บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เสียกำลังใจ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เสียกำลังใจ
,
-เสียกำลังใจ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียกำลังใจ
(v)
despond
,
See Also:
droop
,
Syn.
ท้อแท้ใจ
,
Example:
หากเจ้านายคอรัปชั่นร่วมกับลูกน้องคนสนิท ข้าราชการที่สุจริตจะยิ่งเสียกำลังใจมากขึ้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียกำลังใจ
ก. ทำให้กำลังใจตกหรือลดลง, รู้สึกท้อใจ, เช่น นักมวยชกแพ้เพราะเสียกำลังใจ.
บั่นทอน
ก. ทำให้สั้นหรือลดน้อยลง เช่น บั่นทอนอายุ บั่นทอนกำลัง, ทำให้เสียกำลังใจ ในคำว่า บั่นทอนจิตใจ.
เปลืองใจ
ก. เสียกำลังใจ.
มืออ่อนตีนอ่อน
ว. มีอาการหมดแรงเพราะรู้สึกตกใจ เสียใจ หรือเสียกำลังใจ เป็นต้น อย่างแรงและทันทีทันใด.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสียกำลังใจ
[sīa kamlangjai]
(v, exp)
EN:
despond ; droop ; be discouraged
FR:
être découragé
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
choke off
(phrv)
พูดให้ท้อถอย
,
See Also:
พูดให้เสียกำลังใจ
dash
(vt)
ทำให้ผิดหวัง
,
See Also:
ทำให้เสียกำลังใจ
,
ทำให้เสียใจ
,
ทำให้ไม่สมหวัง
,
Syn.
dampen
,
depress
,
disappoint
,
discourage
,
disspirit
,
Ant.
courage
,
inspirit
,
hearten
,
support
discourage
(vt)
ทำให้หมดกำลังใจ
,
See Also:
ทำให้ท้อแท้
,
ทำให้เสียกำลังใจ
,
Syn.
dissuade
,
advise
,
Ant.
encourage
,
support
,
urge
have one's tail down down
(idm)
เสียกำลังใจ (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ท้อถอย
,
Syn.
have up
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ