152 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ชดใช้*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ชดใช้, -ชดใช้-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)compensateSee Also:pay, reimburse, repay, refund, disburseSyn.ใช้, ชำระคืนExample:หากเกิดอุบัติเหตุกับรถของท่านที่ได้ทำประกันภัยไว้กับทางบริษัท บริษัทยินดีจะชดใช้ค่าเสียหายให้แก่เจ้าของรถ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ใช้ค่าใช้จ่ายที่ทดรองจ่ายไปก่อนแล้ว, ให้ทดแทนสิ่งที่ใช้หรือเสียไป.
คนตายมีหนี้สินให้ลูกหลานต้องชดใช้แทน
น. เงินหรือสิ่งอื่นที่กฎหมายกำหนดให้ต้องชำระ หรือชดใช้เพื่อทดแทนความเสียหายจากการผิดสัญญา การละเมิดสิทธิหรือการล่วงล้ำสิทธิของบุคคล หรือการอื่น เช่นในกรณีลูกจ้างได้รับอันตรายจากการทำงาน.
น. สิ่งที่ให้หรือการกระทำที่ทำ เพื่อชดใช้หรือทดแทนความเสียหายที่เกิดขึ้นแก่ทรัพย์สินหรือแก่บุคคลอันเนื่องมาจากการละเมิดหรือการผิดสัญญา รวมทั้งการคืนทรัพย์สินให้แก่ผู้เสียหายด้วย.
น. มูลค่าแห่งความเสียหายที่ผู้เสียหายพึงได้รับการชดใช้.
ก. ชดใช้กรรมที่ได้ทำไว้ เช่น คนเราเกิดมาใช้กรรม.
ชดใช้สิ่งที่เคยทำไม่ดีไว้.
ก. ตอบแทน เช่น เราต้องทดแทนคุณแผ่นดิน, ชดใช้หรือชดเชยสิ่งที่เสียไป เช่น ทำของเขาเสียหายไป ก็ต้องหาของใหม่มาทดแทน.
ให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, เสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท.
น. ผู้รับประกันหรือคํ้าประกัน, ผู้รับผิดชอบชดใช้ค่าเสียหายแทน.
(นิระโทดสะกำ) น. ในทางแพ่ง หมายถึง การกระทำที่ก่อให้เกิดความเสียหายแก่ผู้อื่น แต่กฎหมายยกเว้นให้ ไม่ต้องชดใช้ค่าสินไหมทดแทน เช่น การกระทำการป้องกันโดยชอบด้วยกฎหมาย การกระทำตามคำสั่งอันชอบด้วยกฎหมาย
น. การชดใช้ค่าเสียหายที่ฝ่ายชนะสงครามเรียกร้องเอาจากฝ่ายแพ้.
น. การทำให้เจริญ, ใช้ในวินัยว่า การจำหน่ายครุภัณฑ์เพื่อประโยชน์สงฆ์อย่างใดอย่างหนึ่ง โดยเอาของเลวแลกเปลี่ยนเอาของดีกว่าให้แก่สงฆ์ หรือเอาของของตนถวายสงฆ์เป็นการทดแทนที่ตนทำของสงฆ์ชำรุดไปบ้าง, รื้อของที่ไม่ดีออกเสียทำให้ใหม่ดีกว่าของเก่า เช่นเอาที่วัดไปทำอย่างอื่นแล้วสร้างวัดถวายใหม่เป็นการชดใช้.
เรียกร้องให้รับผิดในการชำระหนี้ย้อนขึ้นไปเป็นลำดับ, การที่บุคคลซึ่งชำระหนี้ไปก่อนแล้วเรียกให้ลูกหนี้ที่แท้จริงชดใช้คืน.
ก. บังคับเอาที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์อื่นของเอกชนคืนมาเป็นของรัฐโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายเฉพาะเพื่อประโยชน์ของส่วนรวมตามที่กำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญ โดยรัฐต้องชดใช้ค่าทดแทนที่เป็นธรรม.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chotchai] (v) EN: compensate (for) ; pay ; reimburse ; repay ; refund ; disburse  FR: s'acquitter ; rembourser
[chotchai khāchaijāi] (v, exp) EN: reimburse expenses
[chotchai khāsīahāi] (v, exp) EN: compensate for damages ; pay damages
[chotchai thōt] (v, exp) EN: redeem a mistake
[kān chotchai] (n) EN: compensation
[kān chotchai khāsīahāi] (n, exp) EN: compensation ; indemnification  FR: indemnisation [ f ] ; dédommagement [ m ]
[kān chotchai khāsīahāi] (n, exp) EN: restitution
[kān chotchai kheūn] (n, exp) EN: restitution  FR: restitution [ f ]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนเมื่อเกินส่วนจำกัด (ที่กำหนดไว้)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ชมรมความคุ้มครองและการชดใช้ (ชมรมพีแอนด์ไอ)[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภัยเกี่ยวกับความคุ้มครองและชดใช้[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนแท้จริง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หนังสือค้ำประกันการชดใช้ค่าเสียหาย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ขีดจำกัดการชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ชดใช้, สิ่งชดใช้๒. รางวัล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนคืน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การฟ้องให้ชดใช้ความเสียหาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. บรรเทา, ปลดเปลื้อง๒. ชดใช้, ทดแทน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนกรณีผิดสัญญา[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าเสียหาย, ค่าปฏิกรรมสงคราม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การชดใช้ค่าเสียหาย (ก. แพ่ง)๒. ค่าปฏิกรรม (ก. ระหว่างประเทศ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้คืน, การคืน, การทำให้กลับคืนสภาพเดิม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ร่างกฎหมายชดใช้ความเสียหาย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ชดใช้ให้, จ่ายคืน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การก่อหนี้ใหม่ชดใช้หนี้เก่า[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การหักชดใช้ค่าเสื่อมราคา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. สิทธิเลือกวิธีชดใช้๒. สิทธิเลือกวิธีรับเงินเอาประกันภัย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เอกสารชดใช้ค่าสินไหมทดแทนชั่วคราว[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดกระจายการชดใช้[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดกระจายการชดใช้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้คำมั่นด้วยวาจา (ว่าจะชดใช้ค่าเสียหาย)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อเสนอชดใช้ค่าเสียหาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ร่างกฎหมายชดใช้ความเสียหาย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาษีจากค่าชดใช้เกิน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนกรณีเอกสารสูญหาย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทนกรณีผู้รับมรดกสาบสูญ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญญาชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การร่วมชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดชดใช้ตามสัญญาซื้อขาย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ชดใช้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้สองเท่า[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ส่วนร่วมชดใช้ความเสียหายร่วม[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ด้วยการุณย์[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระยะชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การรับชดใช้จากแหล่งอื่น[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อเสนอชดใช้ค่าเสียหาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อตกลงรับชดใช้[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดการไม่ร่วมชดใช้[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[TU Subject Heading]
ความรับผิดชดใช้ค่าสินไหมทดแทน[TU Subject Heading]
อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการจัดตั้งกองทุนระหว่างประเทศเพื่อชดใช้ความเสียหายอันเนื่องมาจากมลพิษของน้ำมัน (ค.ศ. 1971)[TU Subject Heading]
อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการจัดตั้งกองทุนระหว่างประเทศเพื่อชดใช้ความเสียหายอันเนื่องมาจากมลพิษของน้ำมัน (ค.ศ. 1971)[TU Subject Heading]
การชดใช้ค่าเสียหาย ((งานยุติธรรมทางอาญา)[TU Subject Heading]
การชดใช้ค่าเสียหาย[TU Subject Heading]
หนังสือสัญญารับรองการชดใช้เงินคืน[การทูต]
ความคุ้มกันจากอำนาจศาลของตัวแทนทางการทูต ในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในมาตรา 31 ว่า?1. ให้ตัวแทนทางการทูตได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางอาญาของรัฐผู้รับ ตัวแทนทางการทูตยังจะได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางแพ่ง และทางการปกครองของรัฐผู้รับด้วย เว้นแต่ในกรณีของก) การดำเนินคดีกรรมสิทธิ์หรือสิทธิครอบครองเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ส่วนตัว ที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐผู้รับนอกจากตัวแทนทางการทูตครอบครองไว้ในนามของ รัฐผู้ส่งเพื่อความมุ่งประสงค์ของคณะผู้แทนข) การดำเนินคดีเกี่ยวกับการสืบมรดกซึ่งเกี่ยวพันถึงตัวแทนทางการทูตในฐานะผู้ จัดการมรดกโดยพินัยกรรม ผู้จัดการมรดกโดยศาลตั้งทายาท หรือผู้รับมรดกในฐานะเอกชน และมิใช่ในนามของรัฐผู้ส่งค) การดำเนินคดีเกี่ยวกับกิจกรรมใดในทางวิชาชีพ หรือพาณิชย์ ซึ่งตัวแทนทางการทูตได้กระทำในรัฐผู้รับ นอกเหนือจากการหน้าที่ทางการของตน 2. ตัวแทนทางการทูตไม่จำเป็นต้องให้การในฐานะพยาน 3. มาตรการบังคับคดี ไม่อาจดำเนินได้ในส่วนที่เกี่ยวกับตัวแทนทางการทูต เว้นแต่ในกรณีซึ่งอยู่ภายใต้อนุวรรค (ก) (ข) และ (ค) ของวรรค 1 ของข้อนี้ และโดยมีเงื่อนไขว่ามาตรการที่เกี่ยวข้องอาจดำเนินไปได้โดยปราศจากการละเมิด ความละเมิดมิได้ในตัวบุคคลของตัวผู้แทนทางการทูต หรือที่อยู่ของตัวแทนทางการทูต 4. ความคุ้มกันของตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้รับ ไม่ยกเว้นตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้ส่ง?เกี่ยวกับความคุ้มกันตัว แทนทางการทูตจากขอบเขตของอำนาจศาลทางแพ่ง อาจกล่าวได้อย่างกว้างๆ ว่า ตัวแทนทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทน ทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทนทางการ ทูตจะถูกฟ้องมิได้ และถูกจับกุมมิได้เกี่ยวกับหนี้สิน รวมทั้งทรัพย์สินของเขา เช่น เครื่องเรือน รถยนต์ ม้า และสิ่งอื่นๆ ทำนองนั้นก็จะถูกยืดเพื่อใช้หนี้มิได้ ตัวแทนทางการทูตจะถูกกีดกันมิให้ออกไปจากรัฐผู้รับในฐานะที่ยังมิได้ชดใช้ หนี้สินของเขานั้นก็มิได้เช่นกัน อนึ่ง นักกฎมายบางกลุ่มเห็นว่า ตัวแทนทางการทูตจะถูกหมายศาลเรียกตัว (Subpoenaed) ไม่ได้ หรือแม้แต่ถูกขอร้องให้ไปปรากฎตัวเป็นพยานในศาลแพ่งหรือศาลอาญาก็ไม่ได้ อย่างไรก็ดี ถ้าหากตัวแทนทางการทูตสมัครใจที่จะไปปรากฏตัวเป็นพยานในศาล ก็ย่อมจะทำได้ แต่จะต้องขออนุมัติจากรัฐบาลในประเทศของเขาก่อน[การทูต]
คนในชาติที่ต้องประสบความยากจนข้นแค้นในต่างแดน ในเรื่องนี้ มีหลายประเทศได้อนุญาตให้ผู้แทนทางการทูตและทางกงสุลของตนอำนวยความช่วย เหลือเท่าที่จำเป็นแก่คนชาติของตนที่ประสบความยากจนข้นแค้นในต่างประเทศรวม ทั้งค่าส่งตัวกลับประเทศด้วย มีหลายรายที่กำหนดให้คนชาติที่ต้องทุกข์นั้น แจ้งถึงสาเหตุที่ต้องประสบความยากจนข้นแค้น และสัญญาว่าเงินที่ได้รับนี้จะต้องชดใช้คืนภายหลัง ตามปกติ ผู้แทนทางการทูตหรือกงสุลจะต้องปรึกษากับกระทรวงการต่างประเทศของตน ก่อนที่จะนำเงินให้คนชาติของตนกู้ยืมหรือไปรับรองบุคคลเหล่านั้น หรือไปรับผิดชอบทางการเงินใดๆ[การทูต]
หนังสือยินยอมชดใช้ค่าเสียหาย[การบัญชี]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ชดใช้ (เงินหรือการลงโทษ)
(phrv)ชดใช้เรื่องSee Also:ชดเชยเรื่อง, ไถ่บาปเรื่อง
(phrv)ชดใช้
(phrv)ชดใช้ค่าเสียหายSee Also:คุ้มครองค่าเสียหายSyn.insure against
(phrv)ชดใช้...ด้วยค่าเสียหาย
(vt)จ่ายค่าชดเชยSee Also:ทดแทน, ชดใช้ให้Syn.compensate, reimburse, restore
(idm)ชดใช้See Also:ชดเชยSyn.make to
(idm)ชดใช้Syn.make for
(phrv)ชดใช้See Also:ชดเชย
(vt)หักกลบลบหนี้See Also:ชดใช้Syn.compensate, reimburse
(vt)ชดใช้See Also:ชดเชยSyn.recoup, redeem
(vt)ชดใช้See Also:ชดเชยSyn.compensate
(n)การชดเชยSee Also:การชดใช้
(vt)ชดเชยSee Also:ชดใช้Syn.compensate, indemnify
(vt)คืนเงินให้See Also:ชดใช้Syn.reimburse, repay
(n)การคืนเงินให้See Also:การชดใช้Syn.reimbursement, repayment
(vt)ชดเชยSee Also:ชดใช้Syn.atone, compensate
(n)การชดเชยSee Also:การชดใช้
(vt)ชดเชยSee Also:ชดใช้ให้
(vt)ชดใช้Syn.compensate, reinstate
(n)การชดใช้See Also:การใช้คืนSyn.compensation, incemnification
(vt)ชดเชยSee Also:ชดใช้Syn.pay back, reimburse
(phrv)ชดเชยSee Also:ชดใช้สำหรับSyn.repay for
(phrv)ใช้คืนSee Also:ชำระคืน, ชดใช้Syn.repay for
(phrv)ใช้คืนSee Also:ชดใช้Syn.refund to
(phrv)จ่ายคืน/ชดใช้ด้วยSyn.pay with, repay by
(phrv)ชดใช้See Also:ใช้คืน
(n)การชดเชยSee Also:การชดใช้
(adj)ซึ่งชดเชยให้See Also:ชดใช้, ซึ่งชำระหนี้Syn.compensated
Hope Dictionary
(แอง' กะรี) n สิทธิของรัฐที่ทำสงครามในการยึดครองหรือทำลายทรัพย์สินของประเทศที่เป็นกลางแล้ว, รอไว้ชดใช้ค่าเสียหาย หรือสินไหมทดแทนในภายหลัง
(อะซัมพ'ซิท) n. การดำเนินคดีให้ชดใช้สินไหมทดแทนค่าเสียหายที่เกิดจากการผิดสัญญา
(คัฟ'เวอะ) { covered, covering, covers } vt. ปกคลุม, คลุม, กลบ, ปิดคลุม, ปิดบัง, ครอบ, นำมาซึ่ง ป้องกันคุ้มกัน, ครอบคลุม, รวมทั้ง, ชดเชย, ชดใช้, สังวาสกับ, กก (ไข่) , ประกบตัว. vi. แทน, ซ่อน -Phr. (cover up ปิดเป็นความลับ, ปิดอย่างมิดชิด) n. ที่ปิด, ฝา, ที่ครอบ, ปก, ปลอก, ยางนอก,
(-เดม' นะไฟ) vt. ชดใช้ค่าเสียหาย, ชดใช้, ทำขวัญ, คุ้มครอง.See Also:indemnifier n.
(อินเดม' นิเทอะ) n. ผู้ชดใช้, ผู้ใช้เงินค่าเสียหาย, ผู้ใช้ค่าสินไหมทดแทน
(เรค'เคิมเพนซฺ) v. ตอบแทน, ชดเชย, ชดใช้, ตอบสนอง n. การชดเชย, การชดใช้, ค่าชดเชย, ค่าชดใช้, รางวัล, ค่าตอบแทน, See Also:recompensable adj. recompenser n.Syn.reimburse, recoup, amends
(รีคูพ') v. หักกลบลบหนี้, เอาคืน, เอาทุนคืน, ชดใช้, ยึดถือบางส่วนเพื่อชำระหนี้See Also:recoupment n.
(รีดีม') vt. ซื้อคืน, ไถ่ถอน, ชำระหนี้, กู้คืน, ใช้คืน, ได้มาคืน, แลกเปลี่ยน (พันธบัตร, หลักทรัพย์, ใบหุ้น, คูปอง) เป็นเงินสดหรือสินค้า, ชดเชย, ชดใช้, ปฏิบัติตามสัญญา, ไถ่บาปSee Also:redeemable adj. redeemability n. redeemably adv.
(รีดี'มิง) adj. ชดใช้ความผิด, ไถ่ถอน
(รีเดมพฺ'เชิน) n. การซื้อคืน, การไถ่ถอน, การชำระหนี้, การกู้คืน, การไถ่บาป, การช่วยชีวิต, การชดใช้, การแลกเปลี่ยน (พันธบัตร, หลักทรัพย์, ใบหุ้น, คูปอง) เป็นเงินสดหรือสินค้า, การปฏิบัติตามสัญญาSee Also:redemptional adj.Syn.reposs
(รีเดมพ'ทิฟว) adj. เป็นการซื้อคืน, เป็นการไถ่คืน, เป็นการไถ่บาป, เป็นการชดใช้, เป็นการช่วยชีวิต,
(รีเดรส') vt. ทำให้ถูกต้อง, แก้ไข, ปรับปรุง, ชดเชย, ชดใช้ n. (รี'เดรส) การทำให้ถูกต้อง, การแก้ไข, การชดเชย, การชดใช้See Also:redressable adj. redressible adj. redresser n. redressor n.Syn.restoration, remedy
(รีฟันดฺ') vt., vi., n. (การ) คืนเงินให้, ชำระกลับ, ชดใช้, vt. ให้ทุนใหม่See Also:refunder n. refundment n.
(รีแพรฺ') vt. ซ่อมแซม, ซ่อมปะ, แก้ไข, ปฏิสังขรณ์, ฟื้นฟู, รักษา, เยียวยา, ชดเชย, ชดใช้ n. การซ่อมแซม, งานซ่อมแซม, ส่วนที่ซ่อมแซมSee Also:repairs ค่าซ่อมแซม repairability n. repairable adj. repairableness n. repairer n. คำที่มีความหมายเหมื
(รีเพ') { repaid, repaying, repays } vt., vi. จ่ายกลับ, คืนเงิน, ชำระเงินคืน, ชดใช้, ตอบแทนSee Also:repayable adj. repayment n.Syn.reimburse, indemnify
(รีเพลส') vt. แทนที่, สวมตำแหน่ง, ทำหน้าที่แทน, รับช่วง, ชดใช้คืนSee Also:replaceability n. replaceable adj. replacer n.
(รีเพลส'เมินทฺ) n. การแทนที่, การสวมตำแหน่ง, การทำหน้าที่แทน, การรับช่วง, การชดใช้คืน, บุคคลที่เข้าแทนคนอื่น, ของทดแทน
(รีไพรซ') n. เงินค่าลดหย่อนประจำปี, การบรรเลงซ้ำ, การปรากฎอีก, การปฏิบัติอีก vt. บรรเลงซ้ำ, ชดเชย, ชดใช้
(เรส'ทิทิวทฺ) vt. ซ่อมแซม, ทำให้กลับสู่สภาพเดิม, พักฟื้น, ชดใช้, ใช้คืน, ล้างบาปSee Also:restitutive adj. restitutory adj.
(เรสทิทิว'เชิน) n. การซ่อมแซม, การทำให้กลับสู่สภาพเดิม, การพักฟื้น, การชดใช้, การใช้คืน, การล้างบาปSyn.recompense, amends, restoration
(เซิร์ฟว) vi., vt. รับใช้, บริการ, คอยรับใช้, ปรนนิบัติ, บริการอาหาร, ต้อนรับแขก, ให้ความช่วยเหลือ, ช่วยเหลือ, มีประโยชน์, อำนวย, ส่งเสริม, เหมาะกับ, ตอบแทน, ตอบรับ, ออกลูก, เสิร์ฟลูก, ชดใช้, แก้เผ็ด, แจกจ่าย, (สัตว์ตัวผู้) ผสมพันธุ์กับ, รับหน้าที่, สนองความต้องการ, ส่งหมายศาล,
Nontri Dictionary
(n)ค่าชดใช้, การชดเชย
(vt)ใช้จ่าย, ชดใช้, ออกค่าใช้จ่าย
(vt)ประกัน, ปรับ, ชดใช้, ทำขวัญ
(adj)ชดใช้ไม่ได้, ลบล้างไม่ได้
(vt)ตอบแทน, ชำระ, จ่ายเงิน, แก้แค้น, ชดใช้
(n)สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน, ค่าชดใช้, การชดเชย, รางวัล
(vt)ชดใช้, ให้ค่าตอบแทน, ตอบสนอง
(vt)ไถ่ถอน, ช่วยเหลือ, ชำระหนี้, ชดใช้, ไถ่บาป
(n)การไถ่ถอน, การช่วยเหลือ, การไถ่บาป, การชดใช้, การชำระหนี้
(n)ความช่วยเหลือ, การแก้ไข, การชดใช้
(vt)แก้ไข, จัดใหม่, ชดใช้, ปรับปรุง
(n)การชดใช้, การคืนเงินให้, การชำระกลับ
(vt)ชดใช้, คืนเงินให้, ชำระ, ให้ทุนอีก
(vt)ชำระเงินคืน, ชดใช้
(vt)แก้ไข, ซ่อมแซม, ชดใช้, ปฏิสังขรณ์, ฟื้นฟู, รักษา
(n)การชดใช้, การซ่อมแซม, การฟื้นฟู, การปฏิสังขรณ์, ค่าทำขวัญ
(n)การพักฟื้น, การชดใช้, การซ่อมแซม, การล้างบาป
(vi)ยื่นหมายศาล, ใช้ประโยชน์, ผูกเชือก, ตอบรับ, ชดใช้
(vt)ส่งเสบียง, จัดหา, ให้, ผนวก, ชดใช้, แทนที่
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การชดใช้ การชดเชย
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, nur Sg.| เงินค่าปรับ, เงินชดใช้ค่าเสียหาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ