คือความละเมิดมิได้จากสถานที่ของคณะผู้แทน หมายความว่า บ้านของตัวแทนทางการทูต รวมทั้งสถานที่อื่น ๆ ที่ใช้เพื่อจุดประสงค์ทางการทูต รวมถึงตึกรามใด ๆ ที่ผู้แทนทางการทูตใช้ดำเนินงานทางการทูตในตำแหน่งที่ของเขา ไม่ว่าสถานที่นั้น ๆ จะเป็นทรัพย์สินของรัฐบาลของเขาหรือเป็นของเขาเอง หรือแม้แต่เป็นสถานที่ที่ให้ตัวแทนทางการทูตเช่า เหล่านี้จะได้รับความคุ้มกัน (Immunity) ทั้งสิ้น นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ของรัฐผู้ใด โดยเฉพาะเจ้าที่ตำรวจ เจ้าหน้าที่เก็บภาษี หรือเจ้าหน้าที่ศาล จะเข้าไปในที่อยู่หรือทำเนียบของผู้แทนทางการทูตมิได้ นอกจากจะได้รับความยินยอมให้กระทำเช่นนั้นอย่างไรก็ดี หากเกิดอาชญากรรมขึ้นภายในสถานที่ของคณะผู้แทน หรือในที่อยู่ของตัวแทนทางการทูต โดยบุคคลซึ่งมิได้อุปโภคความละเมิดมิได้ ตัวแทนทางการทูตผู้นั้นจะต้องมอบตัวอาชญากรดังกล่าวให้แก่รัฐบาลท้องถิ่นตาม ที่ขอร้อง กล่าวโดยทั่วไป ตัวแทนทางการทูตจะยอมให้ที่พักพิงในสถานทูตแก่อาชญากรใด ๆ ไม่ได้ เว้นแต่ในกรณีที่เห็นว่าอาชญากรผู้นั้นตกอยู่ในอันตรายที่จะถูกฆ่าจากฝูงชน ที่ใช้ความรุนแรง ก็จะยอมให้เข้าไปพักพิงได้เป็นกรณีพิเศษในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้กล่าวไว้ในข้อ 22 ดังนี้ ?1. สถานที่ของคณะผู้แทนจะถูกละเมิดมิได้ ตัวแทนของรัฐผู้รับไม่อาจเข้าไปในสถานที่นั้นได้ เว้นแต่ด้วนความยินยอมของหัวหน้าคณะผู้แทน 2. รัฐผู้รับมีหน้าที่พิเศษที่จะดำเนินการทั้งมวลที่เหมาะสม เพื่อคุ้มครองสถานที่ของคณะผู้แทนจากการบุกรุกหรือความเสียหายใด ๆ และที่จะป้องกันการรบกวนใด ๆ ต่อความสงบสุขของคณะผู้แทน หรือการทำให้เสื่อมเสียเกียรติ 3. สถานที่ของคณะผู้แทน เครื่องตกแต่ง และทรัพย์สินอื่นของคณะผู้แทนในสถานที่นั้น ตลอดจนพาหนะในการขนส่งของคณะผู้แทน ให้ได้รับความคุ้มกันจาการค้น การเรียกเกณฑ์ การอายัด หรือการบังคับคดี ?[การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

For the cancer-ridden city hordes who are poisoned by exhaust,

สำหรับมเมืองที่วุ่นวาย ใครทำให้เสื่อมเสียAll About Lily Chou-Chou (2001)

No, but don't bring a guy home 'cause you're horny and then act all wounded and mystified when he doesn't stick around.

ไม่, แต่อย่าเอาผู้ชายมาบ้าน\ เพราะความต้องการทางเพศ. และการกระทำทั้งหมดจะทำให้เสื่อมเสียและหมุกมุ่น\เมื่อไม่มีผู้ชายข้างกาย.Pilot (2009)

I plan on having you publish a scientific paper expounding the discredited Velikovsky hypothesis.

รู้ไว้ด้วย ฉันวางแผนให้นาย ตีพิมพ์ผลงานวิทยาศาสตร์ แก้ตัวแทนสมมติฐานของ เบลล่า คอสฟสกี้ที่ถูกทำให้เสื่อมเสียThe Wheaton Recurrence (2010)

First of all, about the defamation of character and include everything.

อย่างแรก นี้เป็นการทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงและ รวมถึงทุกๆอย่างEpisode #1.14 (2010)

Wrongful imprisonment, defamation of character--

การจับผิดตัว การทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงLegacy (2012)

Calling out certain large donors makes for great stumping, but it also makes people uncomfortable.

การเรียกผู้บริจาครายใหญ่มาช่วย ทำให้เสื่อมเสียเกียรติอย่างมาก แล้วยังทำให้ผู้คนไม่ค่อยสบายใจด้วยRoot Cause (2012)

I'm not gonna tarnish the integrity of the Navy over one crooked sailor.

ฉันไม่ gonna ทำให้เสื่อมเสียความสมบูรณ ของกองทัพเรือกว่ากะลาสีคดเคี้ยวหนึ่ง.2 Guns (2013)

Association with the name of Crassus will only serve to further taint my own.

ที่มีชื่อของ Crassus ได้รับ เพียงเพื่อทำให้เสื่อมเสียของตัวเองSeparate Paths (2013)

And the task would be demeaning.

เเละจะทำให้เสื่อมเสียRise of the Villains: Damned If You Do... (2015)

And a long time ago, my family were dishonored and degraded by yours.

และเมื่อนานมาแล้ว ครอบครัวของฉันถูกทำให้เสื่อมเสียและถูกปลด โดยตระกูลของแกRise of the Villains: Worse Than a Crime (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทำให้เสื่อมลง

[thamhai seūam long] (v, exp) EN: undermine

ทำให้เสื่อมเสีย

[thamhai seūamsīa] (v, exp) EN: vitiate

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

blot

(vt)ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง

corrupt

(vt)ทำให้เสื่อมทราม, See Also:นำไปทางชั่ว, ทำให้เลวลง, Syn.debase, degrade

drag someone through the mud

(idm)ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, See Also:ทำให้ชื่อเสียงแปดเปื้อน

drag someone's name through the mire

(idm)ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, See Also:ทำให้ชื่อเสียงแปดเปื้อน

debase

(vt)ทำให้เสื่อม, See Also:ลดคุณค่า, ทำให้เสื่อมเสีย, Syn.corrupt, degrade

debasement

(n)การทำให้เสื่อม, See Also:การลดคุณค่า, การทำให้ด้อยค่า, Syn.dishonorer;

decay

(vt)ทำให้เสื่อมลง, See Also:ทำให้ด้อยลง, ทำให้ตกต่ำ, ทำให้เลวลง, ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้ทรุดโทรม, Syn.deteriorate

declination

(n)ความเสื่อม, See Also:ความทรุดโทรม, ความเสื่อมถอย, ความตกต่ำ, การถดถอย, การทำให้เสื่อมเสีย, Syn.deterioration, impairment, decline in quality, worsening

defame

(vt)ทำให้เสียชื่อเสียง, See Also:ทำให้เสื่อมเสีย, Syn.besmirch, traduce

degradation

(n)การทำให้เสื่อมเสีย, See Also:การทำลาย, การทำให้อันตราย

degrade

demoralization

(n)การทำให้เสื่อมเสียศีลธรรม, See Also:การทำให้หมดศีลธรรม

demoralize

(vt)ทำให้เสื่อมเสียศีลธรรม

dent

(vt)ทำให้เสื่อมเสีย, See Also:ทำลาย, ทำให้น้อยลง

deteriorate

(vt)ทำให้ทรุดโทรม, See Also:ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้เลวลง, Syn.spoil, decompose

discredit

(vt)ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, See Also:ทำลายชื่อเสียง, Syn.dishonor, disgrace, scandalize, Ant.honor

disgrace

(vt)ทำให้เสื่อมเสีย, See Also:ทำให้เสียหาย, ทำให้อับอาย, ทำให้เสียชื่อเสียง, ทำให้อัปยศ, Syn.dishonor, discredit, shame, scandalize, Ant.honor

dishonor

(vt)ทำให้เสียชื่อเสียง, See Also:ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้อับอายขายหน้า, Syn.disgrace, discredit, Ant.honor

dishonour

(vt)ทำให้เสียชื่อเสียง, See Also:ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้อับอาย, Syn.disgrace, discredit, Ant.honor

emasculate

(vt)ทำให้อ่อนกำลัง, See Also:ทำให้เสื่อมประสิทธิภาพ, Syn.devitalize, enervate, weaken

impoverish

(vt)ทำให้เสื่อม, See Also:ทำให้เสื่อมสภาพ, Syn.deteriorate

let down

(phrv)ทำให้เสื่อมศรัทธา, See Also:หมดศรัทธา, หมดความเชื่อถือ, หมดความจงรักภักดี, Syn.go back on

lower

(vt)ทำให้ต่ำต้อย, See Also:ทำให้เสื่อมเสีย, ลดเกียรติ, Syn.humiliate, dishonor, disgrace, debase, Ant.elevate, honor

mangle

(vt)ทำให้เสื่อมเสีย, See Also:ทำให้ลดคุณค่า, ทำลาย, Syn.ruin, spoil

mangler

(n)ผู้ทำให้เสื่อมเสีย

molder

(vt)ทำให้เสื่อมสลาย, See Also:ทำให้ผุ, ทำให้ป่นเป็นผง, Syn.decay, crumble

poison

(vt)ทำให้เป็นพิษ, See Also:ทำให้เป็นมลพิษ, ทำให้เสื่อม, Syn.contaminate, pollute, ruin

profanation

(n)การทำให้เสื่อมเสีย, See Also:การดูหมิ่น

rape

(n)การทำลาย, See Also:การทำให้เสื่อมเสีย, Syn.defilement, desecration

reproach

(vt)ทำให้เสื่อมเสีย, See Also:ทำให้ขายหน้า, Syn.disgrace

reproach

(n)สิ่งที่ทำให้เสื่อมเสีย, See Also:ข้อตำหนิ

reproachable

(adj)ซึ่งทำให้เสื่อมเสีย

reproacher

(n)ผู้ทำให้เสื่อมเสีย

reproachfully

(adv)อย่างกล่าวตำหนิ, See Also:โดยทำให้เสื่อมเสีย

smear

(vt)ทำให้เสื่อมเสีย, See Also:ทำให้เสียชื่อ, ทำให้เสียหาย, Syn.slander, defame, calumniate, Ant.credit, honour

stigmatize

(vt)ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, See Also:ทำลายชื่อเสียง, ทำให้มีมลทิน, Syn.defame, denounce, discredit

stultify

(vt)ทำให้ดูโง่, See Also:ทำให้น่าหัวเราะ, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้ไร้สาระ, Syn.make absurd, make ridiculous

stultify

(vt)ทำให้ไร้ค่า, See Also:ทำให้เสื่อมราคา, Syn.render worthless

tarnish

(vt)ทำให้เสื่อมเสีย, See Also:ทำให้มัวหมอง, ทำให้เสียชื่อเสียง, Syn.blemish, soil

vitiate

(vt)ทำให้เสีย, See Also:ทำให้เสื่อม, Syn.debase, damage, Ant.repair, mend

vitiation

(n)การทำให้เสื่อม, See Also:การทำให้เป็นโมฆะ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

attaint

(อะเทนทฺ') vt. ประกาศเพิกถอนสิทธิ, ทำให้เสื่อมเสีย (เกียรติ) , กล่าวหา -n. =attainder, ความเสื่อมเสีย (เกียรติ) (disgrace, taint)

calumny

(แคล'ลัมนี) n. การกล่าวร้าย, การป้ายสี, การทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn.defamation

corrode

(คะโรด') { corroded, corroding, corrodes } vt. กัดกร่อน, กัด, ทำให้ค่อย ๆ ผุพัง, ชะ, ทำให้เสื่อม vi. กลายเป็นผุพังหรือถูกกัดกร่อน, See Also:corrodant n. ดูcorrode corroder n. ดูcorrode corrodibility n. ดูcorrode, Syn.deter

corrupt

(คะรัพทฺ') ชcorrupted, corrupting, corrupts } adj. ทุจริต, ชั่ว, เน่าเปื่อย, ซึ่งติดเชื้อ, เป็นรอยด่างพร้อย, ซึ่งกินสินบน, ซึ่งใช้ผิด vt. ทำให้ทุจริต, (ให้) กินสินบน, ทำให้เสื่อม, ทำให้กัดกร่อน, ทำให้เน่าเปื่อย, ใช้ผิด vi. เน่าเปื่อย, เสื่อม, See Also:corruptedn

craze

(เครซ) { crazed, crazing, crazes } vt. ทำให้บ้า, ทำให้ผิวหน้าแตกเป็นเส้นร่างแหเล็ก ๆ , ทำให้อ่อนแอ, ทำให้เสื่อม. vi. กลายเป็นบ้า, เกิดเป็นรอยร่างแห, แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย n. ความบ้า, ความนิยมที่แพร่หลาย, รอยเส้นแตกเป็นร่างแหบนเครื่องเคลือบซีแรมมิคส์ คำที่มีความห

debase

(ดิเบส') vt. ทำให้เสื่อม, ลดคุณค่า, เจือปน, See Also:debasement n.

debauch

(ดิบอค') { debauched, debauching, debauches } vt. ทำชั่ว, ทำให้เสื่อมทราม, ล่อลวงไปกระทำการชำเรา vi., n. (การ) เสเพล, ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, มั่วโลกีย์มึนเมา, See Also:debauchment n. ดูdebauch

decay

(ดิเค') { decayed, decaying, decays } vt., n. (การ) เน่าเปื่อย, ผุพัง, เสื่อมลง, ปล่อยกัมมันตภาพรังสี vi. ทำให้เน่าเปื่อย, ทำให้ผุพัง, ทำให้เสื่อมลง., Syn.deteriorate

defile

(ดิไฟลฺ') vt. ทำให้สกปรก, ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เสื่อมเสีย n. ทางแคบ vi. เคลื่อนเป็นขบวน, เดินเรียงแถว, See Also:defilement n. ดูdefile

degradation

(เดกกระเด'เชิน) n. การลดขั้น, การลดตำแหน่ง, การปลด, การทำให้ขายหน้า, การทำให้เสื่อม, การสึกกร่อน, ความน่าอาย , การแตกตัว, การสลายตัว, Syn.dishonour

degrade

(ดิเกรด') vt. ลดขั้น, ลดตำแหน่ง, ปลดยศ, ปลดจากตำแหน่ง, ทำให้ขายหน้า, ทำให้เสื่อม, ทำให้สึกกร่อน, เลวลง, อ่อนลง (กำลัง, ความเข้มข้น) , แตกตัว (สารประกอบ) vi. แตกตัว, สลายตัว, Syn.debase

demoralise

(ดิมอ'รัลไลซ) vt. ทำให้เสื่อมเสียศีลธรรม, ทำลายกำลังใจ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้งงงวย, ทำให้เสื่อม., See Also:demoralisation n. ดูdemoralize demoralization n. ดูdemoralize

demoralize

deprave

(ดิเพรฟว') vt. ทำให้เลวหรือเลวลง, ทำให้เสื่อมทรามลง, See Also:depravation n. depraver n., Syn.corrupt

deteriorate

(ดิเทีย'เรียเรท) vt., vi. ทำให้เลวลง, ทำให้เสื่อมเสีย, เลวลง, เสื่อมลง, ชำรุด, แตกสลาย, Syn.lessen

deterioration

(ดิเทียเรียเร'เชิน) n. การเสื่อมลง, การทำให้เสื่อมลง

detraction

(ดิแทรค'เชิน) n. การหันเห, การเคลื่อนย้าย, การเอาออก, การลดต่ำ, การทำให้เสื่อมเกียรติ., See Also:detractive adj. ดูdetraction

discredit

(ดิส'เครดิท) vt. ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, ทำให้สูญเสียความเชื่อถือ, ทำให้ขายหน้า, ทำให้ไม่เชื่อ. n. ความไม่เชื่อถือ, การสูญเสียชื่อเสียง, สิ่งที่ทำให้เสียชื่อ, Syn.disparage, slur

disgrace

(ดิสเกรส') n. การเสียหน้า, ความเสื่อมเสีย, การถอดถอนยศฐาบรรดาศักดิ์, ความอัปยศอดสู vt. ทำให้เสียหน้า, ทำให้ขายหน้า, ทำให้เสื่อมเสีย., See Also:disgracer n., Syn.shame, dishonour, Ant.honour, credit

disparagement

n. การดูถูก, การดูหมิ่น, สิ่งที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn.detraction

disparaging

(ดิสแพ'ริจจิง) adj. เกี่ยวกับการดูถูก, ซึ่งทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn.slighting

displume

vt. เอาขนนกออก, ทำให้เสื่อมเสีย

imbrute

(อิมบรูท') vt., vi. ทำให้ลดต่ำ, ลดต่ำทำให้เสื่อมทราม, ทารุณ

impoverish

(อิมพอฟ' เชอริช) vt. ทำให้ยากจนทำให้มีคุณภาพเลว, ทำให้เสื่อม, ทำให้อ่อนกำลัง., See Also:impoverisher n. impoverishment n.

infamize

(อิน'ฟะไมซ) vt. ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง

maim

(เมม) vt. ทำให้เสียแขนขา, ทำให้ส่วนของร่างกายขาดไป, ทำให้พิการ, ทำให้เสื่อมเสีย. n. สภาพบาดเจ็บทางกาย, บาดแผลทางกาย, ข้อบกพร่อง, มลทิน., See Also:maimness n. maimer n., Syn.mutilate, cripple

mar

(มาร์) vt. ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เสียหาย, ทำลาย, ทำให้เสียโฉม, ทำให้เสียรูปเสียร่าง

mine

(ไมนฺ) pron. ของฉัน n. เหมือง, บ่อแร่, แหล่งที่อุดมสมบูรณ์, ทุ่นระเบิด, ระเบิดที่ซ่อนไว้. vi. ขุด, ขุดแร่, ขุดใต้ดิน, ทำทาง, โจมตี, ทำลายหรือทำให้เสื่อมเสียโดยวิธีลับหรือวิธีช้า ๆ , วางทุ่นระเบิด., See Also:mineable adj. minable adj.

mothy

(มอธ'ธี) adj. ซึ่งประกอบหรือถูกผีเสื้อกลางคืนทำลายหรือทำให้เสื่อม

pervert

(เพอเวิร์ท') vt. ออกนอกลู่นอกทาง, นำไปในทางผิด, ใช้ในทางผิด, บิดเบือน, ทำให้เสื่อม n. (เพอ'เวิร์ท) ผู้กระทำกามวิปริต., See Also:perverter n. pervertible adj., Syn.misconstrue

queer

(เควียร์) adj. ประหลาด, พิกล, พิลึก, แปลก, น่าสงสัย, จิตไม่ปกติ, คลื่นเหียน, วิงเวียน, รักร่วมเพศ. vt. ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เกิดอันตรายแก่, See Also:queerness n., Syn.strange, eccentric, Ant.sane

reproach

(รีโพรช') vt., n. (การ) ต่อว่า, ดุ, ตำหนิ, ติเตือน, ประณาม, ทำให้ถูกตำหนิ, ทำให้ขายหน้า, ข้อตำหนิ, สิ่งที่ทำให้ขายหน้า, สิ่งที่ทำให้เสื่อมเสีย, See Also:reproachable adj. reproachableness n. reproachably adv. reproacher n. reproachingly adv.

riddle

(ริด'เดิล) n. ปัญหา, ปริศนา, คำปริศนา, สิ่งที่ทำให้ฉงน, ตะแกรง, กระชอนที่ร่อน, ตรวจสอบ, วิเคราะห์ vi. ทำให้พิศวงงงงวย, ออกปริศนา vt. แทงหรือเจาะเป็นรูพรุน, ร่อนด้วยตะแกรง, ทำให้เสื่อม, Syn.puzzle, enigma, mystery

rust

(รัสทฺ) n. สนิมเหล็ก, สนิม, ขี้สนิม, สีสนิม, สิ่งที่ทำให้เสื่อม, นิสัยขี้เกียจ, โรคพืชที่เนื่องจากเชื้อราจำ, สีน้ำตาลอมแดง, สีสนิม vi. ขึ้นสนิม, ติดโรคพืชดังกล่าว, เสื่อมโทรม, กลายเป็นสีสนิม vt. ติดโรคพืชดังกล่าว, ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้เป็นสีสนิม

scandalous

(สแคน'ดะเลิส) adj. น่าอาย, น่าอัปยศ, อดสู, ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, อื้อฉาว, ฉาวโฉ่., See Also:scandalousness n., Syn.disgraceful, odious

sink

(ซิงคฺ) vi., vt. (ทำให้) จม, จมลง, จมหายไป, ต่ำลง, ตก, ยุบ, ลดลง, เพียบลง, ลึกลง, ถลำลง, เอียงลง, ทรุดลง, เพียบลง, เสื่อมลง, ซาลง, โบ๋, ซึมลง, แทรกซึม, นั่งลง, ฝัง, ทำให้เสื่อมลง, ลด, ขุด, เจาะ, เซาะ, สลัก, โค่น, ล้ม, ลงทุน. n.. อ่าง, อ่างล้าง, หนอง, ร่องน้ำ, ท่อน้ำ, แหล่งชั่วร้าย, หลุมน้ำ,

slander

(สแลน'เดอะ) vi., vt., n. (การ) ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, ใส่ร้ายป้ายสี, หมิ่นประมาท, See Also:slanderer n. slanderous adj.

sour

(เซา'เออะ) adj. เปรี้ยว, บูดบึ้ง, บูด, ฟูขึ้น, ไม่สมใจ, ไม่มีรสชาด, เลว, มีอารมณ์บูดบึ้ง, ขุ่นเคือง n. สิ่งที่เปรี้ยว vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นเปรี้ยว, หมัก, หมักฟู, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เปรอะเปื้อน, (ดิน) เป็นกรดมากเกินไป, ทำให้เน่า, ทำให้ขมขื่น, ทำให้ขุ่นเคือง.

spatter

(สแพท'เทอะ) vt. สาด, กระเด็น, โปรย, พรม, ทำให้เปื้อน, ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง vi. ฝนโปรยลงมา, หยดลงมา n. เสียงสาด, เสียงกระเด็น, เสียงโปรย, การสาด (กระเด็น, โปรย, พรม) , รอยกระเด็น, รอยสาด, รอยเปื้อน, จำนวนเล็กน้อย., See Also:spatteringly adv.

spoil

(สพอยลฺ) { spoilt/spoiled, spoiling, spoils } vt. ทำให้เสีย, ทำให้แย่, ทำอันตราย, โอ๋จนเสียคน, ทำให้เสื่อมเสีย, ปล้น, แย่ง. vi. เสีย, เสื่อมเสีย, แย่ลง, ปล้น, แย่ง. n. ของโจร, สิ่งที่ปล้นมา, ของเสีย -Phr. (be spoiling for อยากมาก ต้องการมาก) -S...

spoliation

(สโพลิเอ'เชิน) n. การปล้น, การชิงทรัพย์, การทำลาย, การปล้นเรือชาติเป็นกลางในยามสงคราม, การทำลายเอกสาร, การทำให้เสื่อมเสีย, การทำลาย, See Also:spoliative adj.

stigmatise

(สทิก'มะไทซ) vt. ตีตรา, ประทับตรา, ตราหน้า, ประณาม, ทำให้มีมลทิน, ทำให้อัปยศอดสู, ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง., See Also:stigmatis z ation n.

stigmatize

stultify

(สทัล'ทะไฟ) vt. ทำให้ดูโง่เขลา, ทำให้น่าหัวเราะ, ทำให้ไร้สาระ, ทำให้เสื่อมราคา, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้ไร้ค่า, ลบล้าง, (กฎหมาย) แถลงแก่ศาลว่ามีจิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ., See Also:stultification n., Syn.thwart, frustrate

stump

(สทัมพฺ) n. ตอ, ตอไม้, สิ่งที่กุดด้วน, ส่วนที่เหลือ, เศษ, เศษดินสอ, โคนที่เหลือ, ก้านที่เหลือ, การสะดุดเท้า, การทดสอบ vt. ทำให้เหลือโคน, ขุดตอไม้, ทำให้งงงวย, ทำให้เสื่อมเสียเกียรติ, ทำให้ตะกุกตะกัก ๆ vi. เดินเสียงฝีเท้าหนัก, เดินงุ่มง่าม, , See Also:stumps n. ขา

subvert

(ซับเวร์ท') vt. โค่นล้ม, ล้มล้าง, ทำลาย, ทำให้เสื่อมเสีย., See Also:subverter n., Syn.overthrow

violate

(ไว'อะเลท) vt. ฝ่าฝืน, ละเมิด, รบกวน, ทำลาย, ประทุษร้าย, ข่มขืน (โดยเฉพาะกระทำชำเรา) , ทำให้เสื่อมเสีย., See Also:violator n. violater n., Syn.shirk, break, profane, intefere

violation

(ไวอะเล'เชิน) n. การฝ่าฝืน, การละเมิด, การรบกวน, การทำลาย, การประทุษร้าย, การข่มขืน, การกระทำชำเรา, การทำให้เสื่อมเสีย., See Also:violative adj. -S .infringement

vitiate

(วิช'ชิเอท) vt. ทำให้เสื่อม, ทำให้เสีย, ทำให้สกปรก, ทำให้เสื่อมค่า, ทำให้เลว, ทำให้โมฆะ., See Also:vitiable adj. vitiation n.

wasting

(เวส'ทิง) adj. ซึ่งบั่นทอน, ทำให้เสื่อม, ทำลาย, สิ้นเปลือง, หมดเปลือง, สูญเสียโดยเปล่าประโยชน์, See Also:wastingly adv.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

blight

(vt)ทำลาย, ทำให้เสื่อม, ทำให้เน่าเปื่อย, ทำให้เหี่ยวแห้ง

cheapen

(vt)ทำให้ถูก, ลดราคา, ทำให้หมดราคา, ทำให้ด้อยค่า, ทำให้เสื่อมลง

debase

(vt)ลดคุณค่า, ทำให้เสื่อม, ทำให้ต่ำลง, ลดตำแหน่ง

debasement