บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*สองใจ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สองใจ
,
-สองใจ-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สองใจ
(adj)
having two lovers at the same time
,
Example:
ผู้หญิงจะช้ำใจถ้าไปรักผู้ชายสองใจ
,
Thai Definition:
มีจิตใจไม่แน่นอนในเรื่องชู้สาว
สองจิตสองใจ
(v)
be in two minds
,
See Also:
hesitate
,
vacillate
,
waver
,
dither
,
hum and haw
,
Syn.
ลังเล
,
Ant.
แน่วแน่
,
Example:
ผมสองจิตสองใจอยู่ว่าจะไปดีหรือไม่
,
Thai Definition:
ตัดสินใจไม่ได้ว่าจะเลือกอะไร
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สองจิตสองใจ
ว. ลังเล, ตัดสินใจไม่ได้, เช่น จะไปเชียงใหม่ดีหรือไม่ไปดี ยังสองจิตสองใจอยู่.
สองใจ
ว. มีจิตใจไม่แน่นอนในเรื่องชู้สาว (มักใช้แก่ผู้หญิง).
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สองใจ
[søngjai]
(adj)
EN:
having two lovers at the same time
FR:
infidèle
สองจิตสองใจ
[søngjit-søngjai]
(v)
EN:
be in two minds; hesitate ; vacillate ; waver ; dither ; hum and haw
FR:
être indécis
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ambivalence
ความคิดสองจิตสองใจ, ความรู้สึกสองฝักสองฝ่าย, อารมณ์รวนเร
[การแพทย์]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
halt
(vi)
ลังเล
,
See Also:
สองจิตสองใจ
,
Syn.
hesitate
hesitant
(adj)
ลังเลใจ
,
See Also:
สองจิตสองใจ
,
ไม่แน่ใจ
,
อึกอัก
,
Syn.
indecisive
,
irresolute
,
reluctant
irresolute
(adj)
ลังเล
,
See Also:
สองจิตสองใจ
,
ไม่แน่ใจ
,
Syn.
indecisive
,
uncertain
,
Ant.
resolute
,
firm
oscillate
(vi)
มีความคิดโลเล
,
See Also:
สองจิตสองใจ
,
Syn.
vacillate
,
waver
sway
(vi)
ลังเลใจ
,
See Also:
ตัดสินใจไม่ได้
,
สองจิตสองใจ
,
Syn.
oscillate
,
waver between opinions
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
halt
(ฮอลทฺ) vi., n.adj. (การ) หยุด, ชะงัก, เป็นง่อย, ขาเป๋, ลังเล, สองจิตสองใจ interj. หยุด
,
Syn.
stand
,
check ชะงัก1. การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดปฏิบัติงานตามชุดคำสั่ง ซึ่งอาจเกิดจากการขัดจังหวะหรือมีที่ผิดมีความหมายเหมือน hang2. มีคำสั่งใดคำสั่งหนึ่งในชุดคำสั่งนั้นเองที่สั่งให้หยุดคำสั่งในชุดคำสั่งหรือในโปรแกรมเพียงชั่วขณะใดขณะหนึ่ง เพื่อทำการตรวจสอบโปรแกรมเปลี่ยนแถบบันทึกหรือจานบันทึก การหยุดแบบนี้ ถ้าผู้คุมเครื่อง operator กดปุ่ม START โปรแกรมจะทำงานต่อได้ทันทีมีความหมายเหมือน pause
hang
(แฮง) { hungซhanged, hanging, hangs } vt. แขวน, ห้อย, เกาะ, เหนี่ยว, ยึด, ติด, แขวนคอ vi. แขวน, ห้อย, ยืดเยื้อ, แกว่ง, ลังเล, สองจิตสองใจ, ค้าง, เกาะ, ยังคง. -Phr. (hang around (about) อ้อยอิง, เถลไถล) n. ท่าแขวน
,
Syn.
depend
,
suspend
yea and nay
n. ลังเล, สองจิตสองใจ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ