แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
89 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ได้ความ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ได้ความ, -ได้ความ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)learn the newsSee Also:get the information, knowSyn.ได้เรื่อง, ได้การ, รู้เรื่องExample:เธอได้ความมาอย่างไรบ้าง เล่าให้พวกเราฟังหน่อยThai Definition:รู้เรื่องราวหรือข้อมูลของเหตุการณ์, รู้ข่าวคราวที่เป็นไป
(v)be contrary/against to all expectationsSee Also:fall short of somebody's expectations, not come up to somebody's expectationsSyn.ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราวExample:เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้Thai Definition:ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้
(adv)terriblySee Also:bad, not as expectedSyn.ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราวExample:เขาโทษว่าครูสอนไม่ได้ความเขาถึงสอบตกThai Definition:ไม่ดีอย่างที่คาดหวังไว้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ได้เรื่อง, ได้การ.
ว. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้การ, เช่น พูดไม่ได้ความ, ไม่ดี, ใช้การไม่ได้, เช่น ของไม่ได้ความ.
ก. หมายความไปถึง, ได้ความครบอย่างกะทัดรัด.
ก. ศึกษาค้นคว้าหรือค้นหาจนได้ความจริงหรือสิ่งที่ยังไม่เคยมีการพบมาก่อน.
ก. ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง.
น. เครื่องยนต์ชนิดเผาไหม้ภายในที่มีระบบจุดระเบิดนํ้ามันเชื้อเพลิงด้วยการอัดอากาศภายในเครื่องยนต์จนได้ความร้อนสูงมากพอ แล้วจึงฉีดนํ้ามันเชื้อเพลิงให้เป็นฝอยผสมเข้ากับอากาศซึ่งมีอุณหภูมิสูงนั้น เป็นผลให้เกิดการจุดระเบิดนํ้ามันเชื้อเพลิงขึ้น, นํ้ามันที่ใช้เป็นเชื้อเพลิงในเครื่องยนต์ชนิดนี้ เรียกว่า นํ้ามันดีเซล.
ก. ได้ชื่อเสียง, ได้ความดีความชอบ, ได้รับคำชม, เช่น เขาจัดงานได้เรียบร้อย เลยได้หน้าไปเยอะ.
น. กลอักษรแบบหนึ่ง บังคับคำซ้ำ ๑ คู่ โดยมีคำอื่นคั่นกลาง ๑ คำ ทุกวรรค มีลักษณะเหมือนนกกางปีกบิน เวลาอ่านให้อ่านคำซ้ำที่ละไว้นั้นด้วยจึงจะได้ความครบถ้วน เช่น สองกระษัตริย์ศัลย์ให้รันทด แสนกำสดสุดคิดพิไสมย ต่างองค์ทรงโศกาไลย พระภูวไนยนารถให้หวาดทรวง (ศิริวิบุลกิตติ์) อ่านว่า สองกระษัตริย์กระศัลย์ให้รันทด แสนกำสดสุดคิดสุดพิไสมย ต่างองค์ต่างทรงโศกาไลย พระภูวไนยภูวนารถให้หวาดทรวง.
น. เอกสารแสดงรายการสิ่งของที่ถูกปล้นเพื่อแจ้งแก่เจ้าหน้าที่, เอกสารบันทึกคำให้การของโจทก์และจำเลยซึ่งได้ความจริงทั้ง ๒ ฝ่ายแล้ว เช่น ถ้าแลส่งไปให้ปรับ ๆ มาว่าประการใดแล้วให้ยุกระบัตรพิจารณาดู ในใบสัจซึ่งปรับมาใส่ด้วยบทพระอายการ (สามดวง), บางทีเขียนเป็น ใบสัตย์ ก็มี เช่น หลวงญาณประกาศเทพราชธาดา พร้อมหน้านั่งฟังใบสัตย์อยู่ เชิญบทพระไอยการออกอ่านดู ผู้ปรับทั้งคู่อยู่พร้อมกัน (ขุนช้างขุนแผน).
(ปฺระโหฺยก) น. คำพูดหรือข้อความที่ได้ความบริบูรณ์ตอนหนึ่ง ๆ เช่น ประโยคบอกเล่า ประโยคปฏิเสธ ประโยคคำถาม
ก. ฟังไม่ได้ความแจ่มชัด แล้วเอาไปพูดต่อหรือทำผิด ๆ พลาด ๆ.
ว. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้ความ.
ว. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้ความ, เลอะเทอะเอาเป็นหลักไม่ได้, เช่น พูดเลอะหลงไหลไม่ได้ศัพท์ (สังข์ทอง).
ก. หมดรูป, ไม่เข้าท่า, ไม่ได้ความ, เช่น แพ้ไม่เป็นท่า.
ว. ทำให้สั้น เช่น กล่าวโดยย่นย่อพอได้ความ
ก. พูดไม่ชัด, พูดไม่ได้ความ.
ก. ติดตามสืบเรื่องราวให้ได้ความชัดเจน.
น. ประโยคเล็กที่ทำหน้าที่แต่งมุขยประโยคให้ได้ความดีขึ้น แบ่งเป็น ๓ ชนิด คือ นามานุประโยค คุณานุประโยค และวิเศษณานุประโยค.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การได้ความร้อน[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ไซโคลทรอน, เครื่องเร่งอนุภาคที่อนุภาคถูกเร่งด้วยสนามไฟฟ้าและถูกควบคุมด้วยสนามแม่เหล็ก ให้วิ่งวนเป็นวงออกไปคล้ายก้นหอย เมื่อได้ความเร็วที่ต้องการ อนุภาคจะถูกปล่อยให้ชนกับวัสดุที่ใช้เป็นเป้า เครื่องเร่งอนุภาคชนิดนี้ใช้ในการวิจัยฟิสิกส์มูลฐาน และการผลิตสารไอโซโทปรังสี ผู้ประดิษฐ์ คือ เออร์เนสต์ โอ. ลอว์เรนซ์ (Earnest O. Lawrence) ซึ่งได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ ในปี พ.ศ. 2482[นิวเคลียร์]
เครื่องไซโคลตรอน , เป็นเครื่องสำหรับเร่งอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้า ผู้ประดิษฐ์คือ Earnest O. Lawrence ชาวอเมริกัน ซึ่งได้รับรางวัลโนเบล สาขาฟิสิกส์ในปี พ.ศ. 2482 ในเครื่องเร่งอนุภาคชนิดนี้ อนุภาคถูกเร่งด้วยสนามไฟฟ้า ในขณะเดียวกันก็ถูกควบคุมด้วยสนามแม่เหล็ก ให้วิ่งวนเป็นวงออกไป เมื่อได้ความเร็วที่เหมาะสม ก็จะถูกปล่อยให้ไปชนกับเป้าที่ต้องการ เครื่องเร่งนี้ใช้ในการวิจัยทางฟิสิกส์พื้นฐาน และการผลิตสารไอโซโทปรังสี[พลังงาน]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ท่านได้ความจริงใจจากข้า รับรองได้ ท่านได้ ภูตช่วยเหลือท่านแล้วAladdin (1992)
ฉันอยากได้ความสงบสุขThe Bodyguard (1992)
ฉันได้ความคิดแล้วHocus Pocus (1993)
Lfhe ฆ่าคนบริสุทธิ์ ฉันไม่ได้ความแข็งแรงของมันIn the Name of the Father (1993)
คุณอยากได้ความร่วมมือเหรอ มาที่ที่ทำงานผมสิ ห้อง 4602Léon: The Professional (1994)
ดูผมได้ความคิดที่ร้านขายเหล้าที่ผ่านมาเราติดขึ้นจำได้หรือไม่Pulp Fiction (1994)
แต่อึที่ไม่ได้ความจริงPulp Fiction (1994)
ไม่ๆ เธอได้ความชอบ ผมอยู่ในนั้นด้วยThe One with the Sonogram at the End (1994)
ได้ความคิดมาจาก ขนมขิงThe Great Dictator (1940)
ได้ความว่าไง ไอ้เตี้ยThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
ได้ความว่าไงBeneath the Planet of the Apes (1970)
♪... ฉันถึงต้องได้ความคึกจากเธอ ♪Blazing Saddles (1974)
ฉันคงอดได้ความดีความชอบแน่Blazing Saddles (1974)
♪ ฉันได้ความรักมาเติมเต็ม ♪Blazing Saddles (1974)
♪ เธอได้ความรักมาเติมเต็ม ♪ ♪ เธอไม่ใช่งูนะ ♪Blazing Saddles (1974)
เเต่ถ้าตะโกนว่า "ฉลาม!"... เราก็จะได้ความโกลาหลฉลองวันชาติJaws (1975)
เป็นแมวต้องไล่จับหนูเหรอ ไม่เห็นได้ความAn American Tail (1986)
ตอนที่ฉันเจอนาย นายยังเมาแอ๋ไม่ได้ความ ไม่มีปัญญาจะซื้อบรั่นดีด้วยซ้ำThe Princess Bride (1987)
ใครอยากได้ความรัก เมื่อที่มีความชังล่ะ10 Things I Hate About You (1999)
ตอนที่เขาพูดว่า ไม่ใช่ความผิดของใครหรอก เขาไม่ได้ความตามนั้นจริง ๆThe Story of Us (1999)
แต่ถ้าอยากได้ความสำเร็จ มันก็ต้องแลกด้วยอะไรบางอย่างAmerican Beauty (1999)
คุณได้ความว่ายังไงบ้างCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
...แฟนคลับของเรา ถ้านายอยากจะได้ความนิยมต่อไป เราก็ต้องนำเสนอในสิ่งที่พวกเขาต้องการ เราจะไม่ทำให้มันผิดแนว เพราะหนึ่งมันจะทำให้แฟนๆ รู้สึกแย่ และสอง..Rock Star (2001)
ไม่ ผมจะถามที่โรงงานเผื่อได้ความบ้างThe Pianist (2002)
ผมจะได้ความเมตตาจากใครล่ะ -พ่อมีความเมตตา21 Grams (2003)
ไม่ได้ความอย่างนั้นค่ะMy Tutor Friend (2003)
ได้ความคิดมาจากไหน Matthew?The Girl Next Door (2004)
เรื่องนักเชิดหุ่นล่ะครับได้ความว่างัยงัย?Ghost in the Shell (1995)
แล้วผมจะได้ความทรงจำก่อนหน้านี้กลับมามั้ย?Ghost in the Shell (1995)
เอาน่า สักครู่ ท่านจะได้ความมีชีวิตชีวาคืนมาAnastasia (1997)
แต่ว่าหลานได้ความสวยมาจากแม่ อเล็กซานเดรียAnastasia (1997)
ฉันมีคู่หมั้นรออยู่ที่โรงแรม ใครกันที่จะได้ความรักThe Notebook (2004)
ผมเอง ได้ความช่วยเหลือจากเพื่อนที่เป็นเจ้าหน้าที่พยาบาลThe Notebook (2004)
แต่คุณดูเหมือนจะเป็นคนที่ชื่นชอบศิลปะ ดังนั้นผมเลยอยากได้ความเห็นของคุณ50 First Dates (2004)
ได้ความคิดนี้มาจากหนังสือการ์ตูนเรื่องหนึ่งSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
เธอไปได้ความคิดนั้นมาจากไหน เธอขายรถพวกเราได้เหรอ?A Cinderella Story (2004)
เอ่อ คุณจะได้ความบันเทิง ผมไม่รู้ว่ามันคืออะไรShaun of the Dead (2004)
ผู้กองครับ เราได้ความคืบหน้าเพิ่มMr. Monk Gets Fired (2004)
ขอบคุณ คุณได้ความคืบหน้าอะไรMr. Monk Gets Fired (2004)
มังก์เพิ่งจะออกจากงาน นายได้ความคืบหน้าอะไรบ้างMr. Monk Gets Fired (2004)
เราได้ความคืบหน้าเพิ่มMr. Monk Meets the Godfather (2004)
เมื่อหลายเดืนดก่อน ตอนที่ผมตัดผมอยู่ ผมก็ได้ความคิดที่แปลกCharlie and the Chocolate Factory (2005)
เขาแค่อยากได้ความเป็นเพื่อนจากลูก... ...และสักวันอาจจะเป็นมากกว่านั้นThe Amityville Horror (2005)
อยากได้ความเร็ว นายก็รู้ว่าต้องไปหาใครThe Longest Yard (2005)
เราได้ความแตกต่างจากผู้คนÆon Flux (2005)
มันทำเพื่อคุณ/คุณได้ความยุ่งเหยิงมากมันเป็นสิทธิในการพูดอีกครั้งBlack Snake Moan (2006)
ผมอยากได้ความคืบหน้าการเคลื่อนผลของทีมช่วยตัวประกัน คุณบิวแคแนน คงมีคนบอกคุณแล้วว่าผมจะมาDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
ได้แล้ว เราได้ความถี่ตัวจุดระเบิดแล้วDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
ไลล์ ได้ความว่าไง ขอบใจ เพื่อนThe Rat (2006)
ชั้นจะทำให้ดีที่สุด เพื่อจะได้ความรักจากคุณDeath Note: The Last Name (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dāikhwām] (v) EN: learn the news ; get the information ; know ; understand ; make sense ; get results
[dāikhwām wā] (v, exp) EN: understand that ; gather ; it appears
[mai dāikhwām] (v, exp) EN: make no sense ; be contrary/against to all expectations ; fall short of somebody's expectations ; not come up to somebody's expectations  FR: ne pas avoir de sens
[mai dāikhwām] (adj) EN: no good ; no much good ; lousy ; nonsense ; stupid
[maikhǿi dāikhwām] (x) EN: not so hot ; so-so ; not amount to much
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)พยายามเอาชนะใจ (เพื่อให้ได้ความรักมา)Syn.fling at, hurl at
(n)คนไม่ได้ความSee Also:คนไม่ได้เรื่อง
Hope Dictionary
(แอดดิอะแบท' ทิค) adj. ซึ่งเกิดขึ้นโดยไม่มีการสูญหรือได้ความร้อน
(อะเทน') vt., vi. บรรลุผล, สำเร็จ, ได้มา, ถึง, ได้ความรู้Syn.gain, getAnt.fail, fall
ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง)
(เอิร์น'นิสทฺ) adj. จริงจัง, เอาใจ, ตั้งใจจริง, ซึ่งมีความกระตือรือร้นจริง, สำคัญมาก, ซึ่งควรได้ความสนใจมาก. n. ความจริงจัง, ความตั้งใจจริงSee Also:earnestly adv. earnestness n. ดูearnestSyn.serious
(อันแพรค'ทิสทฺ) adj. ไม่ได้ปฎิบัติ, ไม่ได้ฝึก, ไม่ชำนาญ, ไม่ได้ความ, ไม่ได้ผล, ไม่มีประสบการณ์
(อันแพรค'ทิสทฺ) adj. ไม่ได้ปฎิบัติ, ไม่ได้ฝึก, ไม่ชำนาญ, ไม่ได้ความ, ไม่ได้ผล, ไม่มีประสบการณ์
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(slang)ห่วยแตก, ไม่ได้ความ
Longdo Approved DE-TH
มีความคิด(บรรเจิด), เกิดไอเดีย เช่น Wie ist er auf die Idee gekommen? เธอได้ความคิดนี้มาอย่างไร
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ