left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

辣

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -辣-, *辣*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[辣, là, ㄌㄚˋ]pepper; hot, spicy; cruel
Etymology: [pictophonetic] bitter
Rank: 2420
KANJIDIC with AnimCJK
[辣] Meaning: pungent; spicy; harsh; cruel; severe
On-yomi: ラツ, ratsu
Kun-yomi: から.い, kara.i
Radical:辛,Decomposition:⿰辛束
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
辣
[辣, là, ㄌㄚˋ]hot (spicy); pungent#3967[Add to Longdo]
辣椒
[辣 椒, là jiāo, ㄌㄚˋ ㄐㄧㄠ]hot pepper; chili#6567[Add to Longdo]
辛辣
[辛 辣, xīn là, ㄒㄧㄣ ㄌㄚˋ]spicy hot (taste); fig. biting (criticism)#22168[Add to Longdo]
酸甜苦辣
[酸 甜 苦 辣, suān tián kǔ là, ㄙㄨㄢ ㄊㄧㄢˊ ㄎㄨˇ ㄌㄚˋ]sour, sweet, bitter and spicy hot; fig. the joys and sorrows of life#26090[Add to Longdo]
泼辣
[泼 辣 / 潑 辣, pō la, ㄆㄛ ㄌㄚ˙]shrewish; pungent; forceful; bold and vigorous#34650[Add to Longdo]
老辣
[老 辣, lǎo là, ㄌㄠˇ ㄌㄚˋ]shrewd and ruthless; efficient and unscruplous#55665[Add to Longdo]
辣根
[辣 根, là gēn, ㄌㄚˋ ㄍㄣ]horseradish; wasabi#73656[Add to Longdo]
酸辣汤
[酸 辣 汤 / 酸 辣 湯, suān là tāng, ㄙㄨㄢ ㄌㄚˋ ㄊㄤ]hot and sour soup; sour and spicy soup#76184[Add to Longdo]
恶辣
[恶 辣 / 惡 辣, è là, ㄜˋ ㄌㄚˋ]ruthless#561547[Add to Longdo]
中辣
[中 辣, zhōng là, ㄓㄨㄥ ㄌㄚˋ]hot; medium level of spiciness[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
辣油
[らーゆ, rayu](n)น้ำมันงา
EDICT JP-EN Dictionary
辣韮;薤;辣韭
[らっきょう, rakkyou](n) Japanese leek (edible plant, Allium bakeri, Allium chinense); sour-sweet pickle of Japanese leek[Add to Longdo]
辣腕
[らつわん, ratsuwan](adj-na, n) shrewdness; tact[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a bitter little world, full of sad surprises,
[JP]- この世が辛辣なのHollow Triumph (1948)
A hot one.
[CN]很辣!Kalifornia (1993)
You know me. I'm not a wheeler-dealer.
[JP]僕は辣腕家じゃないChapter 2 (2013)
Is that my chili?
[CN]是我的红辣椒吗?Kalifornia (1993)
We're talkin' some fuckin' muscle.
[CN]我们正在谈一辆辣车Dazed and Confused (1993)
With Malik still missing and this morning's triple homicide, they're sticking me with some new hotshot partner from D.C.
[JP]マリクは行方不明 今朝は3人の他殺事件 FBIは本部の辣腕捜査官を 私のパートナーに当てるとUnholy Alliance (2011)
You're a bitter little lady.
[JP]- 辛辣な女だHollow Triumph (1948)
Wish I had me some chili beans.
[CN]希望有辣椒Kalifornia (1993)
And he'd make a blend of sauerkraut juice and Tabasco sauce...
[CN]他会把酸菜汁 和塔巴斯科辣沙司混合起来Kalifornia (1993)
This hollandaise smells like burnt rubber.
[CN]这些蛋黄奶油酸辣酱这么闻起来像烧橡皮Mrs. Doubtfire (1993)
- No, it's all right. The barb is well placed.
[JP]君の辛辣な言葉は　もっともだ 私が間違っていたCarnelian, Inc. (2009)
I could, at times, be quite cutting in regards to his limitations.
[JP]彼の能力の限界について　時には 極めて　辛辣な態度もとったよStep Nine (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ