69 ผลลัพธ์ สำหรับ

โลกีย์

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: โลกีย์, -โลกีย์-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adj)worldly, See Also:material, fleshly, Syn.โลกิยะ, ของโลก, ทางโลก, Thai Definition:เกี่ยวกับโลก, ธรรมดาโลก, Notes:(บาลี)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

โลกิย-, โลกิยะ, โลกีย์

ว. เกี่ยวกับโลก, ทางโลก, ธรรมดาโลก, ของโลก, ตรงข้ามกับ โลกุตระ, เช่น โลกิยธรรม เรื่องโลกิยะ, โดยปริยายหมายถึงที่เกี่ยวกับกามารมณ์ เช่น เรื่องโลกีย์.

โลกิย-, โลกิยะ, โลกีย์

ดู โลก, โลก-.

แดน

น. เขต, พื้นที่ที่กำหนดไว้โดยตรงหรือโดยหมายรู้กัน, เช่น ชายแดน ลํ้าแดน, ถิ่นที่มีคน สัตว์ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งประเภทเดียวกันอยู่เป็นจำนวนมาก เช่น แดนผู้ร้าย แดนเสือโคร่ง แดนกล้วยไข่ แดนโลกีย์, โลก เช่น สตรีใดในพิภพจบแดน ไม่มีใครได้แค้นเหมือนอกข้า ด้วยใฝ่รักให้เกินพักตรา จะมีแต่เวทนาเป็นเนืองนิตย์ (อิเหนา).

เลากัย

ว. โลกีย์.

โลกียวิสัย

น. เรื่องโลกีย์, เรื่องที่เกี่ยวเนื่องกับกามารมณ์, เรื่องของคนที่ยังมีกิเลสอยู่.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

His lust insatiable...

ไม่รู้จักพอกับเรื่องคาวโลกีย์The King and the Clown (2005)

You come down on the world, Mr. Bafford?

คุณลดตัวเองลงสู่โลกโลกีย์แล้ว คุณแบฟเฟิร์ตMr. Brooks (2007)

It screams like an abattoir full of retarded children and the night reeks of fornication and bad consciences.

กรีดร้องราวกับโรงฆ่าสัตว์ ที่เต็มไปด้วยเด็กปัญญาอ่อน คลุ้งไปด้วยกลิ่นโลกีย์และมโนธรรมอันเลวทรามWatchmen (2009)

Free from fear or weakness or lust.

ปราศจากความกลัว และความอ่อนแอ... ... หรือกามโลกีย์Watchmen (2009)

It could be called "The Painfully Obvious with Olive Penderghast the Fake School Slut."

ชื่อคอร์สว่า "ความทุกข์ทรมาน แสนสาหัสกับ โอลีฟ เพนเดอร์แกสท์... ไฮสคูลมั่วโลกีย์Easy A (2010)

Come on, Sheldon, we'll take your mom to see the Hollywood sign, the wax museum, the Walk of Fame.

จะพูดอะไรได้? จะพูดว่าพวกเธอ หยุดทำให้การมาเยี่ยมของแม่ฉันพังได้ไหม ด้วยซูชิ ด้วยความเศร้า และด้วยเสื้อมั่วโลกีย์The Rhinitis Revelation (2011)

Serena recouping in rehab is much less interesting than a full-on slut spiral.

การที่เซรีน่าเข้ารับการบำบัดอีกครั้ง ไม่น่าสนใจเท่า เรื่องฉาวคาวโลกีย์หรอกGone Maybe Gone (2012)

America will devour the salacious tale of the felonious sapphic blondes and their vendetta against one of the wealthiest families on the planet.

อเมริกาจะสวาปามนิยายโลกีย์ อันชั่วร้ายของเลสเบียนบลอนด์และความอาฆาตที่มีต่อ หนึ่งในครอบครัวที่มั่งคั่งที่สุด ในพิภพนี้Penance (2012)

I was told you were drunk, impertinent, and thoroughly debauched.

ได้ยินมาว่าเจ้ามันขี้เมา ไร้ยางอาย แถมยังมั่วโลกีย์Kissed by Fire (2013)

I gorge myself on debauchery.

ผมได้พลังจากโลกีย์ แบคคัสอย่างพวกเราFaes Wide Shut (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

debauchery

(n)พฤติกรรมที่ผิดศีลธรรมทางโลกีย์, See Also:ความหมกมุ่นในโลกีย์, การล่อลวงให้ทำผิด, Syn.indulgence

lust after

(phrv)ปรารถนาอย่างรุนแรง, See Also:มีกามตัณหาอย่างมาก, หมกมุ่นกับเรื่องโลกีย์อย่างมาก, Syn.lech after

lust for

licentious

(adj)มักมากในกาม, See Also:หมกมุ่นในโลกีย์วิสัย, เต็มไปด้วยราคะ, Syn.libertine, lustful, wanton

lust

(n)ความต้องการทางเพศ, See Also:ความใคร่, กามตัณหา, ราคะ, โลกีย์, Syn.sexual desire

lustful

(adj)เต็มไปด้วยราคะ, See Also:เต็มไปด้วยตัณหา, มักมากในโลกีย์วิสัย, Syn.lecherous, libidinous

sensualize

(vt)ทำให้เกิดตัณหาราคะ, See Also:ทำให้หมกมุ่นในเรื่องทางโลก, ทำมั่วโลกีย์, ทำให้เกิดความรู้สึก, ทำให้เป็นลักษณะทางโลก

sexy

(adj)ที่ดึงดูดทางเพศ, See Also:มั่วโลกีย์, กระตุ้นความรู้สึกทางเพศ, Syn.erotic

slut

(n)โสเภณี (คำหยาบ), See Also:หญิงสำส่อน, อีตัว, ผู้หญิงโสโครก, ผู้หญิงสกปรก, ผู้หญิงมั่วโลกีย์, Syn.whore

unworldly

(adj)ซึ่งไม่หมกมุ่นในทางโลกีย์, See Also:ซึ่งไม่ฝักใฝ่ทางโลกีย์, เกี่ยวกับทางธรรม, Syn.holy, religious, Ant.worldly

whorish

(adj)เหมือนหญิงโสเภณี, See Also:มั่วโลกีย์

whorishly

(adv)เหมือนหญิงโสเภณี, See Also:อย่างมั่วโลกีย์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

debauch

(ดิบอค') { debauched, debauching, debauches } vt. ทำชั่ว, ทำให้เสื่อมทราม, ล่อลวงไปกระทำการชำเรา vi., n. (การ) เสเพล, ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, มั่วโลกีย์มึนเมา, See Also:debauchment n. ดูdebauch

earth

(เอิร์ธ) n. โลก, ดิน, ปฐพี, มวลมนุษย์, สรรพสิ่งทั้งหลายบนโลก, โลกีย์

earthborn

adj. ซึ่งเกิดจากโลก, มนุษย์ที่ต้องตาย earthbound, earth-bound adj. ซึ่งยึดแน่นบนพื้นดิน, เกี่ยวกับพื้นดิน, ซึ่งสนใจแต่เรื่องของโลก, แห่งโลกีย์, ธรรมดา ๆ , ซึ่งขาดจินตนาการ

earthly

(เอิร์ธ'ลี) adj. เกี่ยวกับโลก, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, เป็นไปได้, แห่งมนุษย์, Syn.worldly

earthy

adj. เกี่ยวกับดิน, มีลักษณะของโลก, เป็นจริง, ซึ่งปฏิบัติได้, หยาบ, โดยตรง, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, See Also:earthily adv. ดูearthy

flesh and blood

n. ญาติพี่น้อง, ลูกในไส้, เลือดเนื้อเชื้อไข, ร่างกาย, เนื้อหนังมังสา, โลกีย์, ความเป็นจริงแห่งโลก

lewd

(ลูด) adj. ลามก, กระตุ้นกำหนัด, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, เลวทราม, ชั่วช้า, แพศยา, See Also:lewdness n. ดูlewd, Syn.lustful

lubricous

(ลู'บริคัส) adj. หล่อลื่น, ลื่น, ไม่มั่นคง, ไม่แน่นอน, เปลี่ยนแปลงอยู่เรื่อย, แพศยา, มักมากในกาม, มั่วโลกีย์

lust

(ลัสทฺ) n. ราคะ, กามตัณหา, โลกีย์, ความปรารถนา, ตัณหา, ความกระตือรือร้น, ความทะเยอทะยาน vi. มีกามตัณหาสูง, ชอบโลกีย์, ปรารถนา, Syn.sexual desire, craving, lechery, desire, want

lustful

(ลัส'ฟูล) adj. เต็มไปด้วยตัณหา, ละโมบ, ตะกละ, มักมากในโลกีย์วิสัย., See Also:lustfulness n. ดูlustful, Syn.lecherrous, lubidinous

pig

(พิก) n. หมู, สุกร, หมูป่า, เนื้อหมู, คนสกปรก, คนมูมมาม, คนที่เหมือนหมู, คนรั้น, ตำรวจ, นักสืบ, หญิงที่มั่วโลกีย์, ม้าเลว, โลหะที่เอาออกมาจากเตาหลอม, กลีบผลส้ม. vi. ออกลูกหมู, อยู่กันอย่างหมู

procurance

(โพรเคียว'เรินซฺ) n. การจัดหา, การหามาได้, การเป็นตัวแทน, ค่านายหน้า, การเป็นสื่อโลกีย์

prurience

(พรู'เรียนซฺ) n. ตัณหามาก, โลกีย์มาก, ความมักมากในกาม., See Also:prurient adj., Syn.pruriency

salacious

(ซะเล'เชิส) adj. มีตัณหา, ราคะจัด, ลามกอนาจาร, มากโลกีย์, หยาบคายมาก., See Also:salaciously adv. salaciousness n. salacity n., Syn.lustful, lecherous

scarlet woman

n. หญิงมั่วโลกีย์, หญิงชั่ว

secular

(เซค'คิวละ) adj. ทางโลก, ทางฆราวาส, โลกีย์, ชาตินี้, นอกวัด, ไม่ใช่ทางพระ, ไม่เกี่ยวกับเรื่องศาสนา, นานแสนนาน, ตลอดไป, เกิดขึ้นครั้งเดียวในยุคหนึ่งหรือศตวรรษหนึ่ง. n. ฆราวาส, ชาวโลก, ปถุชน, See Also:secularly adv.

self-indulgence

(เซลฟฺ'อินดัลเจินซฺ) n. การปล่อยตัวเองให้หมกมุ่นอยู่ในโลกีย์, การปล่อยตัว, การตามใจตัว., See Also:self-indulgent adj.

sensual

(เซน'ชวล) adj. เกี่ยวกับราคะ, หมกมุ่นในรสชาติ, มั่วโลกีย์, แห่งกาย, เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา, กระตุ้นความรู้สึก, กระตุ้นรสชาติ, ทางโลก, ฆราวาส, เกี่ยวกับความรู้สึก, Syn.fleshly, lewd

sensualise

(เซน'ชูไลซ) vt. ทำให้เกิดราคะ, ทำให้หมกมุ่นในรสชาติ, ทำให้มั่วโลกีย์, ทำให้เกิดความรู้สึก, ทำให้เป็นลักษณะทางโลก., See Also:sensualisation n. sensualization n.

sensualize

sensuous

(เซน'ชูอัส) adj. เกี่ยวกับความรู้สึก, เกี่ยวกับความรู้สึกสัมผัส, เกี่ยว กับอวัยวะสัมผัส, เกี่ยวกับโลกีย์, หมกมุ่นในกามโลกีย์., See Also:sensuousness n. sensuosity n., Syn.sensory, dissolute

sexy

(เซค'ซี) adj. หมกมุ่นในกาม, มั่วโลกีย์, กระตุ้นความรู้สึกทางเพศ, น่าตื่นเต้น, น่าสนใจ

slut

(สลัท) n. หญิงโสโครก, หญิงสกปรก, หญิงโสมม, หญิงรุ่มร่าม, หญิงโสเภณี, หญิงมั่วโลกีย์, See Also:sluttish adj. sluttishly adv. sluttishness n., Syn.sloven, slattern

sublunary

(ซับ'ลูนะรี) adj. ใต้ดวงจันทร์, อยู่ระหว่างโลกกับดวงจันทร์, เกี่ยวกับโลก, เกี่ยวกับโลกมนุษย์, โลกีย์ทางโลก., Syn.sublunar

sultry

(ซัล'ทรี) adj. อบอ้าวและชื้น, เหงื่อไหล, ร้อนมาก, มีอารมณ์ร้อน, มีอารมณ์รุนแรง, มั่วโลกีย์, กระตุ้นกำหนัด, See Also:sultrily adv. sultriness n., Syn.hot

temporal

(เทม'เพอเริล) adj. (เกี่ยวกับ) เวลา, ขมับ, ชีวิตปัจจุบันหรือโลกปัจจุบัน, ชั่วคราว, ในทางโลก, ฆราวาส, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, กาลกริยา, See Also:temporalness n., Syn.finite

tramp

(แทรมพฺ) n. คนจรจัด, ผู้เดินทางด้วยเท้า, ผู้พเนจร, การเดินทางด้วยเท้า, เสียงฝีเท้าที่หนัก, หญิงมั่วโลกีย์ vi., vt. เดินเท้าเสียงดัง, เดินขบวน, เดินเที่ยว, พเนจร, ย่ำ, เหยียบ, กระทืบ, See Also:tramper n. trampish adj. trampishly adv. trampishness n.

unworldly

(อันเวิร์ลดฺ'ลี) adj. ไม่ใช่ทางโลก, ไม่ใช่ทางโลกีย์, เกี่ยวกับทางธรรม, เกี่ยวกับทางพระ, เกี่ยวกับจิตใจ, บ้านนอก, ไม่ใช่โลก, อ่อนต่อโลก., See Also:unworldliness n., Syn.unsophisticated

venus

(วี'เนิส) n. เทพธิดาแห่งความรักและความงาม, หญิงที่มีความงามเลิศ, ดาวพระศุกร์, รูปสลักหรือภาพวาดของเทพธิดาดังกล่าว, โลกีย์, ความรัก pl. Venuses, Syn.goddess, beauty

voluptuous

(วะลัพ'ชุเอิส) adj. มัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรา, มั่วโลกีย์, ยั่วยวนกามกิเลส., See Also:voluptuousness n. voluptuosity n.

wanton

(วอน'ทัน) adj. มุ่งร้ายและไม่ยุติธรรม, ขี้เล่น, ซุกซน, ชอบเล่นพิเรน, ไม่รับผิดชอบ, มั่วโลกีย์, ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ, สุรุ่ยสุร่าย, เขียวชอุ่ม, See Also:wantonly adv. wantonness n.

whorish

(ฮอร์'ริช) adj. เหมือนหญิงโสเภณี, มั่วโลกีย์, ค้าประเวณี, ไม่บริสุทธิ์., See Also:whorishly adv. whorishness n., Syn.lewd, unchaste

world

(เวิร์ลดฺ) n. โลก, เขตโลก, พิภพ, มนุษย์โลก, สากล, โลกมนุษย์, มวลมนุษย์, มนุษยชาติ, สาธารณชน, ชนชั้นเฉพาะของมนุษย์, วงการ, อาณาจักร, วงสังคม, จุกรวาล, ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่, สรรพสิ่ง, จำนวนมหาศาล, ชีวิตโลก, ทางโลกีย์, -Phr. (for all the world โดยสิ้นเชิง)

yellow journalism

n. ระบบบรรณาธิการคาวโลกีย์

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

fleshly

(adj)ทางร่างกาย, ทางโลกีย์, เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา

mundane

(adj)ทางโลก, โลกีย์, ทางโลกียวิสัย

secular

(adj)เกี่ยวกับฆราวาส, ทางโลก, ทางโลกีย์

sensual

(adj)ราคะจัด, มั่วโลกีย์, กระตุ้นความรู้สึก, ทางโลก

sensuality