left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

喉舌

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -喉舌-, *喉舌*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喉舌
[喉 舌, hóu shé, ㄏㄡˊ ㄕㄜˊ]mouthpiece; spokesperson#44953[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm here for you.
[CN]我是在为民喉舌.Eight Legged Freaks (2002)
Behold, these are the tribunes of the people, the tongues of the common mouth.
[CN]瞧 这两个是护民官 平民大众的喉舌Coriolanus (2011)
Oh, that was the "Village Voice".
[CN]刚刚打来的是村野喉舌You've Got Mail (1998)
The guy could sprout a second head, and all you'd hear in the news is the brightly colored new turtle-necks he's wearing.
[CN]我是说 媒体完全就是政府的喉舌 新闻只报他又换了什么新衣服穿那种事Looking Glass (2011)
- We stand for something.
[CN]- 我们充当着喉舌The 112th Congress (2012)
I don't pretend to be a man of the people, Senator... but I do try to be a man for the people.
[CN]我不会假装跟民众打成一片 但我会尽到为民喉舌的责任Gladiator (2000)
But the senate is the people, sire... chosen from among the people to speak for the people.
[CN]可是殿下，元老院就代表了人民 由人民中选出议员来为民喉舌Gladiator (2000)
"The Apostles were chosen to be my mouth."
[CN]"使徒就是我的喉舌"September Dawn (2007)
For murder, though it have no tongue, will speak with most miraculous organ.
[CN]因为谋杀的事情 无论干得怎样秘密 总会借着神奇的喉舌泄露出来Hamlet (2000)
What are you a man ora mouth?
[CN]你是人还是喉舌? What are you a man ora mouth?Big Brother (1980)
You created an intelligence, a life, and then you ripped out its voice, locked it in a cage, and handed it over to the most laughably corrupt people imaginable.
[CN]你创造了智慧 一条生命 然后你却剥夺了它的喉舌 把它锁在笼子里 把它交给最最可笑腐败的人The Contingency (2012)
How about the means of getting your message across?
[CN]帮你说话的喉舌怎样?Love at the Top (1974)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ