บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
*มีเมตตา*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
มีเมตตา
,
-มีเมตตา-
ภาษา
AI TUTOR
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใจไม้ไส้ระกำ
ว. เพิกเฉยดูดาย, ไม่มีเมตตากรุณาและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใคร.
นิสัยใจคอ
น. อัธยาศัย, นิสัยที่เกิดจากใจจริง เช่น นิสัยใจคอมีเมตตากรุณา นิสัยใจคอโหดเหี้ยมทารุณ.
พระ
โดยปริยายหมายถึงผู้ที่มีเมตตากรุณาทรงคุณงามความดีเหมือนพระ เช่น ใจพระ พ่อแม่เป็นพระของลูก.
พฤติการณ์
น. เหตุการณ์ที่เป็นมาหรือที่จะเป็นไป, ความเป็นไปในเวลากระทำการ เช่น พฤติการณ์ของเขาแสดงว่ามีเมตตากรุณา พฤติการณ์ของเขาแสดงถึงความทารุณโหดร้าย.
มนุษยธรรม
น. ธรรมของคน, ธรรมที่มนุษย์พึงมีต่อกัน มีเมตตากรุณาเป็นต้น.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความไม่มีเมตตาปรานี
[khwām mai mī mēttā prānī]
(n, exp)
EN:
unkindness
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
generous
(adj)
ใจกว้าง
,
See Also:
ใจนักเลง
,
ใจดีมีเมตตา
,
เอื้อเฟื้อ
,
Syn.
charitable
,
benevolent
,
good
,
Ant.
uncharitable
gentle
(adj)
อ่อนโยน
,
See Also:
ใจดี
,
มีเมตตา
,
อ่อนน้อม
,
นุ่มนวล
,
สุภาพ
,
เป็นผู้ดี
,
Syn.
diplomatic
,
polite
,
Ant.
untactful
,
blunt
good-hearted
(adj)
จิตใจดี
,
See Also:
ซึ่งมีเมตตา
humane
(adj)
มีมนุษยธรรม
,
See Also:
มีเมตตากรุณา
look good
(phrv)
มีลักษณะดี
,
See Also:
ดูใจดี
,
ดูมีเมตตา
,
Ant.
look bad
openhearted
(adj)
ที่มีเมตตา
,
See Also:
กรุณา
,
มีน้ำใจ
,
Syn.
benevolent
,
kind
,
Ant.
unkind
self-sacrifice
(n)
การเสียสละประโยชน์ส่วนตน
,
See Also:
การอุทิศตน
,
การเสียสละตน
,
การถวายตัว
,
การมีเมตตา
,
Syn.
offering
,
oblation
,
generosity
,
benevolence
soft-hearted
(adj)
มีเมตตา
,
See Also:
ใจบุญ
,
Syn.
merciful
unkindness
(n)
ความไม่มีเมตตาปรานี
,
Syn.
cruelty
,
Ant.
kindness
unselfish
(adj)
ซึ่งไม่เห็นแก่ตัว
,
See Also:
ซึ่งมีเมตตา
,
Syn.
selfless
,
charitable
,
kind
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
humane
(ฮิว เมน') adj. มีมนุษยธรรม, เห็นอกเห็นใจ, มีเมตตากรุณา, เกี่ยวกับมนุษยวิทยา.
,
See Also:
humanely adj. humaneness n.
,
Syn.
compassionate
,
kind
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
benevolent
(adj)
มีความกรุณา, มีเมตตา, ใจบุญ
benign
(adj)
อ่อนโยน, มีเมตตา, กรุณา, ใจดี
benignant
(adj)
อ่อนโยน, มีเมตตา, กรุณา, ใจดี
GOOD-good-natured
(adj)
มีอัธยาศัยดี, ใจดี, มีเมตตา, กรุณา, มีน้ำใจ, อารมณ์ดี
hospitable
(adj)
ใจดี, ต้อนรับขับสู้, อารี, มีเมตตากรุณา, มีอัธยาศัย
humane
(adj)
มีเมตตากรุณา, มีน้ำใจ, มีมนุษยธรรม
humanise
(vt)
ทำให้เป็นมนุษย์, ทำให้ใจอ่อน, มีเมตตากรุณา
humanitarian
(adj)
มีมนุษยธรรม, ใจบุญ, มีเมตตา
humanize
(vt)
ทำให้เป็นมนุษย์, ทำให้ใจอ่อน, มีเมตตากรุณา
obliging
(adj)
กรุณา, มีเมตตา, มีใจเอื้อเฟื้อ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
gönnen
(vt)
|gönnte, hat gegönnt, jmdm. etw.| ยินดีมีเมตตา, ยินดีที่คนอื่นมีความสุขความสำเร็จ เช่น Sie gönnte ihm den geschäftlichen Erfolg von Herzen.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ