บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่ได้ศัพท์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่ได้ศัพท์-
,
*ไม่ได้ศัพท์*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่ได้ศัพท์
(adv)
meaningless
,
See Also:
senseless
,
hasty
,
insignificant
,
Syn.
ไม่ได้เรื่อง
,
ไม่ได้ความ
,
Example:
เสียงดนตรีดังมากจนฟังเสียงพูดคุย
ไม่ได้ศัพท์
,
Notes:
(กลอน)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไม่ได้ศัพท์
ว. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้ความ, เลอะเทอะเอาเป็นหลักไม่ได้, เช่น พูดเลอะหลงไหล
ไม่ได้ศัพท์
(สังข์ทอง).
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that she was mumbling some strange, unrelated words.
และเธอกำลังพูดพึมพำ
ไม่ได้ศัพท์
แปลกๆ
Suspiria (1977)
She seemed totally disoriented, babbling.
เธอมีอาการบ่น
ไม่ได้ศัพท์
ตลอดเลย
Mirror, Mirror (2008)
So much subtext, so much intrigue.
ฟัง
ไม่ได้ศัพท์
แต่ก็น่าสนใจดี
Communication Studies (2010)
No, that is not correct You were not listening at all.
ไม่ ไม่ใช่\คุณนี่ฟัง
ไม่ได้ศัพท์
เลยนะ
Iron Sky (2012)
Old men deny it with their death rattle and unborn children deny it in their mother's wombs.
คนชราปฏิเสธมัน ด้วยคำฟัง
ไม่ได้ศัพท์
เด็กที่ยังไม่เกิดปฏิเสธมันใน ครรภ์ของมารดา
Garden of Bones (2012)
This. It sounds alien? Sounds more Bjork.
นี่ ฟัง
ไม่ได้ศัพท์
เหมือนเพลงของ Bjork
Pilot (2013)
You are taking my words out of context.
คุณฟัง
ไม่ได้ศัพท์
จับเอามากระเดียดนี่นา
Size Matters (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ