で喉の渇きをいやした。
She got a piece of bread stuck in her throat.
彼女はパンを喉に詰まらせた。
I'm too excited to eat anything.
僕は興奮していて、何も喉を通らない。 [ M ]
He gritted his teeth; forced back his growing fear.
歯を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll plunge this into your fucking throat.
[CN]否则我让它直进你的喉管Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
It's just deafening. You can scream on top of your lungs and nobody can hear you.
[CN]你可以喊到喉咙破，也没有人听得到你说话Little Dieter Needs to Fly (1997)
Don't call me Joe again. I'll cut your fucking throat, understand?
[CN]再叫我乔我会割断你的喉咙 明白吗?Donnie Brasco (1997)
Ten little Indian boys went out to dine ... one choked his little self and then there were nine.
[JP]１０人のインディアンの少年が 食事をした ひとりが喉を詰まらせ ９人になったAnd Then There Were None (1945)
He'll get hungry or thirsty.
[JP]腹が減り 喉も渇くThe Memory of a Killer (2003)
The following day, on the way back. my childhood caught me by the throat,
[JP]翌日　帰り道で 子供時代が喉にこみあげてきたThe Chorus (2004)
I got three thirsty animals over there.
[JP]むこうに3頭の喉が乾いた動物がいるSeraphim Falls (2006)
I've had enough of this machine.
[CN]我讨厌这台机器，它使我的喉头哽咽。The Barber of Siberia (1998)
Hope you're a better doctor than you are a singer.
[CN]希望你的医术比你的歌喉好Doctor Dolittle (1998)
Two of us, we can be most pleasant to each other... talk of sport or weather till our throats hurt.
[JP]オレたち２人は、お互いに一番話が合う。 スポーツ、天気、喉が痛くなるまで話せる。Imagine Me & You (2005)
I don't want to cut your throat.
[JP]喉を切りたくないからなFirst Blood (1982)
Okay. [ Clears Throat ] Well, you were looking for that third three, but you forgot that Professor Green folded it on Fourth Street, and now you're representing that you have it.
[CN]好的. [ 清喉咙 ] 那么, 你是在等第三张3, 但你忘了 格林教授盖起来的第四张牌, Rounders (1998)
But he wasn't up for it, so I'm still hot for it.
[CN]不过是个亏佬 我现在未够喉Open Your Eyes (1997)
I thought you two might be thirsty.
[JP]二人とも喉が渇いたでしょうFido (2006)
They look thirsty.
[JP]喉が渇いてようだ300 (2006)
I would chop off his fingers! I would slash his throat open!
[CN]割断他手指和喉咙Primal Fear (1996)
Well it isn't exactly an ache, Doctor, it's kind of hard to describe the feeling.
[JP]昨日の酒が 原因だろう 飲み合わせが もう一度 喉を見せてD.O.A. (1949)
Only the ones who handed me a knife and then stretched out their throats.
[JP]私にナイフを渡し　喉を切った奴Creepshow (1982)
Make one move, you son of a bitch, and I'll slit your throat.
[JP]動くな クソ野郎が 喉をかっ切るぞStraw Dogs (1971)
Τhat's my ad. Print it up.
[CN]要够喉的劲啤，这是我的条件There's Something About Mary (1998)
Ornay sure plays cut-throat.
[CN]Ornay肯定起着割喉。Afterglow (1997)
- It's Tuvan throat singing.
[JP]トゥバの喉歌だSparks Fly Out (2008)
Belonged to that cop who got his throat slashed.
[CN]是那个被割喉的贝利警员的Bride of Chucky (1998)
He either said we should go to the back of the throat... or he wants a root beer float.
[JP]私達に喉の奥に行かせたいか... ...水を流したいんだわFinding Nemo (2003)
I will stick a knife in your throat!
[CN]我会拿刀插你的喉咙Last Man Standing (1996)
Yeah, well, that's the way you sound when somebody slices your face jams an ice pick in your voice box.
[CN]要是你的脸被刀子乱划 喉咙被冰椎插过也会沙哑Last Man Standing (1996)
- [ Clears Throat ]
[CN]- [ 清喉咙 ]Rounders (1998)
The man with the... from Deep Throat. - The very one.
[CN]- 深喉咙（Deep Throat）的那个男人 ?The Ice Storm (1997)
These men are thirsty!
[JP]みんな喉がカラカラだ！The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
My throat is dry.
[JP]喉がカラカラSpeak (2004)
It goes that when he was 10 years old gets a butcher knife and cuts his father's throat from ear to ear.
[CN]听说他十岁那年 拿屠刀割他老子 从咽喉割到耳根Last Man Standing (1996)
Do you know that every Thanksgiving I catch strep throat?
[CN]我每年感恩节都会感染喉炎One Fine Day (1996)
Do you have strep throat or some flu You're taking antibiotics for?
[CN]你是不是感冒了喉咙痛 在吃抗生素？The Last Days of Disco (1998)
He burnt his lips on the tailpipe.
[CN]咀唇给废气喉灼伤The Devil's Own (1997)
Screaming's good for you. Cleans the epiglottis. Get all the phlegm and mucus down.
[CN]尖叫有益健康，能清喉咙The Nutty Professor (1996)
Yeah, yeah, yeah, okay.
[JP]-ベニー　喉が渇いたわ 分かったHow to Lose a Guy in 10 Days (2003)
That's my baby! Hold his throat and groin. Come on, rookie.
[JP]喉首と脚を押さえろ 行くぞHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
Their tires, not their throats.
[JP]喉じゃなくタイヤだぞInternal Affairs (2008)
- One choked his little self and then were nine.
[JP]- ひとりが喉を詰まらせて９人になったAnd Then There Were None (1945)
Until your throat is cut!
[CN]一直到自己的喉咙 被割断Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)
Every time I see your face I want to rip your throat out.
[CN]你给我听好了... 每次看到你 我就想扯断你的喉咙Absolute Power (1997)
After his special throat-slashing technique.
[JP]"カット"と呼んでます ナイフで相手の喉を 切り裂くのがThe Magic Hour (2008)
Yes. There's no honor in cutting old men's throats.
[JP]まあ 年寄りの喉を切っても 手柄にはならんなTroy (2004)
Hector out his throat. Don't. Don't.
[JP]ヘクトルに喉を 斬られて やめて！ どこへ行くの？Troy (2004)
Oh, really? Go cut the kid's throat.
[JP]そうか　仕方ないな ガキの喉を切り裂くかCellular (2004)
Could use a little refreshment while we're talking.
[JP]喉を潤しつつ話しましょうかThe Manster (1959)
I cannot shed blood in her house, but I will cut your throat anon.
[CN]我不能在她家流血，但是改天我會切斷你的喉嚨Shakespeare in Love (1998)
Try any sleight of hand with my money and I'll cut your throat.
[JP]_私のお金で手のいずれかの手品を試してみて、私はあなたの喉をカットします。Mission: Impossible (1996)
It was not made for idle chatter but it's all the better to eat you with!
[JP]この口はお喋りには役立たない だが　おれの喉はお前を 呑み込むには適しているSiegfried (1980)
Leave it or I swear I'll stick this down your throat!
[JP]放さないなら 喉元に鍵を突き立てるわよ！The Magdalene Sisters (2002)
JDDICT JP-DE Dictionary
耳鼻咽喉専門医
[じびいんこうせんもんい, jibiinkousenmon'i]Facharzt_fuer_Hals-Nase_Ohren[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ