บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
規則
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-規則-
,
*規則*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
规则
[
规
则
/
規
則
,
guī zé
,
ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ
]
rule; regulation; rules and regulations
#2135
[Add to Longdo]
不规则
[
不
规
则
/
不
規
則
,
bù guī zé
,
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ
]
irregular
#12653
[Add to Longdo]
规则性
[
规
则
性
/
規
則
性
,
guī zé xìng
,
ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄥˋ
]
regularity
#95293
[Add to Longdo]
规则化
[
规
则
化
/
規
則
化
,
guī zé huà
,
ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄏㄨㄚˋ
]
regularity
#144679
[Add to Longdo]
不规则三角形
[
不
规
则
三
角
形
/
不
規
則
三
角
形
,
bù guī zé sān jiǎo xíng
,
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ
]
scalene triangle (math.)
[Add to Longdo]
不规则四边形
[
不
规
则
四
边
形
/
不
規
則
四
邊
形
,
bù guī zé sì biān xíng
,
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ
]
irregular quadrilateral; trapezium
[Add to Longdo]
亚词规则
[
亚
词
规
则
/
亞
詞
規
則
,
yà cí guī zé
,
ㄧㄚˋ ㄘˊ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ
]
sub-word regularity
[Add to Longdo]
半规则
[
半
规
则
/
半
規
則
,
bàn guī zé
,
ㄅㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ
]
quasi-regular
[Add to Longdo]
正字法规则
[
正
字
法
规
则
/
正
字
法
規
則
,
zhèng zì fǎ guī zé
,
ㄓㄥˋ ㄗˋ ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ
]
orthographic rule
[Add to Longdo]
规则性效应
[
规
则
性
效
应
/
規
則
性
效
應
,
guī zé xìng xiào yìng
,
ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ
]
regularity effect
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
規則
[きそく, kisoku]
(n)
กฎ, ข้อบังคับ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
規則
[きそく, kisoku]
(n) rules; regulations; conventions; (P)
#2983
[Add to Longdo]
規則
で縛る
[きそくでしばる, kisokudeshibaru]
(v5r) to restrict (a person) by rule
[Add to Longdo]
規則
を守る
[きそくをまもる, kisokuwomamoru]
(exp, v5r) (ant
[Add to Longdo]
規則
を破る;
規則
を敗る
[きそくをやぶる, kisokuwoyaburu]
(exp, v5r) to break the rules; to violate the rules; to infringe the rules
[Add to Longdo]
規則
違反
[きそくいはん, kisokuihan]
(n, adj-no) breach of the rules
[Add to Longdo]
規則
書
[きそくしょ, kisokusho]
(n) rulebook
[Add to Longdo]
規則
性
[きそくせい, kisokusei]
(n) regularity
[Add to Longdo]
規則
正しい;
規則
正い(io)
[きそくただしい, kisokutadashii]
(adj-i) regular; well-regulated; systematic
[Add to Longdo]
規則
通り;
規則
どおり
[きそくどおり, kisokudoori]
(n) by the rules
[Add to Longdo]
規則
的
[きそくてき, kisokuteki]
(adj-na) systematic; regular; routine
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.
あなたの忠告に従い、私は運動をもっと
規則
正しくすることに決めました。
You must keep to the regulations.
あなたはその
規則
を守らねばならない。
You should keep to the regulations.
あなたはその
規則
を守るべきだ。
That guard tends to do everything by the book.
あの警備員は何でも
規則
通りにする傾向がある。
The most important feature of all games is that they are governed by rules.
あらゆるゲームの最も重要な特徴は、それらが
規則
によって制御されていることである。
You must observe the rules of the club.
クラブの
規則
を守らねばならない。
If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out.
クラブの
規則
を破ってばかりいると除名されるぞ。 [ M ]
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
この
規則
がどんな条件のもとでも適用できると考えるのは妥当ではない。
I can except no one from the rules.
この
規則
から誰も除外できない。
There are cases where this rule doesn't hold good.
この
規則
が当てはまらない場合がある。
This rule allows of no exception.
この
規則
には例外は認められない。
This rule doesn't apply to first-year students.
この
規則
は1年生には当てはまらない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Regulations.
[JP]
規則
です
Soylent Green (1973)
yes, and
[CN]
希望例外的死亡 那就是
規則
JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
You also forgot the Science Division's basic quarantine law.
[JP]
隔離
規則
も忘れた?
Alien (1979)
OK The rule is culture .
[CN]
規則
是文化 不對
JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
OK There is the rule. OK There is the exception.
[CN]
有
規則
有例外
JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
He doesn't even understand the rules yet. Let's see him get out of this one.
[JP]
彼はまだ
規則
を理解していない お手並み拝見と言う所だな
Brewster's Millions (1985)
- I see. You just broke it.
[JP]
規則
を破ったのよ
Alien (1979)
Just obeying' orders. You gotta check it.
[JP]
規則
ですから 出てってもらいます
Rough Night in Jericho (1967)
It soon amounts to nothing but a plutocracy ruled by the rich.
[CN]
除了富豪階級都會一無所有 因為
規則
是他們定的
The Money Masters (1996)
I've been looking all over the building for you. I'll teach you to break my rules!
[JP]
ここの
規則
を忘れたのか?
Soylent Green (1973)
That's what the rule book says...
[CN]
規則
是這麼說
Dirty Like an Angel (1991)
THE LAW OF SILENCE that will never give him up now to a world... indifferent to his failings, ...and to that ardent and clinging affection, that refuses him the dole of tears... in the bewilderment of a great grief,
[CN]
沉默的
規則
沉默的
規則
而且 對於悲傷和 永遠的分離也冷漠以對
Oh, Woe Is Me (1993)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
規則
[きそく, kisoku]
rule, convention
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
規則
[きそく, kisoku]
Regel, Vorschrift
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ