main-logo
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

誤

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -誤-, *誤*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[誤, wù, ㄨˋ]error, fault, mistake; to delay
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 误, Rank: 6207
hanziplay-stroke
[误, wù, ㄨˋ]error, fault, mistake; to delay
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 誤, Rank: 854
KANJIDIC with AnimCJK
[誤] Meaning: mistake; err; do wrong; mislead
On-yomi: ゴ, go
Kun-yomi: あやま.る, -あやま.る, ayama.ru, -ayama.ru
Radical:言,Decomposition:⿰言呉
Rank: 1150
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
误
[误 / 誤, wù, ㄨˋ]mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect#4698[Add to Longdo]
错误
[错 误 / 錯 誤, cuò wù, ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ]error; mistake; mistaken#1824[Add to Longdo]
失误
[失 误 / 失 誤, shī wù, ㄕ ㄨˋ]lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc)#3960[Add to Longdo]
误会
[误 会 / 誤 會, wù huì, ㄨˋ ㄏㄨㄟˋ]to misunderstand; to mistake; misunderstanding#7496[Add to Longdo]
误解
[误 解 / 誤 解, wù jiě, ㄨˋ ㄐㄧㄝˇ]misunderstanding#8847[Add to Longdo]
耽误
[耽 误 / 耽 誤, dān wu, ㄉㄢ ㄨ˙]delay; hold-up; to waste time; to interfere with#9356[Add to Longdo]
误差
[误 差 / 誤 差, wù chā, ㄨˋ ㄔㄚ]difference; error; inaccuracy#9752[Add to Longdo]
误导
[误 导 / 誤 導, wù dǎo, ㄨˋ ㄉㄠˇ]to mislead; misleading#11104[Add to Longdo]
误区
[误 区 / 誤 區, wù qū, ㄨˋ ㄑㄩ]error; inconsistency#11156[Add to Longdo]
延误
[延 误 / 延 誤, yán wu, ㄧㄢˊ ㄨ˙]delay; hold-up; wasted time; loss caused by delay#11561[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
誤解
[ごかい, gokai](n)การเข้าใจผิด
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
誤組み
[ごぐみ, gogumi](n)ประกอบผิดพลาด
Saikam JP-TH-EN Dictionary
誤報
[ごほう, gohou] TH: ข้อมูลผิดพลาด
誤報
[ごほう, gohou] EN: misinformation
誤報
[ごほう, gohou] TH: รายงานข่าวผิดพลาด
誤報
[ごほう, gohou] EN: incorrect report
誤る
[あやまる, ayamaru] TH: กระทำผิด
誤る
[あやまる, ayamaru] EN: to make a mistake
EDICT JP-EN Dictionary
誤解
[ごかい, gokai](n, vs) misunderstanding; (P)#3136[Add to Longdo]
誤字
[ごじ, goji](n) misprint; mispelling; typo; erratum; (P)#3854[Add to Longdo]
誤り(P);謬り;謬(io)
[あやまり, ayamari](n) error; mistake; slip; bug; (P)#4373[Add to Longdo]
誤植
[ごしょく, goshoku](n) misprint; (P)#5323[Add to Longdo]
誤認
[ごにん, gonin](n, vs) misrecognition; mistaking (x for y); (P)#7456[Add to Longdo]
誤記
[ごき, goki](n, vs) writing error#11659[Add to Longdo]
誤差
[ごさ, gosa](n) measurement error; calculation error; (P)#14854[Add to Longdo]
誤訳
[ごやく, goyaku](n, vs) mistranslation#17465[Add to Longdo]
誤用
[ごよう, goyou](n, vs) abuse; misuse; incorrect use; malapropism#19718[Add to Longdo]
誤って(P);過って
[あやまって, ayamatte](exp) in error; by mistake; by accident; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.
１７世紀に国際経済論の発展が労働力の大移動を導いたとハンセンが述べているが、これは誤りである。
Except for a few mistakes, his composition is perfect.
２、３の誤りがあるのを除いては彼の作文は申し分ありません。
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.
２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。 [ M ]
At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
あえて言いますが、もし我々がそんなことをすれば大変な誤りを犯すことになると私は思います。
There are few, if any, errors in your composition.
あなたの作文には誤りが、もしあるにしてもほとんどない。
You've made a good many mistakes.
あなたはかなり多くの誤りを犯した。
You keep on making the same mistake time after time.
あなたは何度も同じ誤りばかりしている。
I'm afraid you misunderstood me.
あなたは私を誤解しているようです。
You should not laugh at his mistake.
あなたは彼の誤りを笑ってはいけない。
I'm sorry I misunderstood you.
あなたを誤解してしまってごめんなさい。
That is not altogether false.
あれは全く誤りというわけではない。
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.
アントレの書物の事実誤認の数は、アベルが示唆した数よりも相当に少ない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yuan Kwun, don't be mistaken
[CN]婉君你千萬別誤會Tai cheung lo dau (1985)
You misunderstand.
[JP]誤解だな。What's Up, Tiger Lily? (1966)
You've mistaken
[CN]喂喂! 你誤會了我的意思Sing gum zhook kao (2004)
Don't be mistaken . I am not promoted
[CN]別誤會，我不是升職And Then (1985)
I've misunderstood my wife
[CN]是我誤會了我太太Tai cheung lo dau (1985)
No 9000 computer has ever made a mistake or distorted information.
[JP]誤りを犯したことは 一度もありません2001: A Space Odyssey (1968)
If he were proved to be malfunctioning I don't see how we would have any choice but disconnection.
[JP]彼が誤動作していると ハッキリしたら―― 接続を切る以外にはない2001: A Space Odyssey (1968)
We should advise you, however, that our preliminary findings indicate that your onboard Niner-triple-zero computer is in error predicting the fault.
[JP]しかし　我々の予備調査によると―― 貴船の9000コンピュータが 障害予測を―― 誤った可能性がある2001: A Space Odyssey (1968)
You have been misled, Signor Manetta.
[JP]それは誤解だ、 マネッタさんGrand Prix (1966)
I mean, don't get me wrong. I'm not saying this for my sake.
[CN]我的意思是，別誤會， 這不是我的本意Hey Babu Riba (1985)
Meat ball, you misunderstood me
[CN]肥仔, 咁你就誤會咗阿媽啦Huan chang (1985)
I say again, in error predicting the fault.
[JP]繰り返す　障害予測を誤った2001: A Space Odyssey (1968)
COMPDICT JP-EN Dictionary
誤り
[あやまり, ayamari]bug, mistake, error, slip[Add to Longdo]
誤りバースト
[あやまりバースト, ayamari ba-suto]error burst[Add to Longdo]
誤り回復
[あやまりかいふく, ayamarikaifuku]error recovery[Add to Longdo]
誤り検出
[あやまりけんしゅつ, ayamarikenshutsu]error detection[Add to Longdo]
誤り検出符号
[あやまりけんしゅつふごう, ayamarikenshutsufugou]error-detecting code, self-checking code[Add to Longdo]
誤り状態
[あやまりじょうたい, ayamarijoutai]error condition (in calculators)[Add to Longdo]
誤り制御
[あやまりせいぎょ, ayamariseigyo]error control[Add to Longdo]
誤り制御ソフトウェア
[あやまりせいぎょそふとうえあ, ayamariseigyosofutouea]error control software[Add to Longdo]
誤り通知
[あやまりつうち, ayamaritsuuchi]error indication[Add to Longdo]
誤り訂正
[あやまりていせい, ayamariteisei]error correction[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
誤る
[あやまる, ayamaru]sich_irren, einen_Fehler_machen[Add to Longdo]
誤報
[ごほう, gohou]Falschmeldung, Zeitungsente[Add to Longdo]
誤植
[ごしょく, goshoku]Druckfehler[Add to Longdo]
誤算
[ごさん, gosan]Rechenfehler[Add to Longdo]
誤解
[ごかい, gokai]Missverstaendnis[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer