บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
社會
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-社會-
,
*社會*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
社会
[
社
会
/
社
會
,
shè huì
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
society
#156
[Add to Longdo]
社会主义
[
社
会
主
义
/
社
會
主
義
,
shè huì zhǔ yì
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
socialism
#859
[Add to Longdo]
社会化
[
社
会
化
/
社
會
化
,
shè huì huà
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ
]
socialization; to socialize; to fit into society; to train sb for society
#10192
[Add to Longdo]
社会科学
[
社
会
科
学
/
社
會
科
學
,
shè huì kē xué
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ
]
social sciences
#10629
[Add to Longdo]
黑社会
[
黑
社
会
/
黑
社
會
,
hēi shè huì
,
ㄏㄟ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
"dark society"; mafia; mob; organized crime syndicate
#12430
[Add to Longdo]
社会学
[
社
会
学
/
社
會
學
,
shè huì xué
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ
]
sociology
#13624
[Add to Longdo]
中国社会科学院
[
中
国
社
会
科
学
院
/
中
國
社
會
科
學
院
,
zhōng guó shè huì kē xué yuàn
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ
]
Chinese Academy of Social Sciences (CASS)
#19210
[Add to Longdo]
社会服务
[
社
会
服
务
/
社
會
服
務
,
shè huì fú wù
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ
]
social security (pensions, medical insurance)
#21336
[Add to Longdo]
社会党
[
社
会
党
/
社
會
黨
,
shè huì dǎng
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄤˇ
]
socialist party
#21488
[Add to Longdo]
封建社会
[
封
建
社
会
/
封
建
社
會
,
fēng jiàn shè huì
,
ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
]
feudal society
#23013
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have to decide, but society will always need someone to carry out justice, whether it's you or someone else.
[CN]
我沒有任何理由反駁 你可以做任何你想做的 但是 -
社會
總是需要一個公正的劊子手 - 說得對
The Executioner (1963)
You love our socialist motherland
[CN]
大娘她一向是熱愛
社會
主義祖國的
Jin su xin zhong qing (1986)
You must reform yourselves to become useful to socialism
[CN]
我希望你們好好的接受改造 成為對
社會
主義有用的人
Jin su xin zhong qing (1986)
You're not the only dropout.
[CN]
你不是唯一一個拒絕傳統
社會
的人
Vagabond (1985)
I like to dress up girls and let them go out and show off
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我最喜歡幫女孩兒家打扮 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }好讓她們在
社會
上出出風頭
Dai lü nian hua (1957)
the interview you gave to the radio the night before last has had the worst possible effect, I won't conceal it from you.
[CN]
前天晚上你所接受的廣播採訪
社會
影響惡劣
La Poison (1951)
Your purchase of the property doesn't establish a social bond between us.
[CN]
你買了我們的房子並不意味著 你和我們就建立了
社會
關係
The Uninvited (1944)
By proving she's useless, she helps a system she rejects.
[CN]
事實證明她毫無價值, 真是幫了這個她拒絕的
社會
體系一個大忙
Vagabond (1985)
You're no dropout, you're just out.
[CN]
你不是拒絕傳統, 而是退出
社會
。
Vagabond (1985)
I like to dressed up girls and let them go out and show off
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }不用謝,我一向最喜歡幫女兒家 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }打扮,好讓她們在
社會
上出出風頭
Dai lü nian hua (1957)
All I'm saying is there are lots of things that a man can do... and in society's eyes it's all hunky-dory.
[CN]
聽著 我想這個
社會
中男人們最該做的一件事是尊重女性
Adam's Rib (1949)
She was a decent woman. The society wouldn't let her live on.
[CN]
她是個正派人
社會
逼得她活不下去
Threshold of Spring (1963)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ