บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
*劝*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
劝
,
-劝-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
劝
,
quàn
,
ㄑㄩㄢˋ
]
to recommend, to advise; to urge, to exhort
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
又
[
yòu
,
ㄧㄡˋ
]
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[ideographic] The power 力 beside 又 the throne
Variants:
勸
,
Rank:
1562
[
勸
,
quàn
,
ㄑㄩㄢˋ
]
to recommend, to advise; to urge, to exhort
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
雚
[
guàn
,
ㄍㄨㄢˋ
]
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] power
Variants:
劝
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
勧
[
勧
]
Meaning:
persuade; recommend; advise; encourage; offer
On-yomi:
カン, ケン, kan, ken
Kun-yomi:
すす.める, susu.meru
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
𮥶
力
Variants:
劝
,
勸
,
薦
,
Rank:
1068
勸
[
勸
]
Meaning:
persuade; recommend; advise; encourage; offer
On-yomi:
カン, ケン, kan, ken
Kun-yomi:
すす.める, susu.meru
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
雚
力
Variants:
勧
,
劝
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
劝
[
劝
/
勸
,
quàn
,
ㄑㄩㄢˋ
]
to advise; to urge; to try to persuade; exhort
#4229
[Add to Longdo]
劝说
[
劝
说
/
勸
說
,
quàn shuō
,
ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄛ
]
persuade; persuasion; advise
#10992
[Add to Longdo]
劝阻
[
劝
阻
/
勸
阻
,
quàn zǔ
,
ㄑㄩㄢˋ ㄗㄨˇ
]
to advise against; to dissuade
#17431
[Add to Longdo]
劝告
[
劝
告
/
勸
告
,
quàn gào
,
ㄑㄩㄢˋ ㄍㄠˋ
]
to advise; to urge; to exhort; exhortation; advice
#23789
[Add to Longdo]
劝导
[
劝
导
/
勸
導
,
quàn dǎo
,
ㄑㄩㄢˋ ㄉㄠˇ
]
to advise; to attempt to convince
#30330
[Add to Longdo]
奉劝
[
奉
劝
/
奉
勸
,
fèng quàn
,
ㄈㄥˋ ㄑㄩㄢˋ
]
advise; advised
#31130
[Add to Longdo]
劝解
[
劝
解
/
勸
解
,
quàn jiě
,
ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˇ
]
conciliation; mediation; to mollify; to propitiate; to reconcile
#34164
[Add to Longdo]
规劝
[
规
劝
/
規
勸
,
guī quàn
,
ㄍㄨㄟ ㄑㄩㄢˋ
]
to advise
#34395
[Add to Longdo]
劝慰
[
劝
慰
/
勸
慰
,
quàn wèi
,
ㄑㄩㄢˋ ㄨㄟˋ
]
to console
#36359
[Add to Longdo]
劝架
[
劝
架
/
勸
架
,
quàn jià
,
ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄚˋ
]
to mediate in a quarrel; to urge end to stop a fight
#47376
[Add to Longdo]
劝学
[
劝
学
/
勸
學
,
quàn xué
,
ㄑㄩㄢˋ ㄒㄩㄝˊ
]
On learning, classic book by Confucian philosopher Xun Zi 荀子 (c.310-237 BC)
#77590
[Add to Longdo]
劝和
[
劝
和
/
勸
和
,
quàn hé
,
ㄑㄩㄢˋ ㄏㄜˊ
]
to mediate; to urge peace
#82216
[Add to Longdo]
劝勉
[
劝
勉
/
勸
勉
,
quàn miǎn
,
ㄑㄩㄢˋ ㄇㄧㄢˇ
]
to advise; to encourage
#107522
[Add to Longdo]
解劝
[
解
劝
/
解
勸
,
jiě quàn
,
ㄐㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˋ
]
to pacify; to molify
#123085
[Add to Longdo]
禄劝
[
禄
劝
/
祿
勸
,
Lù quàn
,
ㄌㄨˋ ㄑㄩㄢˋ
]
Luquan Yizu Miaozu autonomous county in Yunnan
#129537
[Add to Longdo]
劝化
[
劝
化
/
勸
化
,
quàn huà
,
ㄑㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
]
to persuade; to urge virtue (in Buddhism)
#226614
[Add to Longdo]
劝教
[
劝
教
/
勸
教
,
quàn jiào
,
ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠˋ
]
to advise and teach; to persuade and instruct
#235743
[Add to Longdo]
劝善惩恶
[
劝
善
惩
恶
/
勸
善
懲
惡
,
quàn shàn chéng è
,
ㄑㄩㄢˋ ㄕㄢˋ ㄔㄥˊ ㄜˋ
]
to encourage virtue and punish evil (成语 saw)
#245355
[Add to Longdo]
劝驾
[
劝
驾
/
勸
駕
,
quàn jià
,
ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄚˋ
]
to persuade sb to accept job offer; to urge a position on sb
#246842
[Add to Longdo]
劝动
[
劝
动
/
勸
動
,
quàn dòng
,
ㄑㄩㄢˋ ㄉㄨㄥˋ
]
to incite
[Add to Longdo]
劝戒
[
劝
戒
/
勸
戒
,
quàn jiè
,
ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˋ
]
to warn; to admonish; to advise against sth
[Add to Longdo]
劝服
[
劝
服
/
勸
服
,
quàn fú
,
ㄑㄩㄢˋ ㄈㄨˊ
]
prevail; convince
[Add to Longdo]
劝诫
[
劝
诫
/
勸
誡
,
quàn jiè
,
ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˋ
]
exhort; admonish
[Add to Longdo]
劝课
[
劝
课
/
勸
課
,
quàn kè
,
ㄑㄩㄢˋ ㄎㄜˋ
]
to encourage and supervise (esp. state officials promoting agriculture)
[Add to Longdo]
劝农
[
劝
农
/
勸
農
,
quàn nóng
,
ㄑㄩㄢˋ ㄋㄨㄥˊ
]
to promote agriculture
[Add to Longdo]
劝农使
[
劝
农
使
/
勸
農
使
,
quàn nóng shǐ
,
ㄑㄩㄢˋ ㄋㄨㄥˊ ㄕˇ
]
envoy charge with promoting agriculture (in Han dynasty)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ