บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
111
ผลลัพธ์ สำหรับ
*合成*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
合成
,
-合成-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
合成
[
合
成
,
hé chéng
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ
]
to compose; to constitute; compound; synthesis; mixture; synthetic
#4918
[Add to Longdo]
语音合成
[
语
音
合
成
/
語
音
合
成
,
yǔ yīn hé chéng
,
ㄩˇ ㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ
]
speech synthesis
#92110
[Add to Longdo]
合成词
[
合
成
词
/
合
成
詞
,
hé chéng cí
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄘˊ
]
compound word
#95155
[Add to Longdo]
合成法
[
合
成
法
,
hé chéng fǎ
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄈㄚˇ
]
(chemical) synthesis
#105633
[Add to Longdo]
核合成
[
核
合
成
,
hé hé chéng
,
ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ
]
nucleosynthesis
#418091
[Add to Longdo]
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮
[
三
个
臭
皮
匠
,
合
成
一
个
诸
葛
亮
/
三
個
臭
皮
匠
,
合
成
一
個
諸
葛
亮
,
sān gè chòu pí jiang, hé chéng yī gè Zhū gě Liàng
,
ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄔㄡˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄤ˙, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄧ ㄍㄜˋ ㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋ
]
lit. three ignorant cobblers add up to a genius (成语 saw); fig. collective wisdom
[Add to Longdo]
偏正式合成词
[
偏
正
式
合
成
词
/
偏
正
式
合
成
詞
,
piān zhèng shì hé chéng cí
,
ㄆㄧㄢ ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄘˊ
]
modified compound word
[Add to Longdo]
光能合成
[
光
能
合
成
,
guāng néng hé chéng
,
ㄍㄨㄤ ㄋㄥˊ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ
]
photosynthesis
[Add to Longdo]
合成器
[
合
成
器
,
hé chéng qì
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧˋ
]
synthesizer
[Add to Longdo]
合成橡胶
[
合
成
橡
胶
/
合
成
橡
膠
,
hé chéng xiàng jiāo
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠ
]
synthetic rubber
[Add to Longdo]
合成物
[
合
成
物
,
hé chéng wù
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄨˋ
]
compound; composite; cocktail
[Add to Longdo]
合成纤维
[
合
成
纤
维
/
合
成
纖
維
,
hé chéng xiān wéi
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ
]
synthetic fiber
[Add to Longdo]
合成语境
[
合
成
语
境
/
合
成
語
境
,
hé chéng yǔ jìng
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ
]
composite context
[Add to Longdo]
合成语音
[
合
成
语
音
/
合
成
語
音
,
hé chéng yǔ yīn
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄩˇ ㄧㄣ
]
assembled phonology
[Add to Longdo]
合成类固醇
[
合
成
类
固
醇
/
合
成
類
固
醇
,
hé chéng lèi gù chún
,
ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄌㄟˋ ㄍㄨˋ ㄔㄨㄣˊ
]
anabolic steroids
[Add to Longdo]
氢净合成油
[
氢
净
合
成
油
/
氫
净
合
成
油
,
qīng jìng hé chéng yóu
,
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄧㄡˊ
]
hydrogenated oil
[Add to Longdo]
联合式合成词
[
联
合
式
合
成
词
/
聯
合
式
合
成
詞
,
lián hé shì hé chéng cí
,
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄘˊ
]
coordinative compound word
[Add to Longdo]
频率合成
[
频
率
合
成
/
頻
率
合
成
,
pín lǜ hé chéng
,
ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ
]
frequency synthesis
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
合成
[ごうせい, gousei]
(n)
(n) การปะติดปะต่อ, การสังเคราะห์, การประสม
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
合成
[ごうせい, gousei]
(n, vs) (1) composition; synthesis; (adj-no) (2) composite; compound; synthetic; mixed; combined; (P)
#3012
[Add to Longdo]
音声合成
[おんせいごうせい, onseigousei]
(n) { comp } voice synthesis
[Add to Longdo]
音声合成装置
[おんせいごうせいそうち, onseigouseisouchi]
(n) { comp } speech synthesizer
[Add to Longdo]
化学合成
[かがくごうせい, kagakugousei]
(n) chemosynthesis
[Add to Longdo]
光合成
[こうごうせい, kougousei]
(n) photosynthesis
[Add to Longdo]
光合成細菌
[こうごうせいさいきん, kougouseisaikin]
(n) photosynthetic bacteria
[Add to Longdo]
高度合成数
[こうどごうせいすう, koudogouseisuu]
(n) highly composite number
[Add to Longdo]
合成の誤謬
[ごうせいのごびゅう, gouseinogobyuu]
(n) fallacy of composition
[Add to Longdo]
合成ゴム
[ごうせいゴム, gousei gomu]
(n) synthetic rubber
[Add to Longdo]
合成モデリング変換
[ごうせいモデリングへんかん, gousei moderingu henkan]
(n) { comp } composite modelling transformation
[Add to Longdo]
合成音
[ごうせいおん, gouseion]
(n) synthetic sound
[Add to Longdo]
合成化学
[ごうせいかがく, gouseikagaku]
(n) synthetic chemistry
[Add to Longdo]
合成化学工業
[ごうせいかがくこうぎょう, gouseikagakukougyou]
(n) synthetic chemical industry
[Add to Longdo]
合成加速度
[ごうせいかそくど, gouseikasokudo]
(n) resultant acceleration
[Add to Longdo]
合成形分類体系
[ごうせいがたぶんるいたいけい, gouseigatabunruitaikei]
(n) { comp } synthetic classification system
[Add to Longdo]
合成語
[ごうせいご, gouseigo]
(n) compound word
[Add to Longdo]
合成酵素
[ごうせいこうそ, gouseikouso]
(n) ligase; synthase; synthetase
[Add to Longdo]
合成紙
[ごうせいし, gouseishi]
(n) synthetic paper
[Add to Longdo]
合成写真
[ごうせいしゃしん, gouseishashin]
(n, adj-no) (See モンタージュ写真) composite or montage photograph
[Add to Longdo]
合成者
[ごうせいしゃ, gouseisha]
(n) synthesist
[Add to Longdo]
合成酒
[ごうせいしゅ, gouseishu]
(n) synthetic sake
[Add to Longdo]
合成樹脂
[ごうせいじゅし, gouseijushi]
(n) plastics; synthetic resins
[Add to Longdo]
合成数
[ごうせいすう, gouseisuu]
(n) composite number; composite quantity
[Add to Longdo]
合成石油
[ごうせいせきゆ, gouseisekiyu]
(n) synthetic petroleum
[Add to Longdo]
合成洗剤
[ごうせいせんざい, gouseisenzai]
(n) synthetic detergent; (P)
[Add to Longdo]
合成繊維
[ごうせいせんい, gouseisen'i]
(n) (See 合繊) synthetic fibre; synthetic fiber; (P)
[Add to Longdo]
合成皮革
[ごうせいひかく, gouseihikaku]
(n) synthetic leather; artificial leather; leatherette
[Add to Longdo]
合成物
[ごうせいぶつ, gouseibutsu]
(n) a compound
[Add to Longdo]
合成宝石
[ごうせいほうせき, gouseihouseki]
(n) synthetic gems
[Add to Longdo]
合成力
[ごうせいりょく, gouseiryoku]
(n) resultant force
[Add to Longdo]
非イオン系合成洗剤
[ひイオンけいごうせいせんざい, hi ion keigouseisenzai]
(n) non-ionic detergent
[Add to Longdo]
分析合成形分類体系
[ぶんせきごうせいがたぶんるいたいけい, bunsekigouseigatabunruitaikei]
(n) { comp } analytico-synthetic classification system
[Add to Longdo]
論理合成
[ろんりごうせい, ronrigousei]
(n, vs) (See シンセシス) logic synthesis (semiconductor technique)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
汚れに強い合成皮革を使用した2人掛けのソファです。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You create them, dangerous genetic hybrids.
[JP]
危険な遺伝子合成種を作っていた
Unleashed (2009)
Synthesizer and flutes.
[CN]
合成器和笛子
L'étudiante (1988)
She's the girl from the band. She plays the synthesizer.
[CN]
这姑娘是乐队的 演奏合成器
L'étudiante (1988)
By incorporating human DNA into the hybrid template we can begin to address any number of genetically-influenced diseases.
[JP]
ヒトのDNAを 合成型に 適用することで いろいろな遺伝学的な病気を 記述することができる
Splice (2009)
You know anything about designer drugs?
[CN]
你知道吗\ n关于合成毒品?
Deep Cover (1992)
There is a hint of banana. That's the metachloric acid.
[CN]
有香蕉作点缀的意味 那是一种模仿香蕉味的化学合成酸
Episode #2.19 (1991)
Power is tearing human minds apart... and putting them together again in new shapes of your own choosing.
[CN]
权力正在将人类的思想撕成粉碎... 然后又将它们重新组合成 你想要的原形.
1984 (1984)
We synthesize a calcium gluconate in a thiamine base?
[JP]
チアミン塩基カルシウムグルコン酸を合成する
Pilot (2008)
When we meet a match, the brain releases a complex cocktail of chemicals that produce a rush of excitement and wellbeing, bonding us to a lover and making us feel content.
[CN]
当我们遇见匹配的对象时 大脑释放出复杂的化学混合成分 产生令人兴奋与舒适的感觉
The Lovers' Guide (1991)
You're kind, Marianne. You're going through a rough patch, aren't you?
[CN]
所有新的合成材料都需要测试
Scenes from a Marriage (1973)
Yeah, we make ones, sometime
[CN]
是的,我們融合成一體,有時候
For a Lost Soldier (1992)
Walter, I need you to tell me what exactly you would need to create a genetic hybrid.
[JP]
ウォルター 遺伝子合成種を作るのに 正確に何が必要か話してちょうだい
Unleashed (2009)
If you can't get wood alcohol, you'll have to use synthetic paint, which isn't the same, you'll have to paint at least this part
[CN]
如果你不能弄到甲醇的话 你就不得不使用合成涂料 这种涂料是不同的 你得至少要把这部分涂了
Memories of Underdevelopment (1968)
One lands, then two, making groups of three joined magnetically.
[CN]
一个降,两个降,凑成三个就用电磁结合成群 这有可能吗
The War of the Worlds (1953)
A synthetic in the blood.
[JP]
血液中で合成された
The Dreamscape (2008)
Used to be the greatest docks in the world at one time, this.
[CN]
这将合成为世界上最大的码头
The Long Good Friday (1980)
The one thing I hadn't thought of, the one thing nobody thought possible was the use of a synthetic oxygen carrier.
[JP]
考え付かなかったこと, 誰も可能だと思わなかったことは, 合成酸素キャリアの使用だった.
The Turk (2008)
Anybody can make a computer composite.
[JP]
誰でも映像を合成できる・・・
Eyeborgs (2009)
Work that was done in the labs you found.
[JP]
化学合成物質を浴びて
Pilot (2008)
The guitar, the synthesizer.
[CN]
吉他 合成器
L'étudiante (1988)
may consider this rubber duck out of place - or even amusing.
[CN]
合成树脂和手榴弹横行的 年代也是 可能有人认为 这是不够成熟的计划
Hamlet Goes Business (1987)
Stickley's suicide was obviously a computer-generated forgery.
[CN]
史帝雷的自杀显然是电脑合成
Batman Forever (1995)
Olivia was able to get the combination of animals that went into the hybrid.
[JP]
オリヴィアは遺伝子合成種に入れられた 動物の組合せがわかったそうよ
Unleashed (2009)
I can construct a filter that will preferentially ionise synthetic molecules... and thus deliver to you your Cylons.
[JP]
合成分子をイオン化して フィルタを作ると・・・ サイロンを見つける事ができます
Bastille Day (2004)
Yeah, seing marijuana and pills to children. No.
[JP]
マリファナと合成麻薬を子供たちに売ってた
Red Sauce (2009)
From the dangers of solar synthesis work?
[JP]
太陽合成作業の危険性から?
The Sunshine State (2008)
I tried to synthesize the antidote on my own, watching her suffer the effects of being infected.
[JP]
妻が感染の影響で苦しむのを見ながら 自分一人で解毒剤を合成しようとした
Midnight (2009)
They were able to produce a synthetic facsimile, though.
[CN]
不过他们可以合成复制
Smart Kids (1993)
We've talked about our new protein-based compounds disease-fighting agents for livestock.
[JP]
私たちの新しいタンパク質に 基づく合成について話しました 家畜の病気と闘う薬品です
Splice (2009)
I been making it myself in the lab.
[JP]
ラボで合成すればいい
The Ghost Network (2008)
His ones, his samples, were the only samples to register as synthetic, as you can see.
[JP]
彼のもの、彼のサンプル そのサンプルだけでした 見ておられるように 合成と記録されたのです
Episode #1.2 (2003)
Do you want to do the designer drug thing or not?
[CN]
你想成为富人,大卫? 想要让\的东西合成药物与否?
Deep Cover (1992)
It seems to be some ort of silicon-based hybrid.
[JP]
シリコンを基にした合成物質です
The Day the Earth Stood Still (2008)
Put 'em together, you got something a lot worse.
[JP]
合成すると悪い物ができる
Talk to the Hand (2011)
Which is like saying rain is caused by a wet compound.
[JP]
合成物質のせいだと言ってる
Pilot (2008)
All his movies together form a single one - same esthetic, same characters who talk about conscience.
[CN]
他所有的电影能够集合成一 - 同样的电影美学, 同样的人物角色, 同样关于良心的主题
The Sacrifice (1986)
Diagnostics on voice recognition and speech synthesis centers have been completed.
[CN]
诊断声音辨认与语音合成单元 完成
2010: The Year We Make Contact (1984)
Critics said it was the most effective use of live and animation technique ever put on film.
[CN]
Critics said it was the most effective use of live and animation technique... 影评界称赞这是迄今真人和动画合成技术 ...ever put on film.
That's Entertainment! (1974)
- You'll give him a complex.
[CN]
-你给他一个合成物。
So I Married an Axe Murderer (1993)
You have come to this place of worship on you own accord, to marry one another.
[CN]
你们来到这里... ...出于自己的意愿结合成为夫妻
Like Water for Chocolate (1992)
Was in fact a concentration
[JP]
皮膚に体内で合成された
The Dreamscape (2008)
He was awake till 5:00 in the morning, reciting the chemical compositions of his favorite beverages to me.
[JP]
5時まで起きてるんだぜ 化学合成法の演説会 それも自分が飲みたいものの
The Arrival (2008)
Well, the tissue sample yielded unique chemical compounds during the cremation that revealed the nature of the samples to be synthetic.
[JP]
ですが、組織サンプルからは 特殊な化学化合物が得られました 焼却することで判明しました サンプルの組成が合成であると-
Episode #1.2 (2003)
The protein's been synthesized.
[JP]
たんぱく質は合成したわ
Splice (2009)
And they're grown from human DNA mixed with the DNA of the natives.
[JP]
アバターは 人間と先住民のDNAの合成体だ
Avatar (2009)
14 different chemical compounds
[JP]
14種類の異なる合成物質が
The Ghost Network (2008)
What the...
[CN]
你是说从健康人身上 提取抗体合成疫苗?
Knight Fever (2008)
Makes it a perfect candidate for genetic hybridization.
[JP]
遺伝子合成時の完璧な候補にしよう
Unleashed (2009)
It's completely synthetic... therefore, no growing, no refining, no peasants... best of all, no international borders, no customs agents.
[CN]
它是完全合成的, 因此,如果没有修炼,\ nWithout精炼,无农民, 而最重要的是,无国界\ Ninternacionais无代理报关。
Deep Cover (1992)
Some sort of synthetic compound.
[JP]
一種の合成物質だろうか
Amber 31422 (2010)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
音声合成
[おんせいごうせい, onseigousei]
voice synthesis
[Add to Longdo]
音声合成装置
[おんせいごうせいそうち, onseigouseisouchi]
speech synthesizer
[Add to Longdo]
合成
[ごうせい, gousei]
character composition
[Add to Longdo]
合成モデリング変換
[ごうせうモデリングへんかん, gouseu moderingu henkan]
composite modelling transformation
[Add to Longdo]
合成形分類体系
[ごうせいがたぶんるいたいけい, gouseigatabunruitaikei]
synthetic classification system
[Add to Longdo]
分析合成形分類体系
[ぶんせきごうせいがたぶんるいたいけい, bunsekigouseigatabunruitaikei]
analytico-synthetic classification system
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
合成
[ごうせい, gousei]
Zusammensetzung, Synthese
[Add to Longdo]
合成繊維
[ごうせいせんい, gouseisen'i]
Kunstfaser
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ