บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
驯
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-驯-
,
*驯*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
驯
,
xún
,
ㄒㄩㄣˊ
]
tame, obedient, docile
Radical:
马
,
Decomposition:
⿰
马
[
mǎ
,
ㄇㄚˇ
]
川
[
chuān
,
ㄔㄨㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] horse
Variants:
馴
,
Rank:
2820
[
馴
,
xún
,
ㄒㄩㄣˊ
]
tame, obedient, docile
Radical:
馬
,
Decomposition:
⿰
馬
[
mǎ
,
ㄇㄚˇ
]
川
[
chuān
,
ㄔㄨㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] horse
Variants:
驯
,
Rank:
9648
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
驯
[
驯
/
馴
,
xùn
,
ㄒㄩㄣˋ
]
to attain gradually; to tame; Taiwan pr. xun2
#14838
[Add to Longdo]
驯
鹿
[
驯
鹿
/
馴
鹿
,
xùn lù
,
ㄒㄩㄣˋ ㄌㄨˋ
]
reindeer
#27953
[Add to Longdo]
驯
服
[
驯
服
/
馴
服
,
xùn fú
,
ㄒㄩㄣˋ ㄈㄨˊ
]
tame; docile
#36488
[Add to Longdo]
驯
化
[
驯
化
/
馴
化
,
xùn huà
,
ㄒㄩㄣˋ ㄏㄨㄚˋ
]
to tame; to domesticate
#42022
[Add to Longdo]
驯
养
[
驯
养
/
馴
養
,
xùn yǎng
,
ㄒㄩㄣˋ ㄧㄤˇ
]
to domesticate; to raise and train
#42618
[Add to Longdo]
温
驯
[
温
驯
/
溫
馴
,
wēn xùn
,
ㄨㄣ ㄒㄩㄣˋ
]
docile; meek; harmless; moderate and obedient; tame
#73583
[Add to Longdo]
驯
顺
[
驯
顺
/
馴
順
,
xùn shùn
,
ㄒㄩㄣˋ ㄕㄨㄣˋ
]
tame; docile
#140068
[Add to Longdo]
驯
良
[
驯
良
/
馴
良
,
xùn liáng
,
ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄤˊ
]
docile; tame
#147534
[Add to Longdo]
驯
从
[
驯
从
/
馴
從
,
xùn cóng
,
ㄒㄩㄣˋ ㄘㄨㄥˊ
]
tame; obedient
#403465
[Add to Longdo]
调
驯
[
调
驯
/
調
馴
,
tiáo xùn
,
ㄊㄧㄠˊ ㄒㄩㄣˋ
]
to look after and train (animals)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Atame millionaire a mincing baronet.
[CN]
一个被
驯
服的百万富翁或者一个装腔作势的准男爵
Separate Tables (1958)
You cannot call it love, for at your age the heyday in the blood is tame, it's humble, and waits upon the judgement.
[CN]
像你这样岁数情欲该不是太旺 该
驯
服了 该理智了
Hamlet (1948)
If I am, you could tame me, ma'am.
[CN]
如果我是的 你可以
驯
服我 小姐
Calamity Jane (1953)
in a town whose streets and show windows already are decorated with bells, with reindeer, holly and season's greetings, there are very angry people here, sullen and hostile.
[CN]
镇上的街道,橱窗都装饰一新 上面挂着铃铛,
驯
鹿,冬青树和节日问候 这儿的人却充满了敌意,闷闷不乐
Storm Warning (1951)
Yes, yes, you tame a pack of wolves with a feather.
[CN]
是噢... 你以为可以把豺狼当做羊来
驯
服
Quo Vadis (1951)
- If I'm a lion tamer I should teach with a chair and whip.
[CN]
- 如果我是
驯
兽师... ...我就用椅子和鞭子来教他们
Blackboard Jungle (1955)
She's like an ornery heifer sometimes, hard to hold down.
[CN]
她就像头固执小母牛 很难
驯
服
The Red House (1947)
The ones with the white collars are wild, and the others are domesticated.
[CN]
白色脖子的那些是野的, 其他的是被
驯
化过的
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Well if you are, after seeing these guys operate you must be a lion tamer.
[CN]
如果你是的话 见识过这些伙计的作风后 我觉得你一定是个
驯
兽师
T-Men (1947)
So powerful, and at the same time, so gentle and affectionate.
[CN]
那么有力,同时又那么优雅和温
驯
Sorry, Wrong Number (1948)
He's not that... and if he were, he would be a domesticated animal.
[CN]
他不是那样... 如果他是, 他就是一个
驯
化的动物.
Mournful Unconcern (1987)
You'll leave for reindeers.
[CN]
{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }你将去找
驯
鹿
Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ