บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
เสียกำลังใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เสียกำลังใจ-
,
*เสียกำลังใจ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียกำลังใจ
(v)
despond
,
See Also:
droop
,
Syn.
ท้อแท้ใจ
,
Example:
หากเจ้านายคอรัปชั่นร่วมกับลูกน้องคนสนิท ข้าราชการที่สุจริตจะยิ่ง
เสียกำลังใจ
มากขึ้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียกำลังใจ
ก. ทำให้กำลังใจตกหรือลดลง, รู้สึกท้อใจ, เช่น นักมวยชกแพ้เพราะ
เสียกำลังใจ
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He had lost the will to sustain his existence.
สูญ
เสียกำลังใจ
ในการมีชีวิต
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
They expect us to lose heart or to fight back.
พวกเขาคิดว่าเราจะ
เสียกำลังใจ
หรือตอบโต้
Gandhi (1982)
But we can't lose heart
แต่เราต้องไม่
เสียกำลังใจ
นะ
Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
Carter brings us the story of a Hardin snowmobiler who may have lost his legs, but not his will to compete.
คาร์เตอร์จะมีเรื่อง นักขับรถเลื่อนหิมะฮาร์ดิน สูญเสียขาทั้งสอง แต่ยังไม่
เสียกำลังใจ
Nebraska (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสียกำลังใจ
[sīa kamlangjai]
(v, exp)
EN:
despond ; droop ; be discouraged
FR:
être découragé
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
have one's tail down down
(idm)
เสียกำลังใจ
(คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ท้อถอย
,
Syn.
have up
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ